Dictionnaire français - anglais

S

CHAD

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Félicitations! / congratulations!
C’est avec plaisir que j’annonce aux membres de la SHC la nomination de Chad Gaffield au poste de président du Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (CRSH)....
Amérique - core.ac.uk -
Le conflit frontalier cameroun-nigeria dans le lac tchad : les enjeux de l’île de darak, disputée et partagée
Depuis le début des années 1980, le lac Tchad est l’objet de plusieurs conflits entre les pays partageant ses ressources, à savoir le Cameroun, le Nigéria, le Niger et le Tchad....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Cadre juridique de la migration au tchad
Euro-Mediterranean Consortium for Applied Research on International Migration (CARIM)Les mouvements migratoires constituent de nos jours un phénomène mondial et le Tchad n’y échappe pas....
Afrique / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: cadmus.eui.eu
Les bases de données historiques : l'expérience canadienne depuis quinze ans | historical databases : the canadian experience since fifteen years
... Igartua, animateur de la Table ronde, on trouvera successivement des présentations par Gérard Bouchard et Hubert Charbonneau de deux expériences fondées essentiellement sur l'état civil et la démographie; puis les contributions de David Gagan et de Gordon Darroch, qui témoignent, de leur côté, d’enquêtes sociales s'appuyant sur les recensements; et, finalement, les réflexions de Chad Gaffield sur un programme d'histoire régionale globale, globalité que l’on retrouve du reste dans le projet régional que dirige Bouchard....
... lgartua, organizer and president of the Round Table, papers are presented by Gérard Bouchard and Hubert Charbonneau, who have worked extensively with demographic data from church records; by David Gagan and Gordon Darroch, who have pursued questions of social history in manuscript census returns; and by Chad Gaffield, who has contributed to a regional history project based on a theory of global access (a characteristic related to Bouchard's own regional project)...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hssh.journals.yorku.ca
La migration hautement qualifiée au tchad
Euro-Mediterranean Consortium for Applied Research on International Migration (CARIM)Depuis son accession à l’indépendance, le Tchad a connu une situation politique tumultueuse qui a favorisé un mouvement de population vers l’intérieur et vers l’extérieur....
Afrique / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: cadmus.eui.eu
Les débuts de la radio abitibienne 1939-1957... L'étude de Madame Rousseau retrace la naissance des postes CKRN, CKVD et CHAD....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: depositum.uqat.ca

Traductions en contexte français - anglais

On peut ainsi découvrir "Chad", qui explique : "Salut, je m'appelle Chad.

And can it have a speech bubble that says, “Hi, my name is Chad.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chad Future se confie sur sa carrière dans « I Am Chad Future

Introducing Chad Future + first episode of 'I AM CHAD FUTURE' released

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chad Rattray était non seulement Cheddar Chad ou le gars des hot-dogs.

Chad Rattray wasn’t just Cheddar Chad or the dog guy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne des fragments du polypeptide chondroadhérine (CHAD) qui sont générés pendant le clivage protéolytique du troisième motif de répétition leucine du polypeptide CHAD.

The present disclosure concern fragments of the chondroadherin (CHAD) polypeptide which are generated during the proteolytic cleavage of the third leucine repeat motif of the CHAD polypeptide.

chimie - wipo.int
Abigail a dit à chad qu'elle avait tout fait parce qu'elle aimait chad et thomas.

Chad stressed that he loved Abigail and would do anything for her and Thomas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Abigail a dit à chad qu'elle avait tout fait parce qu'elle aimait chad et thomas.

Abigail told Chad that she had done everything because she loved Chad and Thomas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le casting des vautours a encore amené un musicien britannique, Chad Stuart du duo Chad & Jeremy.

The casting of the vultures still brought a British Invasion musician, Chad Stuart of the duo Chad & Jeremy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si je prénomme mon fils Chad, dira-t-on qu'il est la copie conforme d'un autre Chad?

If I have a son named Chad, is he a remake of somebody else named Chad?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chad Brubaker Ingénieur principal, sécurité Android

Posted by Chad Brubaker, Android Security Engineer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chad Smith - batterie, percussion (1988-présent)

Chad Smith – drums, percussion (1988–present)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans cette épreuve, Chad obtient un partenaire, un esprit sous la forme de Ojama Jaune, que Chad trouve ennuyeux.

From the ordeal, Chazz obtains a spirit partner in the form of Ojama Yellow, who Chazz finds annoying.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La tâche de décrire la vie et le travail d’Eugene Chadbourne (aka Dr. Chad ou Doc Chad) est plus qu’intimidante.

The task of describing the life and work of Eugene Chadbourne (aka Doc Chad) is more than daunting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La tâche de décrire la vie et le travail d’Eugene Chadbourne (aka Dr. Chad ou Doc Chad) est plus qu’intimidante.

The task of describing the life and work of Eugene Chadbourne (aka Doc Chad) is more than daunting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sa principale percée dans la carrière a été lorsqu'il a été choisi pour remplacer Chad Mitchell du Chad Mitchell Trio.

Denver received his first major break when he was selected as the new lead singer out of 250 candidates to replace Chad Mitchell in the popular Chad Mitchell Trio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alicia Keys - Unthinkable avec Chad Michael Murray.

Minka Kelly gets emotional on set with Chad Michael Murray.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues