Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
chèque de banque
finances - iate.europa.eu
chèque personnel et chèque de banque : utilisés pour les transactions nationales et internationales.

cash: Personal cheques and bank cheques: used for domestic and international transactions;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) Chèque personnel et chèque de banque: utilisés pour les transactions nationales et internationales.

cash: Personal cheques and bank cheques: used for domestic and international transactions;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Savez-vous reconnaître un faux chèque de banque ?

For example, do you know how to recognise a fraudulent bank cheque?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DEPOPASS est une alternative au chèque de banque.

DEPOPASS is a service that offers an alternative to bank cheques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Attention : Aucun règlement en espèces, ni par chèque ou chèque de banque ne seront acceptés.

Note: No payment in cash, by cheque or bank cheque will be accepted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An approach for identification of numerals using vector contour... Automatic numeral recognition of a script/language has variety of applications like reading postal zip code, passport number, employee code, bank cheque, form processing and so on....
général - core.ac.uk - PDF: scientific-journals.org
Hmm word recognition engineWe describe a Hidden Markov Model (HMM) based word recognition engine currently being developed to be integrated with the CENPARMI Bank Cheque Processing System....
Background bank cheques elimination: a simple and efficient solutionThe segmentation of bank cheque images is a fundamental phase of its automatic processing....
Automatic segmentation and recognition of bank cheque fieldsThis paper describes a novel method for automatically segmenting and recognizing the various information fields present on a bank cheque....
chèque de banque
finances - iate.europa.eu
La plupart vous demanderont un paiement par chèque ou chèque de banque (un chèque fourni par la banque qui assure que vous avez les moyens de dépenser la somme inscrite).

Most sellers will ask for a payment by check or a cashier's check (a check provided by the bank that ensures you have the means to spend the amount listed).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
virement bancaire ou chèque de banque pour l'or d'investissement

bank transfer or cashier's check for gold investment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous devriez envoyer un chèque de banque ou un mandat-poste et non un chèque personnel.

You should send a cashier's check or a money order and not a personal check.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous devriez envoyer un chèque de banque ou un mandat-poste et non un chèque personnel.

You should send a cashier's check or money order and not a personal check.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En espèces ou préférez-vous un chèque de banque ?

Do you want cash or would you prefer a cashier's check?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
18 documents re avery, 1982-1991...Cashier's check, 1984 June 17, to Johnnie L....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
It’s more than a shoe shine – you’re touching lives.... For me, inspiration comes from interactions with people and often occurs in unusual circumstances, during seemingly random encounters with strangers—in the cashier's check-out line at the grocery store, while waiting for the next available stall in a public restroom, or most recently, while getting my shoes shined at the Piedmont...
Current and ongoing internet crime tendencies and techniques. preventive legislation measures in romania... Techniques as Auction Fraud, Counterfeit Cashier's Check, Credit Card Fraud, Debt Elimination, Parcel Courier Email Scheme, Employment/Business Opportunities,Escrow Services Fraud, Identity Theft, Internet Extortion,...
 PDF: doaj.org
chèque de banque
finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Différence entre Chèque de banque et Chèque certifié

Difference Between Bank Draft and Certified Cheque

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un chèque de banque, est un chèque émis et garanti par une banque.

A cashier’s check is a check issued and guaranteed by a bank.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Différences entre le chèque certifié et le chèque de banque

Difference Between Bank Draft and Certified Cheque

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un chèque de banque diffère d'un chèque personnel que l'ancien est garanti par la banque émettrice.

A bank check differs from a personal check in that it is guaranteed by the issuing bank.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chèque de banque : Deux chèques de banque par an sans frais.

Two boxes of Bank Independent checks* per year at no charge

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chèque de banque, Chèque personnel, Autre - Voir les instructions de paiement du vendeur

Money order/Cashiers check, Personal check, Other - See seller's payment instructions, Credit card

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par chèque 30 jours avant la manifestation, sauf chèque de Banque 20 jours.

Payment made by cheque in bank after 20 days but before 30 days of the end of the quarter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utiliser un chèque de banque ou un chèque personnel pour payer une voiture

Using a Cashier's or Personal Check to Pay for a Car

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute opposition sur chèque est gratuite, de même que l’émission d’un chèque de banque.

Any opposition on check is free, as is issuing a bank check.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un chèque de banque est une méthode de paiement plus fiable qu’un chèque bancaire traditionnelle.

Money order is a more trusted method of payment than a personal check.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plupart vous demanderont un paiement par chèque ou chèque de banque (un chèque fourni par la banque qui assure que vous avez les moyens de dépenser la somme inscrite).

Most will ask you for a payment by check or check (a check provided by the bank that ensures that you have the means to spend the amount listed).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le paiement du montant restant doit être effectué par chèque de banque ou chèque certifié.

Payment of the remaining amount must be made by bank check or certified check.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chèque de banque est un moyen de paiement plus fiable comparé à un chèque classique.

Money orders may be a more secure form of payment compared to the standard check.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chèque de banque est plus facile à falsifier que des billets de banque.

The bank cards are easier to handle than the bills.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est à préciser que le chèque de banque est venu remplacer le chèque certifié.

Hopefully, the customer will replace the returned check.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues