Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Veuillez indiquer si la société fait l'objet d'une fusion, d'une liquidation ou d'une

cession d'éléments d'actif

.

Please indicate if the corporation is subject of an amalgamation, wind up or transfer of assets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cession d'éléments d'actifs du chantier naval de Gdynia

Sale of assets by Gdynia Shipyard

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Veuillez indiquer si la société fait l'objet d'une fusion, d'une liquidation ou d'une cession d'éléments d'actif.

Please indicate if the corporation is subject of an amalgamation, wind up or transfer of assets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système de suivi d'éléments d'actif envoie des signaux de battement de coeur entre un dispositif mobile et un serveur d'éléments d'actif.

An asset tracking system sends heartbeat signals between a mobile device and an asset server.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Partie XI (Transfert d'éléments d'actif entre régimes de retraite)

Part XI (Transfer of Assets between Pension Plans)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dreprésente le produit de l'aliénation d'éléments d'actif amortissables, y compris d'éléments d'actif de traitement, de la nouvelle mine pendant l'exercice en cours, en conformité avec la Loi;

is the proceeds of disposal for depreciable assets, including processing assets, of the new mine in the current fiscal year, in accordance with the Act;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
représente le produit de l'aliénation d'éléments d'actif amortissables, y compris d'éléments d'actif de traitement, de la nouvelle mine pendant l'exercice en cours, en conformité avec la Loi;

is the proceeds of disposal for depreciable assets, including processing assets, of the new mine in the current fiscal year, in accordance with the Act;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) la substitution, l'échange et le retrait des dépôts d'éléments d'actif;

(c) the substitution and exchange and withdrawal of deposited assets;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) 75 pour cent de son actif se composait d'éléments d'actif agricoles;

(b) 75 per cent of the assets of which were farming assets, and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la cession déléments d'actif et de passif aux trois SPV détenus par lÉtat.

the transfer of assets and liabilities to three SPVs owned by the State.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Le consentement préalable du surintendant au transfert d'éléments d'actif est également nécessaire.

The prior consent of the Superintendent to the transfer of assets is also required.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cession d'éléments d'actifs du chantier naval de Gdynia

Sale of assets by Gdynia Shipyard

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
la cession, liée à la vente, déléments d'actif et de passif supplémentaires de BPN

the transfer of additional assets and liabilities to BPN linked to the sale

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
b) 75 pour cent de son actif se composait d'éléments d'actif de pêche;

(b) 75 per cent of the assets of which were fishing assets, and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La cession, en rapport avec la vente, déléments d'actif et de passif supplémentaires de BPN

The transfer of additional assets and liabilities from BPN linked to the sale

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues