Dictionnaire français - anglais

Ces rapports contiennent, pour chaque projet, au moins les informations suivantes

Those reports shall include at least the following information for each project

général - eur-lex.europa.eu

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Ces rapports urgents doivent être suivis rapidement par des rapports détaillés écrits.

These electrical messages would soon be followed by a detailed written report.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces rapports urgents doivent être suivis rapidement par des rapports détaillés écrits.

The immediate report shall be followed by detailed, written reports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces rapports urgents doivent être suivis rapidement par des rapports détaillés écrits.

The immediate reports should be followed promptly by detailed, written reports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
établir les rapports écritscessaires.

drawing up the necessary written reports.

général - eur-lex.europa.eu
Les rapports écrits décrivant ces patrouilles étaient simplement inventés.

The written reports describing these patrols were simply made up.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces rapports contiennent, le cas échéant, des recommandations.

Those reports shall, where appropriate, contain recommendations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces rapports contiennent, le cas échéant, des recommandations.

Those reports shall, if appropriate, contain recommendations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces rapports contiennent des informations agrégées sur les utilisateurs.

These reports contain aggregated information about users.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces rapports contiennent des informations agrégées sur les utilisateurs.

These reports contain summary information about the users.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission constate que les rapports qui lui ont été transmis ne contiennent pas ces prévisions.

The Commission notes that the reports submitted to it do not contain such forecasts.

général - eur-lex.europa.eu
En fait, ces rapports sont déjà écrits depuis plusieurs dizaines d’années.

In fact, such books have been written for several decades.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces Écrits contiennent les principes dont le monde actuel a tant besoin.

These Writings embody the principles that the world needs at present time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ses rapports sur les prisons, qu’on a qualifiés de « bien écrits », contiennent des renseignements nombreux et précieux.

His reports on prisons, which have been described as “well written,” contain much valuable information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant beaucoup de ces rapports diffèrent propres écrits de Paul (cf. Gal.

However much these reports differ from Paul's own writings (see Gal. i.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des rapports écrits étaient ou sont en préparation sur tous ces sujets.

Study reports have been or are being prepared for all these localities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues