Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

certitude statistique

statistical certainty

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Mais elle arrivera, c’est une certitude statistique.

That there will be one is a statistical certainty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais elle arrivera, c’est une certitude statistique.

But you are going to get it—that is a statistical certainty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
limite de quantification: la teneur la plus basse en analyte mesurable avec une certitude statistique raisonnable.

Limit of quantification, lowest content of the analyte which can be measured with reasonable statistical certainty.

général - eur-lex.europa.eu
limite de quantification: la teneur la plus basse en analyte mesurable avec une certitude statistique raisonnable.

Limit of quantification, lowest content of the analyte which can be measured with reasonable statistical certainty.

général - eur-lex.europa.eu
Sils sont tous négatifs, la certitude statistique que la prévalence est inférieure à 6 % est de 95 %.

If all negative, 95 % statistical certainty is provided that the prevalence is below 6 %.

général - eur-lex.europa.eu
▷
▷
Geo-mapping of time trends in childhood caries risk a method for assessment of preventive care... Smoothed caries risk geo-maps, along with corresponding statistical certainty geo-maps, were produced by using the free software Rapid Inquiry Facility and the ESRI ArcGIS system....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The human basis pontis: motor syndromes and topographic organization. brain... Twelve clinical signs were scored on a 6-point scale, neuroimaging lesions were mapped and de®ned with statistical certainty, and structure± function correlation was performed to develop a topo-graphic map of motor function....
 PDF: brain.oxfordjournals.org
Fatigue criterion to system design, life and reliability... The results of coupon fatigue testing can be incorporated into the analysis allowing for life prediction and component or structural renewal rates with reasonable statistical certainty
 PDF: hdl.handle.net
How to use powder diffraction method (2) － preparation of specimen －... It is generally required for the size of crystallites to be 1-10 µm to obtain sufficient statistical certainty about particle orientation, while unwanted effects of grinding powder should also be taken into account....
 PDF: www.crl.nitech.ac.jp
Reducing accidents in demining: achievements in afghanistanAn expatriate military adviser in Bosnia inspired me to write this paper when he explained his opinion that demining accidents were a statistical certainty....
 PDF: commons.lib.jmu.edu

Synonymes et termes associés français

statistique

•

mode de transfert asynchrone statistique

•

statistique du risque

•

fonction des observations

•

certitude

•

mode de transfert statistique

Exemples français - anglais

statistique

statistical
communication / analyse économique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
ATM statistical transfer mode
communication / analyse économique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
statistic
analyse économique - acta.es
[...]
experience
statistics
statistical statement
statistics

certitude

certainty
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

C'est une certitude statistique qu'il existe d'autres civilisations extrêmement avancées, des intelligences, des formes de vie.

Statistically it’s a certainty there are hugely advanced civilizations, intelligence, life forms out there.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est une certitude statistique qu'il existe d'autres civilisations extrêmement avancées, des intelligences, des formes de vie.

Statistically it's a certainty there are hugely advanced civilizations, intelligences, life forms out there.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est une certitude statistique qu'il existe d'autres civilisations extrêmement avancées, des intelligences, des formes de vie.

Statistically it’s a certainty there are hugely advanced civilizations, intelligences, life forms out there.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
( 11 ) S’ils sont tous négatifs, la certitude statistique que la prévalence est inférieure à 6 % est de 95 %.

( 11 ) If all negative, 95 % statistical certainty is provided that the prevalence is below 6 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
( 17 ) S’ils sont tous négatifs, la certitude statistique que la prévalence est inférieure à 6 % est de 95 %.

( 11 ) If all negative, 95 % statistical certainty is provided that the prevalence is below 6 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(**) S’ils sont tous négatifs, la certitude statistique que la prévalence est inférieure à 6 % est de 95 %.

( 11 ) If all negative, 95 % statistical certainty is provided that the prevalence is below 6 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et sur d'autres planètes, ils vont également se produire avec la même certitude statistique, et avec des délais comparables.

And on other planets, they will also happen with the same statistical certainty, and in comparable delays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La recherche quantitative a l'avantage de laisser les chercheurs à établir leurs conclusions dans des plages de certitude statistique.

Quantitative research has the benefit of letting researchers establish their findings within ranges of statistical certainty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je la cite : « C’est une certitude statistique que la libération de 1027 terroristes pour Shalit conduira au meurtre d’un nombre inconnu d’Israéliens ».

IT IS a statistical certainty that the release of 1,027 terrorists for Schalit will lead to the murder of untold numbers of Israelis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je la cite : « C’est une certitude statistique que la libération de 1027 terroristes pour Shalit conduira au meurtre d’un nombre inconnu d’Israéliens ».

It is a statistical certainty that the release of 1,027 terrorists for Schalit will lead to the murder of untold numbers of Israelis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les résultats montrent que le vaccin n'augmente pas le risque d'autisme, ce qui donne une nouvelle certitude statistique à ce qui constituait déjà un consensus médical.

As per the finding, the vaccine does not increase the risk of autism, lending new statistical certainty to what was already medical consensus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
JE SUIS TOUT A FAIT FOU, et je possède les preuves scientifiques que l'autisme puisse être induit par les vaccins avec une certitude statistique de 99.99.

I AM DAMN MAD, and I have scientific proof of cause and effect on vaccine induced autism at the 99.99th percentile level of statistical confidence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
JE SUIS TOUT A FAIT FOU, et je possède les preuves scientifiques que l’autisme puisse être induit par les vaccins avec une certitude statistique de 99.99.

I AM DAMN MAD, and I have scientific proof of cause and effect on vaccine induced autism at the 99.99th percentile level of statistical confidence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les résultats montrent que le vaccin n'augmente pas le risque d'autisme, ce qui donne une nouvelle certitude statistique à ce qui constituait déjà un consensus médical.

The findings show the vaccine does not increase the risk of autism, lending new statistical certainty to what was already medical consensus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
JE SUIS TOUT A FAIT FOU, et je possède les preuves scientifiques que l’autisme puisse être induit par les vaccins avec une certitude statistique de 99.99.

I AM DAM MAD, and I have scientific proof of cause and effect on vaccine induced autism at the 99.99th percentile level of statistical confidence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод