Traductions en contexte français - anglais

certificat de radiation

du navire des registres d'immatriculation des navires de pêches

certificate attesting that the vessel has been struck off the register of fishing vessels

pêche - iate.europa.eu
certificat de radiation (si le bateau était déjà immatriculé)

Certificate of radiation (if the boat was already registered)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certificat de radiation (en cas de changement d’établissement scolaire public ou privé)

Certificate of cancellation (in case of change of public or private school)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certificat de radiation (en cas de changement d'établissement scolaire public ou privé)

Certificate of cancellation (in case of change of public or private school)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certificat de radiation (en cas de changement d’établissement scolaire public ou privé)

Certificate of cancellation (in case of change of public or private school)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certificat de radiation (en cas de changement d'établissement scolaire public ou privé)

Certificate of cancellation (in case of change of public or private school)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certificat de radiation fourni par l’école précédente (en cas de changement d’école).

Certificate for transfer issued by student’s previous school (in case of change of the educational institution).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
certificat de radiation si l'enfant est déjà inscrit dans une autre commune

Student Transfer Card if the child is currently enrolled in another district

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le certificat de radiation si l'enfant était scolarisé dans une autre école.

Transfer Certificate, if the child was studying in another school.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Demande de transfert : - Certificat de radiation (en cas de changement d'établissement scolaire public ou privé)

Certificate of cancellation (in case of change of public or private school)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Demande de transfert : - Certificat de radiation (en cas de changement d'établissement scolaire public ou privé)

Certificate of education or cancellation (in case of change of public or private school)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le certificat de radiation de l'école précédente, avec un quitus si celle-ci est privée.

The deletion certificate from the previous school, with a discharge if it is private.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En cas de changement d’école, un certificat de radiation émanant de l’école d’origine doit être présenté.

In case of change of school, a certificate of radiation emanating from the school of origin must be presented to us.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En cas de changement d’établissement, un certificat de radiation émanant de l’école d’origine doit-être présenté.

In case of change of school, a certificate of radiation emanating from the school of origin must be presented to us.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En cas de changement d’école, un certificat de radiation émanant de l’école d’origine doit être fourni.

In case of change of school, a certificate of radiation emanating from the school of origin must be presented to us.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues