Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - techdico iate.europa.eu
Elle permet un alignement rapide et fiable de la centrale inertielle.

The invention provides a quick and reliable alignment of the inertial unit.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne l'hybridation d'une centrale inertielle et d'un récepteur de positionnement par satellites en vue de corriger la dérive à long terme de la centrale inertielle.

The invention concerns the hybridization of an inertial unit and a satellite positioning receiver in order to correct the long-term drift of the inertial unit.

industrie mécanique - wipo.int
La centrale inertielle ou IMU mesure l’orientation précise du drone pour chaque point relevé.

The inertial unit or IMU measures the precise orientation of the drone for each point surveyed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Capteurs infrarouges, bumpers, centrale inertielle, caméras 2D et 3D et sonars pour une navigation omnidirectionnelle et autonome.

Infrared sensors, bumpers, an inertial unit, 2D and 3D cameras, and sonars for omnidirectional and autonomous navigation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sa centrale inertielle lui permet de garder son équilibre et de savoir s'il est debout ou couché.

His inertial unit enables him to maintain his balance and to know whether he is standing up or lying down.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etude de la calibration et de l'intégration sur mini-drone d'un système caméra-capteurs inertiels et magnétiques et ses applications
Cette thèse aborde le problème de la calibration d’un ensemble de capteurscomposé d’une centrale inertielle, d’un magnétomètre et d’une caméra, avecpour objectif leur intégration sur un système très compact : un mini-drone.Cette...
...This thesis deal with the issue of the calibration of a group of sensor composedof an inertial unit, a magnetometer and a camera....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Système de navigation hybride gps/ins à faible coût pour la navigation robuste en environnement urbain...10%.Finalement, une méthode de détermination de l’orientation d’une centrale inertielle à faible coût basée principalement sur l’utilisation des mesures de magnétomètres a été réalisée Des essais ont démontré que l’utilisation de cette méthode...
Pedestrian localisation for indoor environments... This paper looks at how a foot-mounted inertial unit, a detailed building model, and a particle filter can be combined to provide absolute posi-tioning, despite the presence of drift in the inertial unit and without...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: luci.ics.uci.edu
Rf-based initialisation for inertial pedestrian tracking... We have previously developed a wearable location system that combines a foot-mounted inertial unit, a detailed building model and a particle filter to locate and track humans in indoor environments....
Enhancing the reliability of mobile robots control process via reverse validation... It analyses the dynamic properties of the sensors of the inertial unit, for example, gyroscopes and accelerometers....
 PDF: doaj.org
An innovative procedure for calibration of strapdown electro-optical sensors onboard unmanned air vehicles... The procedure is based on the use of attitude measurements under static conditions taken by an inertial unit and carrier-phase differential Global Positioning System to obtain accurate camera position estimates in the aircraft body reference frame, while image analysis ...
Mining survey system (mss) – innovative solution in polish mines... It is based on the data flowing from laser scannersand precision inertial unit....
 PDF: doaj.org
centrale inertielle
organisation des transports - iate.europa.eu
centrale inertielle
organisation des transports - iate.europa.eu
Pour la première fois, un bateau de course va bénéficier d’une quille en titane... ainsi que d’une centrale inertielle de guidage et d’un câblage digne d’un Airbus.

For the first time, a race boat will be benefiting from a titanium keel… as well as an inertial guidance system and wiring worthy of an Airbus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inertial navigation: enabling technology for longwall mining automationThis paper describes recent advances in the development of an integrated inertial guidance system for automation of the longwall coal mining process....
général - core.ac.uk - PDF: www.longwallautomation.org
Nasa to launch second business communications satellite... The firing and separation sequence and the inertial guidance system are described as well as the payload assist module....
Intelligent control of unmanned aerial vehicle using inertial guidance algorithmAbstract- The paper idea is designing system for autonomous unmanned aerial vehicles (UAVs) based on inertial guidance system....
Research overview of anti-high overload mems gyroscopeInertial guidance system plays a very important role in guided artillery....
 PDF: doaj.org
Radio/optical/strapdown inertial guidance study for advanced kick-stage applications.This report investigates a radio/optical/strapdown inertial guidance system for unmanned space missions."NASA...
centrale inertielle
organisation des transports - iate.europa.eu
La centrale inertielle est destinée à un véhicule ayant une dynamique de mouvement angulaire réduite autour d'un premier axe parmi les trois axes de roulis, tangage et lacet du véhicule, comprenant trois gyromètres.

The invention discloses an inertial navigation unit for a vehicle with reduced dynamic angular motion about a first axis among the three roll, pitch and yaw axes, comprising three gyrometers.

industrie mécanique - wipo.int
Il utilisera une technologie innovante de suivi automatique des conduites associée à une centrale inertielle de navigation et intégrera un outil de correction de trajectoire.

It will use innovative technology to automatically follow the pipelines, combined with an inertial navigation unit and a path correction system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use of an inertial navigation system for accurate track recovery and coastal oceanographic measurementsA data acquisition system using a Litton LTN-51 inertial navigation unit (INU) was tested and used for aircraft track recovery and for location and tracking from the air of targets at sea....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Design and development of a real-time gps-aided sinu systemA Strapdown Inertial Navigation Unit (SINU) is a low cost motion measurement device commonly used for navigation solutions....
 PDF: doaj.org
Application of an inertial navigation system to the quad-rotor uav using mems sensors... However, inexpensive accelerometers and angular rate sensors (gyros) can be used to make a far less accurate inertial navigation unit for around $100....
Exploring inertial navigation techniques for precision personnel locationThis project aimed at characterizing both MEMs accelerometers and gyroscopes for use in a low cost inertial navigation unit....
centrale inertielle
organisation des transports - iate.europa.eu
Pour Marc Guillemot, « Le grand intérêt de cette nouvelle centrale inertielle est de fournir le vrai Nord en permanence, quel que soit le point du Globe où l'on se trouve.

According to Marc Guillemot,"The main advantage of this new inertial system is that it continuously gives us accurate and reliable information on ’true north’, no matter where we are on the planet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système utilise une centrale inertielle qui est dotée de 3 gyroscopes et de 3 accéléromètres qui mesurent continuellement la position de la moto (Roulis, Tangage et Lacet) ainsi que les accélérations latérales et longitudinales.

The system uses an inertial measurement unit which incorporates 3 gyros and 3 accelerometers to continuously measure the bike's roll, pitch and yaw as well as longitudinal & lateral accelerations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
centrale inertielle
organisation des transports - iate.europa.eu
Safran: et Nexter signent un contrat cadre portant sur la nouvelle centrale inertielle Geonyx™

Safran and Nexter sign a framework agreement on the new Geonyx™ family of inertial navigation systems

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Safran et Nexter signent un contrat cadre portant sur la nouvelle centrale inertielle Geonyx™

Safran and Nexter sign a framework agreement on the new Geonyx™ family of inertial navigation systems

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une telle centrale inertielle est le capteur d un système de navigation inertiel ou INS (Initial Navigation System).

That is a prime function of the inertial navigation system (INS or IMU).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Safran et Nexter tirent parti des dernières innovations technologiques dans la navigation inertielle et le pointage d'artillerie, la centrale inertielle étant un élément clé de la chaîne de précision d'un artilleur.

With this contract, Safran and Nexter take full advantage of the latest technological innovations in inertial navigation and artillery pointing system, inertial navigation system being a key element of the artillery target engagement chain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Safran et Nexter ont signé un contrat cadre portant sur la centrale inertielle Geonyx de Safran Electronics & Defense.

Nexter and Safran have signed a framework contract concerning Safran Electronics & Defense's new Geonyx™ inertial navigation system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Video integration in a gnss/ins hybridization architecture for approach and landing... ABAS system integrates on-board information that can for example be provided by Inertial Navigation System (INS) so as to enhance the performance of the navigation system....
organisation des transports / organisations européennes / transports aérien et spatial - core.ac.uk - PDF: hal-enac.archives-ouvertes.fr

Publications scientifiques

Il diletto di gesù : distinto con sette prerogative, proposte alle considerazioni de' suoi divoti /...scul., Joseph Pasceri inu et del.,...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Intensity inhomogeneity correction of structural mr images: a data-driven approach to define input algorithm parametersIntensity non-uniformity (INU) in magnetic resonance (MR) imaging is a major issue when conducting analyses of brain structural properties....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Non digestible oligosaccharides modulate the gut microbiota to control the development of leukemia and associated cachexia in miceWe tested the hypothesis that changing the gut microbiota using pectic oligosaccharides (POS) or inulin (INU) differently modulates the progression of leukemia and related metabolic disorders....
général - core.ac.uk - PDF: dial.uclouvain.be
Effects of mannan oligosaccharide and inulin on sharpsnout seabream (diplodus puntazzo) in the context of partial fish meal substitution by soybean meal... The remaining two diets (SBM-MOS and SBM-INU) were formulated adding 8 g of mannanoligosaccharide (MOS) and inulin (INU) per kg of the SBM diet, respectively....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Non digestible oligosaccharides modulate the gut microbiota to control the development of leukemia and associated cachexia in mice.peer reviewedWe tested the hypothesis that changing the gut microbiota using pectic oligosaccharides (POS) or inulin (INU) differently modulates the progression of leukemia and related metabolic disorders....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be

Exemples français - anglais

communication / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

appareil de contrôle de module de centrale inertielle

Inertial Measurement Unit (IMU) Module Tester

analyse économique - eur-lex.europa.eu
dispositifs stables de manipulation d'éléments de centrale inertielle

IMU Stable Element Handling Fixture

général - eur-lex.europa.eu
dispositif d'équilibrage de plate -forme de centrale inertielle

IMU Platform Balance Fixture

général - eur-lex.europa.eu
appareils de contrôle de plate-forme de centrale inertielle

IMU Platform Tester

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne une centrale inertielle hybridée avec un récepteur GPS.

The invention relates to an inertial system hybridised with a GPS receiver.

industrie mécanique - wipo.int
Selon l'invention, une centrale inertielle est rattachée à un corps rigide.

An inertial measurement unit is affixed to a rigid body.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne un procédé d'étalonnage rapide pour une centrale inertielle.

A quick calibration method for an inertial measurement unit.

industrie mécanique - wipo.int
Dynamique linéaire (requiert des datas de centrale inertielle)

Linear dynamics (requires data from an inertial platform)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le procédé fait appel à une centrale inertielle (IMU) dotée d'un gyromètre de vitesse angulaire et d'un accéléromètre, et au couplage de la centrale inertielle à l'organe pour la détection de mouvement de l'organe.

The method employs an inertial measurement unit (IMU) having an angular rate gyro and an accelerometer and coupling the inertial measurement unit to the member for detection of movement of the member.

industrie mécanique - wipo.int
Envol de la première centrale inertielle conçue par Sagem.

Flight of the first inertial reference system designed by Sagem.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une nouvelle centrale inertielle figure donc sur le M51.

There is a accelerometer sensor present on the InFocus M350.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un système et un procédé permettant de déterminer un alignement spatial d'une centrale inertielle (IMU).

The subject matter disclosed herein relates to a system and method for determining a spatial alignment of an inertial measurement unit (IMU).

industrie mécanique - wipo.int
Cette ogive était guidée sur son objectif par une centrale inertielle.

This warhead was guided to its target using an inertial guidance unit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque noeud FOX intègre une centrale inertielle à 9° de liberté incluant :

Each FOX nodes includes a 9° of freedom inertial measurement unit:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque noeud HIKOB FOX intègre une centrale inertielle à 9° de liberté incluant :

Each FOX nodes includes a 9° of freedom inertial measurement unit:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues