Dictionnaire français - anglais

communication / transport terrestre - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
Aircraft body-axis rotation measurement system... The system is comprised of a means for stabilizing an outer roll gimbal that is common to a vertical gyro and a directional gyro with respect to the aircraft platform which is being angularly displaced about an axis substantially parallel to the outer roll gyro axis....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Gps-based attitude and guidance displays for general aviation... A vertical gyro is used for pitch and roll while a separate directional gyro is used for heading....

Traductions en contexte français - anglais

La centrale de Cap Lopez ainsi que la centrale d’Alénakiri, située dans la capitale gabonaise Libreville, est équipée de moteurs MAN Diesel & Turbo.

The Cap Lopez power plant as well as its sister plant Alénakiri, located in Gabon’s capital Libreville, is equipped with engines by MAN Diesel & Turbo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La centrale de Cap Lopez ainsi que la centrale d’Alénakiri, située dans la capitale gabonaise Libreville, est équipée de moteurs MAN Diesel & Turbo

The Cap Lopez power plant as well as its sister plant Alénakiri, located in Gabon’s capital Libreville, is equipped with engines by MAN Diesel & Turbo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La centrale de Cap Lopez ainsi que la centrale d'Alénakiri, située dans la capitale gabonaise Libreville, est équipée de moteurs MAN Diesel & Turbo.

The Cap Lopez power plant as well as its sister plant Alénakiri, located in Gabon’s capital Libreville, is equipped with engines by MAN Diesel & Turbo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La centrale de Cap Lopez ainsi que la centrale d'Alénakiri, située dans la capitale gabonaise Libreville, est équipée de moteurs MAN Diesel & Turbo.

The Cap Lopez power plant as well as its sister plant Alénakiri, located in Gabon’s capital Libreville, is equipped with engines by MAN diesel and turbo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La centrale de Cap Lopez ainsi que la centrale d’Alénakiri, située dans la capitale gabonaise Libreville, est équipée de moteurs MAN Diesel & Turbo

The Cap Lopez power plant as well as its sister plant Alénakiri, located in Gabon’s capital Libreville, is equipped with engines by MAN diesel and turbo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La centrale de Cap Lopez ainsi que la centrale d’Alénakiri, située dans la capitale gabonaise Libreville, est équipée de moteurs MAN Diesel & Turbo.

The Cap Lopez power plant as well as its sister plant Alénakiri, located in Gabon’s capital Libreville, is equipped with engines by MAN diesel and turbo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’électricité pour ces îles est entièrement produite par la centrale de Cap-aux-Meules, la plus grande centrale thermique à moteur diesel du Québec.

Electricity for these islands is now generated entirely by the Cap-aux-Meules plant, the largest diesel-fired generating station in Québec.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors qu’Alenakiri est déjà opérationnelle, la centrale de Cap Lopez, elle, entre en exploitation et le personnel suit la formation tout en travaillant à la centrale.

While Alenakiri is already in operation, the Cap Lopez plant becomes operational and the staff is training while working at the plant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors qu'Alenakiri est déjà opérationnelle, la centrale de Cap Lopez, elle, entre en exploitation et le personnel suit la formation tout en travaillant à la centrale.

While Alenakiri is already in operation, the Cap Lopez plant becomes operational and the staff is training while working at the plant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cadre de ce programme, les quatorze unités de la classe Reliance recevront la centrale de cap et d'attitude BlueNaute de Sagem.

According to the terms of this contract, the 14 Reliance-Class Vessels will be fitted with Sagem's BlueNaute Attitude and Heading Reference System.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cadre de ce programme, les quatorze unités de la classe Reliance recevront la centrale de cap et d'attitude BlueNaute de Sagem.

According to the terms of this contract, the 14 Reliance class vessels will be fitted with Sagem's BlueNaute attitude and heading reference system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notons que la centrale de Cap Lopez ainsi que celle d’Alénakiri, située dans la capitale gabonaise, Libreville, sont équipées de moteurs MAN Diesel & Turbo.

The Cap Lopez power plant as well as its sister plant Alénakiri, located in Gabon’s capital Libreville, is equipped with engines by MAN diesel and turbo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notons que la centrale de Cap Lopez ainsi que celle d’Alénakiri, située dans la capitale gabonaise, Libreville, sont équipées de moteurs MAN Diesel & Turbo.

The Cap Lopez power plant as well as its sister plant Alénakiri, located in Gabon’s capital Libreville, is equipped with engines by MAN Diesel & Turbo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues