Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Chaque

cellule à mémoire

est constituée de bits provenant des registres.

Each memory cell consits of bits from a number of shift registers.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne également des procédés de fabrication de la cellule à mémoire.

Methods of manufacturing the memory cell are also provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La cellule de mémoire comprend une cellule binaire à mémoire vive statique (SRAM) (32) et une cellule binaire à mémoire morte.

The memory cell includes a static RAM (SRAM) bit cell (32) and a ROM bit cell.

informatique et traitement des données - wipo.int
Pour permettre ce couplage, le procédé de lecture d'une cellule mémoire particulière fournira la compensation à une cellule mémoire adjacente de manière à réduire l'effet de couplage que la cellule mémoire adjacente a sur la cellule mémoire particulière.

To account for this coupling, the read process for a particular memory cell will provide compensation to an adjacent memory cell in order to reduce the coupling effect that the adjacent memory cell has on the particular memory cell.

informatique et traitement des données - wipo.int
On a élaboré une structure de cellule mémoire compacte pour cellule mémoire à accès sélectif statique.

A compact cell design for a static random access memory cell is achieved.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Procédé de fabrication d'une cellule de mémoire, cellule de mémoire et agencement de cellule de mémoire.

The invention relates to a method for the production of a memory cell, a memory cell and a memory cell arrangement.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le système comporte un miroir de courant mémoire couplé à la cellule mémoire et conçu pour refléter le courant à travers la cellule mémoire.

The system comprises a memory current mirror coupled to the memory cell and configured to mirror current through the memory cell.

informatique et traitement des données - wipo.int
Dans un mode de réalisation préféré, une cellule de mémoire peut être utilisée comme cellule de mémoire à programmation unique ou comme cellule de mémoire réinscriptible.

In one preferred embodiment, a memory cell is operable as a one-time programmable memory cell or a rewritable memory cell.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de mémoire comportant une cellule de mémoire et un organe de commande de mémoire connecté exploitable à la cellule de mémoire.

A memory device having a memory cell and a memory controller operatively connected to the memory cell.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un dispositif à semi-conducteurs comprend une première cellule de mémoire et une seconde cellule de mémoire qui entre en interaction avec la première cellule de mémoire.

A semiconductor device comprises a first memory cell, and a second memory cell which interacts with the first memory cell.

informatique et traitement des données - wipo.int
La cellule de mémoire volatile (97) est couplée à la cellule de mémoire non volatile (98) pour la lecture de la cellule de mémoire non volatile (98).

The voltage memory cell (97) is coupled to the non-volatile memory cell (98) for reading the non-volatile memory cell (98).

informatique et traitement des données - wipo.int
La cellule mémoire non volatile peut être une cellule mémoire flash ou une cellule mémoire de type SONOS.

The non-volatile memory cell may be a flash memory cell or a SONOS type memory cell.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif de mémoire comprend par ailleurs une ligne de source couplée à la première cellule de mémoire et couplée à la seconde cellule de mémoire.

The memory device also includes a source line coupled to the first memory cell and coupled to the second memory cell.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le dispositif à mémoire flash comprend au moins une mémoire flash à cellule multiniveau.

The flash memory device comprises at least one multi-level cell flash memory.

informatique et traitement des données - wipo.int
La mémoire non volatile est au moins une mémoire flash à cellule à niveau unique (SLC) (8) et au moins une mémoire flash à cellule à niveaux multiples (MLC) (9).

The non-volatile memory is at least one single level cell (SLC) flash memory (8) and at least one multiple level cell (MLC) flash memory (9).

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues