Dictionnaire français - anglais

CCPI

droit pénal - iate.europa.eu
Michelle Reyes, coordinatrice régionale des Amériques, CCPI

Michelle Reyes, Americas Regional Coordinator for the CICC

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les équipes ont renforcé le travail de la CCPI en :

The teams have strengthened the work of the CICC by:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des manifestants devant l’ONU demandent l’arrestation d’Omar el-Béchir © CCPI

Protesters outside the UN call for Omar Al-Bashir’s arrest. © CICC

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'adhésion à ces équipes est ouverte à tous les membres de la CCPI

Membership in these teams is open to all CICC members

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La CCPI travaille actuellement en collaboration avec les ONG locales de ces trois pays.

The CICC is currently working with local NGOs in all three countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CCPI
droit pénal - iate.europa.eu
13e Conférence internationale trimestrielle de la Coalition Ivoirienne pour la CPI pour la Journée de la Justice Internationale 2017. © CCPI

13rd International Quarterly Conference of the Ivorian Coalition for the ICC for IJD 2017. © CICC

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kofi Annan, alors Secrétaire Général de l’ONU, et William Pace, coordinateur de la Coalition pour la CPI à la Conférence de Rome en 1998 © CCPI

Then-UN Secretary-General Kofi Annan and Coalition for the ICC Convenor William Pace at the Rome Conference in 1998. © CICC

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[37] Voir, par exemple, Coalition pour la CPI (CCPI), « Victims to lose out with states’ double-standard on ICC budget », 21 novembre 2016, WEB (consulté le 20 juillet 2017).

[37] See, for example, Coalition for the ICC (CICC), “Victims to lose out with states’ double-standard on ICC budget,” November 21, 2016, WEB (accessed July 20, 2017).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut préciser que la Coalition pour la Cour pénale internationale (CCPI) est une structure qui comprend 2.500 organisations de la société civile présentes dans 150 pays.

The Coalition for the ICC (the CICC) represents over 2500 civil society organizations from 150 countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Coalition pour la CPI milite pour la fin de l’impunité pour tous les crimes graves, y compris le crime d’agression », a déclaré le Coordinateur de la CCPI William R. Pace.

The Coalition for the ICC is advocating for an end to impunity for all serious crimes, including the Crime of Aggression," said CICC Convenor William R. Pace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CCPI
droit pénal - iate.europa.eu
Nous sommes heureux d’annoncer que Destination Justice est devenu membre de la Coalition pour la Cour pénale internationale (CCPI).

Destination Justice is pleased to announce that it has become a member of the Coalition for the International Criminal Court (CICC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coalition pour la Cour pénale internationale (CCPI), Diffusion médiatique des ONG: Comment utiliser les médias comme un outil de plaidoyer, septembre 2003

Coalition for the International Criminal Court (CICC), NGO Media Outreach: Using the Media as an Advocacy Tool, September 2003

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Coalition pour la Cour pénale internationale (CCPI) est le plus grand partenariat au monde à défendre la cause d’une justice internationale.

The Coalition for the International Criminal Court is the largest partnership in the world advancing the cause of international justice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La CCPI est un réseau mondial de plus de 2,000 organisations non-gouvernementales (ONG) oeuvrant pour le fonctionnement d’une Cour pénale internationale (CPI) juste, efficace et indépendante.

The Coalition for the International Criminal Court is a network of over 2,000 non-governmental organizations (NGOs) advocating for a fair, effective and independent International Criminal Court (ICC)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La CCPI est un réseau mondial de plus de 2,000 organisations non-gouvernementales (ONG) oeuvrant pour le fonctionnement d’une Cour pénale internationale (CPI) juste, efficace et indépendante.

The Coalition for the International Criminal Court is a network of over 2,000 non-governmental organizations (NGOs) advocating for a fair, effective and independent International Criminal Court (ICC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Data support for: "ccpi-regularisation toolkit for computed tomographic image reconstruction with proximal splitting algorithms"Provided tomographic projection data supports the publication in SoftwareX journal "CCPi-Regularisation Toolkit for computed tomographic image reconstruction with proximal splitting algorithms" published in 2019.TomoSim_data1550671417.h5...
général - core.ac.uk - PDF: github.com
Vector error correction and multiple regression analysis to find the effect from gross domestic product, exchange rate, consumption & treasury bill rate on inflation in sri lanka... The objective of this study is therefore to find out the effect of economic variables Gross Domestic Product (GDP), Exchange Rate (USD), Rice Price (RCP) and Treasury bill rate (INTRST) on CCPI using quarterly data on each variable for the period 1979-2005 in Sri Lanka....
général - core.ac.uk - PDF: dl.lib.mrt.ac.lk
Analysing volatility of colombo consumer price index using garch modelsThe objective of this paper is to analyse and modelling the volatility of Colombo Consumer Price Index (CCPI) in Sri Lankausing monthly data from January 2008 to April 2014....
général - core.ac.uk - PDF: ir.lib.seu.ac.lk
Ccpi-regularisation toolkit for computed tomographic image reconstruction with proximal splitting algorithms...well-posed.The CCPi-Regularisation toolkit provides a set of variational regularisers (denoisers) which can be embedded in a plug-and-play fashion into proximal splitting methods for image reconstruction....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Novel method for perceiving key requirements of customer collaboration low-carbon product design... Customer collaborative product innovation (CCPI) has become a new worldwide product design trend....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte français - anglais

CCPI

Advisory Committee for the Management and Coordination of Data-processing Programmes

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
CCPI

CCPI

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Au CCPI, la collaboration avec les clients est essentielle.

At the IPCCs, collaboration with our customer is key.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Belgique est désormais 16e du Climate Change Performance Index (CCPI).

Romania ranked 16th in the Climate Change Performance Index CCPI 2014

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Suisse perd sept places dans le classement climatique par pays CCPI

Switzerland loses seven places in the climate-Rating

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Belgique est désormais 16e du Climate Change Performance Index (CCPI).

Recently, India has been ranked 14th in Climate Change Performance Index (CCPI).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Belgique est désormais 16e du Climate Change Performance Index (CCPI).

Portugal has performed well in the latest Climate Change Performance Index (CCPI).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le CCPI offre le cadre idéal pour la formation sur une ligne de production industrielle.

The IPCCs provide the perfect setting for training on an industrial production line.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En juin de cette même année, les deux sociétés sont acquises auprès de CCPI Inc. par The Marmon Group, détenu par Berkshire Hathaway Company, donnant à CCPI Europe la possibilité de se renforcer encore.

Later in the June of that year, both companies were purchased from CCPI Inc. by The Marmon Group a Berkshire Hathaway Company, giving CCPI Europe the opportunity to grow from strength to strength.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon le Climate Change Performance Index (CCPI) 2019, la Suède, le Maroc et la Lituanie...

Sweden tops the The Climate Change Performance Index (CCPI) 2019 followed by Morocco and Lithuania.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qui nous sommes et ce que nous faisons > Coordinateur et personnel de la CCPI

Who We Are & What We Do > CICC Convenor and Staff

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le CCPI évalue et compare les performances climatiques de 56 pays et de l’UE.

The CCPI evaluates and compares the performance of 56 countries and the EU.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La réforme structurelle de la Chine ouvre la voie à des réductions d’impôts: la CCPI

China’s structural reform clears way for tax cuts: CICC

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette activité progressant, Mefec change de nom pour CCPI Europe au début de l’année 2015.

As this business grew MEFEC changed their name to CCPI Europe at the start of 2015.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dimanche matin, les douces souches d'hymnes Maoris proviennent du CCPI (Église chrétienne des Îles Cook).

On Sunday mornings, the sweet strains of Maori hymns waft from the CICC (Cook Islands Christian Church).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues