Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu
Le rapport de taille entre les particules enzymatiques et (δrf) amplifie la catalyse enzymatique.

The size ratio of the enzymatic particles and(δrf) enhances enzymatic catalysis.

technologie et réglementation technique - wipo.int
La catalyse enzymatique ou la liaison des composés avec les molécules cibles s'effectue dans la matrice.

Enzymatic catalysis or binding to target molecules by the compounds is carried out in the matrix.

chimie - wipo.int
Il a été démontré que ces carbonates s'hydrolyseront dans des conditions de catalyse enzymatique pour libérer l'ingrédient parent.

It has been demonstrated that these carbonates will hydrolyze under enzymatic catalysis to release the parent ingredient.

santé - wipo.int
Dans le même temps, la catalyse enzymatique présente également des inconvénients, notamment:

At the same time, enzymatic catalysis also has drawbacks, specifically:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le développement d'enzymes artificielles (artzymes) ou de catalyseurs bio-inspirés pour la catalyse d'oxydation, la multicatalyse enzymatique en cascade, l'oxydation de l'eau, ou encore la catalyse enzymatique de nouvelles réactions,

the development of artificial enzymes (artzymes) or bio-inspired catalysts for oxidation catalysis, enzymatic multicatalysis in cascade, the oxidation of water, or the enzymatic catalysis of new reactions ,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La catalyse enzymatique en milieu organique enzymatic catalysis in organic media
... Les produits pétroliers constituant par excellence le domaine des molécules hydrophobes, le présent article se propose de faire le point sur ces deux aspects, compréhension et intérêt de la catalyse enzymatique en milieu organique....
... The extension of enzymatic catalysis, classically carried out in aqueous media, to organic media can be first ascribed to the possibility of using substrates that are poorly soluble or insoluble...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Catalyse enzymatique en phase hétérogène. transfert de chaleur et de matière sous champ électrique. application aux capteurs et à l'optimisation des réacteursNo english abstractUn certain nombre de facteurs limite aujourd'hui le développement de procédés industriels utilisant la catalyse enzymatique en phase hétérogène....
Biosynthetic and biomimetic electrocyclizations... Enzymatic Catalysis in Biosynthetic Electrocyclizations 4775 5....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uksanté - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

Terahertz biomems for enzymatic catalysis monitoringThis work focuses on the fabrication and use of a BiologicalMicro-ElectroMechanical System (BioMEMS) for TeraHertz (THz) detection andcharacterization of enzymatic catalysis reactions....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Multi-scale computational enzymology: enhancing our understanding of enzymatic catalysisElucidating the origin of enzymatic catalysis stands as one the great challenges of contemporary biochemistry and biophysics....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Review multi-scale computational enzymology: enhancing our understanding of enzymatic catalysisAbstract: Elucidating the origin of enzymatic catalysis stands as one the great challenges of contemporary biochemistry and biophysics....
général - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / transport terrestre - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Il existe trois types de catalyse: la catalyse hétérogène, la catalyse homogène et la catalyse enzymatique.

Three main types of catalysis are Heterogeneous Catalysis, Homogeneous Catalysis and enzyme Catalysis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe trois types de catalyses : la catalyse hétérogène, la catalyse homogène et la catalyse enzymatique.

Three main types of catalysis are Heterogeneous Catalysis, Homogeneous Catalysis and enzyme Catalysis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne la réalisation de réactions à catalyse enzymatique en présence de liquides ioniques.

The invention relates to the performance of enzyme-catalysed reactions in the presence of ionic liquids.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Les principes de la catalyse enzymatique sont analogues à ceux de la catalyse chimique.

The mechanism of enzyme catalysis is similar in principle to other types of chemical catalysis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les principes de la catalyse enzymatique sont analogues à ceux de la catalyse chimique.

The mechanism of enzyme catalysis is analogous in principle to other types of chemical catalysis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé pour ralentir la désactivation de la glutarylamidase pendant une catalyse enzymatique.

The invention relates to a method for delaying the deactivation of glutaryl amidase during an enzyme catalysis.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La réaction de polymérisation par catalyse enzymatique est généralement catalysée par une lipase ou protéase.

The enzymatically catalysed polymerization reaction is generally catalysed by a lipase or protease.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Les inducteurs évolutifs de la thermoadaptation en catalyse enzymatique.

Evolutionary drivers of thermoadaptation in enzyme catalysis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les inducteurs évolutifs de la thermoadaptation en catalyse enzymatique.

Evolutionary drivers of thermoadaptation in enzyme catalysis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La catalyse enzymatique : la caractérisation des états de transition

Quantum catalysis: The modeling of catalytic transition states

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une autre caractéristique de la catalyse enzymatique est sa spécificité.

One characteristic feature of enzymes is their high specificity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon une variante particulière du procédé, les restes acyle sont ensuite éliminés par solvolyse à catalyse enzymatique.

In one particular variant of said method, the acyl groups are split off by means of enzyme-catalysed solvolysis.

chimie - wipo.int
Les fragments d'ADN sont soumis à une dénaturation suivie d'une annellation et ensuite une polymérisation d'ADN à catalyse enzymatique.

The DNA fragments are subjected to denaturization followed by annealing and further enzyme-catalyzed DNA polymerization.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne des procédés permettant de réguler la régiospécificité et la stéréospécificité d'une catalyse enzymatique avec des molécules-guides..

The present invention is directed to methods for controlling regiospecificity and stereospecificity of enzyme catalysis with guide molecules.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne des procédés et des moyens de détection de réactions de craquage et de réticulation à catalyse enzymatique.

The invention relates to methods and means for detecting enzyme-catalysed cleavage and linkage reactions.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues