Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Cas le plus favorable

Best case

général - eur-lex.europa.eu

L’analyse optimiste (analyse dans le cas le plus favorable ou analyse dans le meilleur des cas).

Optimistic analysis (analysis in the most favorable case or analysis in the best case).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Pour déterminer lesdits paramètres, une instruction unique min-max est définie pour un modèle du type cas le plus défavorable du processus qui opère en conjonction avec un dispositif de commande du type cas le plus favorable.

To determine the parameters a single min-max statement is defined for a worst case model of the process which operates in conjunction with a best case controller.

industrie mécanique - wipo.int

Dans certains modes de réalisation, la séquence de bits générée correspond à un flux binaire préparé d'information lié à un cas le plus favorable où le débit de données le plus élevé est sélectionné pour le segment.

In some embodiments, the generated sequence of bits corresponds to a prepared information bit stream for a best case scenario in which the highest data rate is selected for segment.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Ces opérations demandent plusieurs allers-retours via le réseau de transit et durent de l’ordre de 100 à 200 millisecondes sur un réseau d’accès radio (RAN) dans le cas le plus favorable.

Such operations take several round-trips through the transit network and are of the order of 100 to 200 milliseconds in the wireless access network in the best case.

informatique et traitement des données - wipo.int

▷

Contribution à l'étude du mécanisme de développement de la décharge électrique en arc de contournement sur la surface de la glace conductrice...initiale.6)Le cas 5 précédent est le cas le plus favorable au contournement électrique des isolateurs H.T....

Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷

Couches minces d'oxynitrure de phosphore. application aux structures mis sur inp

... La densité des états d'interface, dans le cas le plus favorable, atteint 5 x 10^11 cm-2 eV-1...

... The density of the interface states, at best, is about 5 x 10^11 cm-2 eV-1.

général - core.ac.uk -

▷

Effect of four coating structures on corrosion kinetic of galvanized reinforcement in concrete

... Les chlorures, avec la quantité essayée, augmentent la situation et la vitesse de corrosion d'un facteur de 2,8 dans le cas le plus favorable....

...of2.8 in the most favourable case, but in these conditions, coatings with thick, homogeneous η layer outperform the usual ones, and specially the annealed ones

Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

Best case response time analysis for improved schedulability analysis of distributed real-time tasks... An activation jitter of a task is defined as the difference between the worst case and best case response times of its preceding task....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Baseline best case female only ramas model... best case)

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Cas le plus favorable

•

Scénario optimiste

•

Scénario le plus optimiste

Exemples français - anglais

Traitement plus favorable

More favourable treatment

général - eur-lex.europa.eu

taux plus favorable

more favourable rate

union européenne / finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le cas le plus favorable serait, ce nous semble, celui où

We would expect that the most common case would be the case where the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Dans le cas le plus favorable, le retour sur investissement moyen annuel sera de:

With reference to the above example, the simple average return on investment for the 3 years will be:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Et là les hypothèses sont quand même toutes prises dans le cas le plus favorable.

The most favorable assumptions are used at every point.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Et supposons le cas le plus favorable : lorsque le capital productif s’accroît, la demande de travail augmente.

Let us suppose the most favorable case: if productive capital grows, the demand for labour grows.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Et supposons le cas le plus favorable: lorsque le capital productif s'accroît, la demande de travail augmente.

Let us suppose the most favorable case: if productive capital grows, the demand for labor grows.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Et supposons le cas le plus favorable : lorsque le capital productif s’accroît, la demande de travail augmente.

Let us suppose the most favorable case: if productive capital grows, the demand for labor grows.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Et supposons le cas le plus favorable: lorsque le capital productif s'accroît, la demande de travail augmente.

Let us suppose the most favorable case: if productive capital grows, the demand for labour grows.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Et supposons le cas le plus favorable: lorsque le capital productif s'accroît, la demande de travail augmente.

Let us suppose the most favourable case: if productive capital grows, the demand for labour grows.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Dans le cas le plus favorable elle dit "peut-être", le plus souvent, et de loin, elle dit simplement "non" […].

In the most favorable cases it says “Maybe,” and in the great majority of cases simply “No.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Dans le cas le plus favorable, la couverture est la seule chose qui doit être changée.

In most cases, coverage is the one thing that has to be changed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Supposons le cas le plus favorable: lorsque le capital productif s'accroît, la demande de travail en fait autant.

Let us suppose the most favorable case: if productive capital grows, the demand for labor grows.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Supposons le cas le plus favorable : lorsque le capital productif s’accroît, la demande du travail en fait autant.

Let us suppose the most favorable case: if productive capital grows, the demand for labour grows.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Supposons le cas le plus favorable: lorsque le capital productif s'accroît, la demande de travail en fait autant.

Let us suppose the most favorable case: if productive capital grows, the demand for labour grows.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Curieusement, ils n’étaient pas pressés de l’utiliser, ils attendaient le cas le plus favorable, mais le perdaient souvent.

Despite the force, they do not rush to use it, they are waiting for a more favorable moment, but they often make the moment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Supposons le cas le plus favorable : lorsque le capital productif s’accroît, la demande du travail en fait autant.

Let us suppose the most favorable case: if productive capital grows, the demand for labor grows.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод