Dictionnaire français - anglais

boîte

carton pliant

e
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
migration / technologie et réglementation technique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
production, technologie et recherche - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne également un carton pliant servant à former ladite boîte.

A blank for forming such a case is also disclosed.

production - wipo.int
Cette invention concerne un carton pliant constitué d'une pièce découpée (10) ayant des extrémités opposées.

There is provided a carton formed from a paperboard blank (10) having oppositely disposed ends.

production - wipo.int
Trois emballages, à base de carton pliant Metsä Board, ont reçu un Pro Carton ECMA Award 2016, dont celui du Carton de l'année.

Three cartons using fresh fibre paperboards from Metsä Board won at the 2016 Pro Carton ECMA Awards, including the award for the Carton of the Year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque candidature sera évaluée exclusivement sur les mérites du carton pliant présenté.

Each entry will be judged exclusively on the merits of the folded carton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a une excellente réputation pour ses emballages en carton pliant, principalement destinés à l'alimentation.

has an excellent reputation for its folding carton packaging, mainly intended for alimentary products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ensemble de l'industrie du carton pliant européen est invité à rejoindre ECMA pour l'événement de réseautage de l'année!

The European folding carton industry will meet for this networking event of the year!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ensemble de l'industrie du carton pliant européen est invité à rejoindre ECMA pour l'événement de réseautage de l'année!

The whole European folding carton industry will meet for this networking event of the year!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Du Caju Printing (Erpe-Mere) a une excellente réputation pour ses emballages en carton pliant, principalement destinés à l'alimentation.

Du Caju Printing (Erpe-Mere) has an excellent reputation in terms of folding cardboard packaging, mainly for the food industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Du Caju Printing (Erpe-Mere) a une excellente réputation pour ses emballages en carton pliant, principalement destinés à l'alimentation.

Du Caju Printing has acquired an excellent reputation for its packaging products in folding carton, mainly for the food industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus généralement, les dispositifs anti-contrefaçons et de sécurité jouent et joueront un rôle important dans le secteur des emballages en carton pliant.

In fact, anti-counterfeiting and safety procedures will continue to play a significant role in the folding carton packaging sector.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un carton pliant amélioré (10) comprenant une ouverture de distribution destinée à distribuer des unités uniques (T) d'une rangée d'unités, lesquels sont généralement des paquets peu épais, tels des sachets de thé.

An improved paperboard carton (10) includes a dispensing mouth for dispensing single units (T) of a row of units, the units typically being thinly profiled packages, such as teabags.

production - wipo.int
L'invention concerne un carton pliant, qui peut être aplati en vue d'un stockage et facilement monté afin de former une boîte à faces multiples, et une découpe (1) destinée à la formation de celui-ci.

A collapsible carton, which may be flat-packed for storage but easily erected to form a many-sided box, and a blank (1) for forming such are disclosed.

production - wipo.int
Le carton pliant est considéré comme un produit issu de matériaux renouvelables et est parfaitement recyclable, ce qui lui confère un rôle important dans l'économie circulaire.

Folding boxboard is recognized as being made from a renewable material and being recyclable, giving it an important role in the circular economy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues