Publications scientifiques

L’implantation de l’approche lean : le cas de la pharmacie de l’hôpital fleurimont au centre hospitalier universitaire de sherbrooke
...

cartographie des processus

, diagrammes à ficelles, loi de Pareto et contrôles visuels, standardisation, cellule de travail, etc.).
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: pharmactuel.com
Accompagner une démarche qualité dans une unité de recherche : mise en place d’une approche processus... En essayant d’être le plus pédagogique possible, j’ai donc appliqué l’approche processus dans sa quasi-intégralité, de la confection de la Cartographie des processus de l’Unité Mixte de Recherche jusqu’à l’identification et la mise en place d’indicateurs de performances et de maîtrise....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Étude de l'efficacité des techniques de définition des besoins utilisées en contexte d'intelligence d'affaires... D'autre part, la cartographie des processus, les scénarios et cas d'utilisation, ainsi que l'observation, sont plus efficaces en contexte transactionnel....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / milieu naturel - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - techdico
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - acta.es
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Cartographie des processus

,

des

risques et contrôles

Mapping of processes, risks and operational controls

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une cartographie des processus impactés, un data model synthétique et bio ainsi qu’une cartographie des processus ont été produits.

A mapping of the impacted processes, a synthetic and bio data model as well as a process mapping were produced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cartographie des processus, des risques et des contrôles opérationnels

Mapping of processes, risks and operational controls

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La cartographie des processus consiste à communiquer vos processus à des tiers.

Process mapping is about communicating your process to others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Début : Cartographie des processus dans les comptes des états financiers

Start: Mapping of processes to financial statement accounts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cartographie des processus, création de procédures et de documents

Process mapping, procedures and documents creation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'un des objectifs de la cartographie des processus est d'acquérir une meilleure compréhension d'un processus.

One of the purposes of process mapping is to gain better understanding of a process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La cartographie des processus a été rationalisée grâce aux logiciels permettant une meilleure compréhension des processus.

Process mapping has become streamlined because of software that provides a better understanding of processes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cartographie des processus collectifs dans les voies de la transition.

Mapping of existing collective processes in transition pathways.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici des exemples plus précis d'utilisation de la cartographie des processus métier :

Here are more specific examples of the uses of Business Process Mapping:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La cartographie des processus est essentiellement réalisée à des fins de documentation.

The mapping business process is essentially carried out for documentation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La cartographie des processus métier est davantage adaptée à certains types de processus qu'à d'autres.

Business Process Mapping is better for some types of processes than others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la cartographie des processus qui identifie les processus nécessaires au système de management de la qualité,

to identify the processes needed for the quality management system,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette cartographie des processus peut être utilisée, par exemple, pour décrire les processus administratifs ainsi que les processus clients.

This high-level process map can be used, for example, to outline administrative as well as customer processes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une cartographie des processus (ou Value Stream Mapping) qui sert de diagnostic

Process Mapping or Value Stream Mapping – Which to Use

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues