Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - techdico
sciences - techdico
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un système électronique ainsi qu'un procédé de jeu de

cartes électronique

.

An electronic system and method for playing an electronic card game.

vie sociale - wipo.int
La présente invention concerne une table à jeu de cartes électronique et un procédé correspondant permettant de constituer un jeu de cartes électronique chronométré à plusieurs joueurs.

An electronic card table and method provides a timed electronic card game to a plurality of players.

vie sociale - wipo.int
L'invention porte sur un système de jeu de carte électronique se jouant à plusieurs joueurs sur une table à cartes électronique.

A system provides an electronic card game to a plurality of players on an electronic card table.

industrie mécanique - wipo.int
Une donne du jeu de cartes électronique comporte au moins un tour de mise.

A hand of the electronic card game has at least one betting round.

vie sociale - wipo.int
Un porte-monnaie électronique (100) reçoit, par le biais de communications radio, des tickets électroniques, des cartes électroniques prépayées et des cartes de téléphone électroniques, à partir d'un fournisseur de services (110) de commerce électronique.

An electronic wallet (100) receives, through radio communications, installing of electronic tickets, electronic prepaid cards and electronic phonecards from a service providing means (110) of electronic commerce.

informatique et traitement des données - wipo.int
TravelCar.com n'accepte pas les cartes Visa Electron, MasterCard Maestro, ni les cartes électronique (virtuelle) ni les cartes prépayées.

TravelCar.com does not accept Visa Electron cards, MasterCard, Maestro, nor electronic cards (virtual) nor prepaid cards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TravelCar.com n’accepte pas les cartes Visa Electron, MasterCard Maestro, ni les cartes électronique (virtuelle) ni les cartes prépayées.

TravelCar.com does not accept Visa Electron cards, MasterCard, Maestro, nor electronic cards (virtual) nor prepaid cards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ordinateur de jeu assure la gestion de la table à cartes électronique et est relié à la pluralité de zones d'interaction électronique entre joueurs.

The game computer administers the electronic card table and is coupled to the plurality of electronic player interaction areas.

vie sociale - wipo.int
La table à cartes électronique présente une pluralité de zones d'interaction électronique entre joueurs situées autour d'une périphérie de la table et un ordinateur de jeu.

The electronic card table has plurality of electronic player interaction areas located around a periphery of the table and a game computer.

vie sociale - wipo.int
L'incrustation électronique peut être utilisée pour fabriquer des cartes électroniques tout en utilisant des équipements conventionnels pour appliquer des revêtements supérieurs et inférieurs à l'incrustation électronique.

The electronic inlay can be used to manufacture electronic cards (1) while using conventional equipment to apply top (40) and bottom (30) overlays to the electronic inlay.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne une console d'hôte et un procédé s'utilisant avec une table de jeu de cartes électronique.

A host console and method for use with an electronic card table is disclosed.

vie sociale - wipo.int
L'invention concerne une unité enfichable (1000) électronique comprenant deux bords latéraux et au moins deux cartes électroniques.

The invention relates to an electronic plug-in unit (1000) which has two lateral edges and at least two electronic cards.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un système et la méthode associée de gestion d'un jeu de cartes électronique à plusieurs joueurs.

An electronic card table and method provides an electronic card game to a plurality of players.

industrie mécanique - wipo.int
Autodidacte en électronique, il conçoit les cartes électroniques et le firmware du prototype.

Self-trained in electronics, he designs the electronic boards and firmware of the prototype.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Électronique (càd. le développement et la production des cartes électroniques du VK-X)

Electronics (i.e. the development and production of the electronic chips of the VK-X)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues