Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - acta.es
Portable asteroids on hypercube or transputers...[l.] The original version of the game and a separate interactive 3D graphics interface for a human player were implemented, based on CrOS III and VERTEX, on an NCUBE-l hypercube equipped with a parallel Real-Time Graphics board....
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu
Fast texture mapping of photographs on a 3d facial model... A graphics board with a geometry engine is used for a faster calculation of projections from 3D to 2D images....
User's manual for the two-dimensional transputer graphics toolkit... The package is designed to run on a transputer separate from the graphics board
Recent advancements in ray tracing-based volume rendering techniques abstract... Compared to graphics board and custom hardware implementations they offer additional benefits, e.g....
Solar variability affecting earth [electronic resource]...3.0; color monitor and graphics board that support EGA modes
informatique et traitement des données - acta.es
Longitudinal measurements of luminance and chromatic contrast sensitivity: comparison between wavefront-guided lasik and contralateral prk for myopia... Psycho and a Cambridge graphic board (VSG 2/4) were used to measure luminance, red-green, and blue-yellow spatial contrast sensitivity functions (from 0.85...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Producing energy from cardboard factory waste, finding sustainable solutions for handling non-recyclable wasteEska Graphic Board is a cardboard factory which requires large amounts of energy in the form of heat for the production of graphical cardboard....
carte graphique
informatique et traitement des données - acta.es
Carte graphique SVGA ou adaptateur graphique vidéo compatible

SVGA graphics card or compatible video graphics adapter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est la carte graphique qui détermine le potentiel graphique de votre PC.

It’s the graphics adapter that determines your PC’s graphics potential.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carte de périphérique graphique : Carte graphique AGP ou PCI Express 8X avec mémoire de 64 Mo et prise encharge de DirectX 9.0

Graphics adapter card: AGP or PCI Express 8X graphics card with 64 MB memory and DirectX 9.0 support

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Graphic simulation of a jackson network.... The IBM PCcolor /graphics adapter card, at least one dkilo-bytes of random access memory (RAM).graphic...
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu

Publications scientifiques

Reconstruction 3d du bâti à partir d'une seule image par naissances et morts multiples
... Nous montrons notamment que cette approche ne nécessite pas un temps de calcul prohibitif, grâce à la puissance de calcul d'OpenGL qui s'appuie sur la carte graphique....
... Notably, we show that this approach does not imply a prohibitory computation time, thanks to the freeware OpenGL which exploits the graphic card....
général - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
High quality adaptive rendering of complex photometry virtual environments
... Cette thèse explore les différentes briques logicielles nécessaires à la mise en place d'un pipeline de rendu complexe sur carte graphique, permettant une meilleure prévisualisation des effets spéciaux....
... However, the evolution of graphics processing units (GPUs) in recent years suggests a potential improvement of these tools....
général - core.ac.uk -
Délégation gpu des perceptions agents : intégration itérative et modulaire du gpgpu dans les simulations multi-agents. application sur la plate-forme turtlekit 3
... Dans ce cadre, la programmation sur carte graphique (General-Purpose Computing on Graphics Processing Units GPGPU) est une solution attrayante : elle permet des gains de performances très conséquents sur des ordinateurs...
... In this respect, GPGPU is a relevant approach...
général - core.ac.uk -
Redesigning a graphics test program using c++...you considering a C++ rewrite of an existing C program? Are you skeptical about the benefits on OO design might provide? My experience rewriting an MS-DOS program for testing graphics adapter cards on IBM-PC compatible computers is related here....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Affordable housing through energy conservation : a guide to designing and constructing energy efficient homes /...1989."System requirements: IBM PC or compatible; 128 K; graphics adapter needed to implement Bar Chart Option.Includes...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Hardware-based ray casting for tetrahedral meshes... Our implementation avoids the memory transfer bottleneck of the graphics bus since the complete mesh data is stored in the local memory of the graphics adapter and all computations, in particular ray traversal and ray integration, are performed by the graphics processing unit....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Virtgl- a lean approach to accelerated 3d graphics virtualization... The idea is to virtualize the interface to the OpenGL library instead of offering a virtual graphics adapter with its hardware-level programming interface....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

carte graphique séparée (pour la première et pour chaque carte graphique séparée supplémentaire): Catégorie de carte graphique séparée

discrete graphics card (dGfx) for the first and each additional discrete graphics card (dGfx

général - eur-lex.europa.eu
carte graphique séparée (pour la première et pour chaque carte graphique séparée supplémentaire): Catégorie de carte graphique séparée

discrete graphics card (dGfx) (for the first and each additional discrete graphics card (dGfx

général - eur-lex.europa.eu
La seconde carte graphique peut être déformée et adaptée à la première carte graphique.

The second graphical map may be warped and morphed onto the first graphical map.

santé - wipo.int
A la réception par la carte graphique, le flux de demande graphique est écrit dans la mémoire de carte graphique.

Upon receipt by the graphics card, the graphics request stream is written to the graphics card memory.

informatique et traitement des données - wipo.int
Chaque carte graphique séparée supplémentaire

Each additional discrete graphics card (dGfx

général - eur-lex.europa.eu
Carte graphique Carte graphique compatible DirectX 10 pour l'accélération matérielle graphique

Graphics Card DirectX 10 capable graphics card for graphics hardware acceleration

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un programme graphique exécutable sur une carte graphique est automatiquement testé.

A graphics program executable on a graphics card is automatically tested.

informatique et traitement des données - wipo.int
Carte graphique : type de carte graphique actuellement utilisée.

Graphics Card: The type of graphics card currently used.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carte graphique : type de carte graphique actuellement utilisée.

Graphic Card: It shows the type of graphic card which is currently being used.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carte graphique Carte graphique DirectX 9 (minimum) avec pilote WDDM 1.0, carte graphique DirectX 10 (optimale)

Graphics card DirectX 9 graphics card (minimum) with WDDM 1.0 driver, DirectX 10 graphics card (optimum)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carte graphique Carte graphique DirectX 9 (Minimum) avec pilote WDDM 1.0, carte graphique DirectX 10- (Optimal)

Graphics card DirectX 9 graphics card (minimum) with WDDM 1.0 driver, DirectX 10 graphics card (optimum)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celui-ci est conçu pour interfacer la carte graphique à la carte-mère d'un dispositif informatique, sans montage direct de la carte graphique sur la carte-mère.

The interface assembly is adapted to interface the graphics card with the motherboard of a computing device, without directly mounting the graphics card to the motherboard.

informatique et traitement des données - wipo.int
Carte graphique Carte graphique DirectX 9 (Minimum) avec pilote WDDM 1.0, Carte graphique DirectX 10 (Optimum)

Graphics card DirectX 9 graphics card (minimum) with WDDM 1.0 driver, DirectX 10 graphics card (optimum)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carte graphique: Carte graphique intégrés Intel GMA 4500 Graphics

Graphics processor: integrated Intel GMA 4500 graphics

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le connecteur latéral est conçu pour interfacer la carte graphique avec la carte-mère d'un dispositif informatique, sans montage direct de la carte graphique sur la carte-mère.

The edge connector is adapted to interface the graphics card with the motherboard (102) of a computing device, without directly mounting the graphics card to the motherboard.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues