Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es
électronique et électrotechnique - acta.es
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne le refroidissement d'un équipement électronique comprenant un compartiment électronique formé d'un boîtier et au moins une

carte électronique assemblée

dans le boîtier.

The invention relates to the cooling of an electronic device including an electronic compartment and consisting of a housing, and at least one electronic board assembled in the housing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne le refroidissement d'un équipement électronique comprenant un compartiment électronique formé d'un boîtier et au moins une carte électronique assemblée dans le boîtier.

The invention relates to the cooling of an electronic device including an electronic compartment and consisting of a housing, and at least one electronic board assembled in the housing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chaque carte électronique stocke des informations concernant la personne associée à la carte électronique en question.

Each electronic card stores information regarding the person associated with the electronic card.

communication - wipo.int
L'invention décrit un connecteur de carte destiné à relier une carte électronique à un dispositif électronique.

A card connector for connecting an electronic card with an electronic device is disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La carte électronique comporte de multiples couches, ce qui permet de marquer directement sur la carte électronique.

The e-board has multiple layers, allowing for marking directly on the e-board.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ledit système comprend une carte prépayée électronique et un autocollant numérique associé à la carte prépayée électronique.

A system comprises an electronic stored-value card, and a digital sticker associated with the electronic stored-value card.

informatique et traitement des données - wipo.int
Carte électronique incorporant le composant.

The invention also relates to a circuit board incorporating the component.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette invention se rapporte à un système électronique qui peut comporter un sous-module à carte électronique connecté électriquement à un module de carte électronique et en communication fluidique avec ce module de carte électronique.

An electronic system that may include an electronic card sub-module that is electrically connected to, and in fluid communication with, an electronic card module.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Carte électronique rastrée (scannée au départ de la carte papier

Electronic raster chart (scan from paper chart

général - eur-lex.europa.eu
La carte-cadeau peut être une carte physique traditionnelle ou une carte électronique.

The gift card can be a traditional physical card or an electronic card.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le circuit électronique est agencé sur une carte de circuit électronique.

The electronic circuitry is arranged on a circuit board.

industrie mécanique - wipo.int
Selon la présente invention, une nouvelle application peut être installée dans une carte électronique après l'émission de la carte électronique, et la nouvelle application installée dans la carte électronique est immédiatement activée.

According to the present invention, a new application can be installed in an electronic card after the electronic card is issued, and the new application installed in the electronic card is immediately driven.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne une carte de circuit électronique utilisée à des fins éducatives, ainsi qu'un ensemble circuit électronique utilisant cette carte.

The present invention relates to an electronic circuit board for education and to an electronic circuit kit using same.

communication - wipo.int
Dans le dispositif électronique, le composant électronique est monté sur la carte imprimée.

In the electronic device, the electronic component is mounted on the printed wiring board.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chaque plage (160, 170) est assemblée à un clip d'alimentation électrique (240, 250) compris à l'intérieur d'un côté d'un guide-carte qui porte et retient ledit module électronique (100).

Each power-coupling pad (160, 170) is mated with a power supply clip (240, 250) which is included within a side of a card guide that supports and retains the electronics module (100).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues