Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne une carte d'acquisition de données, un système de commande d'extension pour carte d'acquisition de données et un procédé associé.

A data acquisition card, an expansion control system for a data acquisition card and a method thereof are disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
Le dispositif est constitué d'une carte RadioFréquence (RF), d'une carte d'acquisition, d'une carte d'émission, et d'un fond de panier.

The device is consisted by a Radio Frequency (RF) board card, an acquisition board card, a transmission board card, and a backboard.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Elle le relie électriquement et matériellement à la carte d'acquisition de données (120) et lui fournit de l'électricité quand la carte d'acquisition de données (120) est rendue active.

The accelerometer power supply (150) electrically and mechanically couples the accelerometer (160) to the data acquisition card (120).

industrie mécanique - wipo.int
Elle le relie électriquement et matériellement à la carte d'acquisition de données (120) et lui fournit de l'électricité quand la carte d'acquisition de données (120) est rendue active.

It supplies power to the accelerometer (160) when the data acquisition card is activated.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif d'affichage de carte pourvu d'une unité (4) d'acquisition de données de carte.

Disclosed is a map display device provided with a map data acquisition unit (4).

communication - wipo.int
L'invention porte sur un procédé d'acquisition de données de carte SIM.

Provided is a method for acquiring SIM card data.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne une carte d'acquisition pour la mesure de grandeurs physiques.

The invention relates to a recording card for the measurement of physical parameters.

industrie mécanique - wipo.int
Le module d'interface comprend une carte d'acquisition (150) comprenant des trous de raccordement de conducteur central (172) comprenant des orifices de conducteur central (170) traversant la carte d'acquisition.

The interface module includes a capture board (150) having center conductor vias (172) with center conductor holes (170) extending through the capture board.

industrie mécanique - wipo.int
La carte d'acquisition de données, le système de commande d'extension pour carte d'acquisition de données et le procédé associé sont caractérisés par une extensibilité considérable et une haute stabilité.

The data acquisition card, the expansion control system for the data acquisition card and the method thereof have powerful expansibility and high stability.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention porte sur une unité d'acquisition de données de carte (102) qui acquiert des données de carte.

A map data acquisition unit (102) acquires map data.

industrie mécanique - wipo.int
De plus, l'appareil comprend aussi une carte d'acquisition de température (3) et un élément détecteur d'appauvrissement en eau et de température (5) installé sur la carte d'acquisition de température (3).

Additionally, also comprised are a temperature acquisition board (3) and a water-depletion- and temperature-sensing element (5) installed on the temperature acquisition board (3).

énergie - wipo.int
La section d'acquisition de carte (102) acquiert des informations de carte sur la périphérie de l'emplacement actuel du corps mobile.

The map acquisition section (102) acquires map information about the periphery of the current position of the mobile body.

industrie mécanique - wipo.int
Processus d'acquisition de la Carte Verte via l'investissement.

Comprehensive Look at the Green Card via Investment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les moyens de traitement du signal comportent une carte d'acquisition (8) et un ordinateur (10).

The signal processing means comprise an acquisition card (8) and a computer (10).

industrie mécanique - wipo.int
Cette carte d'acquisition d'images (8) contient au moins un connecteur de carte enfichable (10, 11) adapté aux systèmes de bus standardisés classiques.

The image acquisition card (8) contains at least one edge connector (10, 11) which is adapted to typical standardised bus-systems.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод