Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Les suppléments de sélénium sont utilisés pour prévenir ou traiter une carence en sélénium.

Selenium supplements are used to prevent or treat selenium deficiency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La carence en sélénium se rencontre surtout dans des régions où les sols sont très pauvres en sélénium.

Selenium deficiency occurs mainly in places where soils are selenium deficient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une carence en sélénium favoriserait la progression de certaines infections virales.

For example, selenium deficiency appears to enhance the progression of some viral infections.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une carence en sélénium chez les personnes en bonne santé est relativement rare.

Selenium deficiency in healthy people is relatively rare.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une carence en sélénium peut survenir relativement rapidement, il est donc conseillé de compléter le régime avec du sélénium.

A selenium deficiency can occur relatively quickly, so it is advisable to supplement the diet with selenium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selenium in avian reproduction
... Une carence en sélénium dans l’alimentation se traduit par de nombreux troubles de la reproduction comme une baisse de la fertilité ou du taux d’éclosion des oeufs fertiles....
... A dietary selenium deficiency results in many reproduction disorders, such as, decreases of fertility and of hatchability of fertile eggs....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Inhibition of type i and type ii iodothyronine deiodinase activity in rat liver, kidney and brain produced by selenium deficiency.Selenium deficiency for periods of 5 or 6 weeks in rats produced an inhibition of tri-iodothyronine (T3) production from added thyroxine (T4) in brain, liver and kidney homogenate....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Studies on vitamin e and selenium deficiency in young pigs. iv. effect on coagulation system.... The partial thromboplastin time, plasma fibrinogen concentration, platelet lipid peroxides, as well as the fibrinogen/fibrin degradation products were not found to be significantly affected by either vitamin E deficiency, selenium deficiency, or deficiency of both....
Integrated analysis of microrna and mrna expression profiles in rats with selenium deficiency and identification of associated mirna-mrna networkAbstract Selenium deficiency is closely related with various type of cardiovascular disease....
 PDF: doaj.org
Mechanistic regulation of selenoprotein mrnas during selenium deficiency... Several groups have observed a hierarchy of selenoprotein mRNA abundance during selenium deficiency whereby the levels of certain transcripts decline while others do not....
Effect of selenium deficiency on hepatic type i 5-iodothyronine deiodinase activity and hepatic thyroid hormone levels in the rat.Selenium deficiency in rats for a period of up to 6 weeks inhibited both the production of 3,3',5-tri-iodothyronine (T3) from thyroxine (T4) (5'-deiodination) and also the catabolism...

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Sélénium (200 microgrammes par jour) – une carence en sélénium peut causer des virus de se répliquer.

Selenium (200 micrograms daily) — a deficiency in selenium can cause viruses to replicate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trois maladies spécifiques sont associées à une carence en sélénium

Three specific diseases are associated with a deficiency of selenium

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’hypothyroïdie peut être due à une carence en sélénium ou en iode.

Baldness may be due to a deficiency in iron or iodine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L' hypothyroïdie peut être due à une carence en sélénium ou en iode.

Baldness may be due to a deficiency in iron or iodine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chez les personnes en bonne santé, une carence en sélénium est peu commune.

Among healthy people, selenium deficiencies are uncommon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La carence en sélénium a montré d’avoir un impact négatif sur l’humeur.

Deficiency in selenium has shown to have a negative impact on mood.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La carence en sélénium provoque l'irritabilité, la dépression et des problèmes de thyroïde.

Selenium deficiency leads to irritability, depression, and problems with the thyroid gland.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Généralement, une carence en sélénium ne se produit que dans les cas suivants:

selenium deficiency occurs only in the following cases:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Néanmoins, en cas de carence en Sélénium il peut être nécessaire de se supplémenter.

However, in case of molybdenum deficiency, you may need to take a supplement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une carence en sélénium est associée à divers problèmes de la thyroïde, notamment:

A selenium deficiency is associated with a variety of thyroid issues, including:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Généralement, une carence en sélénium ne se produit que dans les cas suivants:

Generally, selenium deficiency occurs only in the following cases:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une carence en sélénium peut rendre votre thyroïde lourde et aggraver votre état.

Selenium deficiency can make your thyroid heavy and thereby can worsen your goiter condition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une carence en sélénium est associée à divers problèmes de la thyroïde, notamment:

A selenium deficiency is associated with a variety of thyroid issues, including:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En principe, la carence en sélénium ne se produit que dans les cas suivants :

selenium deficiency occurs only in the following cases:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HomeSantéSignes et symptômes de carence en sélénium : Vous en avez assez de ce minéral anticancéreux ?

Read more about Selenium deficiency signs and symptoms: Are you getting enough of this anti-cancer mineral?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues