Exemples français - anglais

industrie pétrolière - acta.es
énergie - iate.europa.eu
énergie - iate.europa.eu
[...]
droit - iate.europa.eu
transports maritime et fluvial / emploi et travail / transports - iate.europa.eu
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un séparateur de vapeur de carburant et un dispositif d'émission d'évaporation unifiés, un système de

carburant marin

et un moteur

marin

comportant celui-ci.

A unitized fuel vapor separator and evaporative emission device; marine fuel system, and marine engine therewith are provided.

industrie mécanique - wipo.int
Parlons Carburant marin dans l'Arctique (phase 1)

Report for PAME: heavy fuel in the Arctic (Phase 1).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
h) le mazout léger marin, le combustible de soute ou tout autre carburant marin;

(h) naval distillate, bunker fuel or any other marine fuel;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le carburant marin ainsi recyclé est conforme à la norme ISO 8217.

The quality of marine fuels is standardised by the international standard ISO 8217.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous devez renouveler l'approbation du taux du carburant marin tous les trois ans.

You need to renew your marine rate approval every 3 years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gaz naturel liquéfié : Un carburant marin pour les Grands Lacs et la côte →

Liquefied Natural Gas: A Marine Fuel for Canada’s Great Lakes and East Coast

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aegean Marine Petroleum Network est une société internationale de logistique de carburant marin qui commercialise et fournit physiquement du carburant marin raffiné et des lubrifiants aux navires dans les ports et en mer.

Aegean Marine Petroleum Network Inc. is an international marine fuel logistics company that markets and physically supplies refined marine fuel and lubricants to ships in port and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aegean Marine Petroleum Network est une société internationale de logistique de carburant marin qui commercialise et fournit physiquement du carburant marin raffiné et des lubrifiants aux navires dans les ports et en mer.

Aegean Marine Petroleum Network is an international marine fuel logistics company that markets and physically supplies refined marine fuel and lubricants to ships in port and at sea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
h) le mazout léger marine, le combustible de soute ou tout autre carburant marin;

(h) naval distillate, bunker fuel or any other marine fuel;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Là réside le principal frein au développement du GNL en tant que carburant marin.

Major step forward in the development of LNG as marine fuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, de nombreux systèmes d'injection de carburant marin ne sont pas conçus pour gérer les propriétés de faible viscosité du gas-oil marin.

However, many marine fuel injection systems are not designed to handle the low viscosity properties of MGO.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Canada se prépare depuis un certain temps à l’utilisation de GNL comme carburant marin.

Canada has been preparing for the use of LNG as a marine fuel for some time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Total et Pavilion Energy développent le Gaz Naturel Liquéfié (GNL) comme carburant marin à Singapour

Total and Pavilion Energy Take a Further Step in Developing Liquefied Natural Gas (LNG) As a Marine Fuel in Singapore

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce sera la première conversion de ce type pour l'utilisation du GNL comme carburant marin.

It will be the first ever retrofit of this kind for the use of LNG as a marine fuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce sera la première conversion de ce type pour l’utilisation du GNL comme carburant marin.

It will be the first ever retrofit of this kind for the use of LNG as a marine fuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues