Dictionnaire français - anglais

méthylpyridone

carboxamide

santé - iate.europa.eu

1-aminocyclopentane

carboxamide

général - eur-lex.europa.eu

4-(éthylamino)pipéridine-4-

carboxamide

général - eur-lex.europa.eu

hémisulfate de 3-aminopyrazole-4-

carboxamide

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

N-(cyanométhyl)-4-(trifluorométhyl)pyridine-3-

carboxamide

général - eur-lex.europa.eu

N-(tert-butyl)-3-méthylpyridine-2-

carboxamide

général - eur-lex.europa.eu

éthyl-4-nitro-3-propylpyrazole-5-

carboxamide

général - eur-lex.europa.eu

utyl-N-(2,6-diméthylphényl)pipéridine-2-

carboxamide

général - eur-lex.europa.eu

4-Amino-1-méthyl-3-propylpyrazole-5-

carboxamide

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu

mino-8-(2,5-diméthoxyphényl)-N-propylcinnoline-3-

carboxamide

général - eur-lex.europa.eu

1-méthyl-4-nitro-3-propylpyrazole-5-

carboxamide

général - eur-lex.europa.eu

éthyl-N-[4-(sulfamoyl)phénéthyl]pyrazine-2-

carboxamide

général - eur-lex.europa.eu

N-tert-butyl 3-cyanoandrosta-3,5-diène-17-

carboxamide

général - eur-lex.europa.eu

5-méthyl-N-[4-(sulfamoyl)phénéthyl]pyrazine-2-

carboxamide

général - eur-lex.europa.eu

Exemples français - anglais

[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne des dérivés d' aza-naphtalényle carboxamide et de polyaza-naphtalényle carboxamide comprenant certains dérivés de quinoline carboxamide et de naphtyridine carboxamide.

Aza- and polyaza-naphthalenyl carboxamide derivatives including certain quinoline carboxamide and naphthyridine carboxamide derivatives are described.

chimie - wipo.int
Le dérivé de carboxamide obtenu est produit par un des procédés de production de dérivé de carboxamide.

The carboxamide derivative provided is one produced by either of the carboxamide derivative production processes.

chimie - wipo.int
On peut transformer, sans l'isoler, l'intermédiaire de N-acyl 2-oxindole-1-carboxamide en 2-oxindole-1-carboxamide.

The N-acyl 2-oxindole-1-carboxamide intermediate may be converted to the 2-oxindole-1-carboxamide without isolation.

chimie - wipo.int
Les composés de l'invention comprennent du N-(3-(trifluorométhyl)phényl)-2-méthyl-1-(3-morpholinopropyl)-5-phényl-1H-pyrrole-3-carboxamide, ainsi que d'autres dérivés de 2-phényl-pyrrole carboxamide et dérivés d'indole carboxamide.

Compounds of the invention include N-(3-(trifluoromethyl)phenyl )-2-methyl-1-(3-morpholinopropyl )-5-phenyl-1 H-pyrrole-3-carboxamide, as well as other 2-phenyl-pyrrole carboxamide derivates and indole carboxamide derivatives.

chimie - wipo.int
De préférence, la substance de refroidissement est un carboxamide cyclique tel que le N-éthyl-p-menthane-3-carboxamide.

Preferably, the coolant is a cyclic carboxamide such as N- ethyl-p-menthane-3 -carboxamide.

santé - wipo.int
L'invention concerne de nouveaux dérivés d'indazole carboxamide.

The invention is directed to novel indazole carboxamide derivatives.

santé - wipo.int
L'invention concerne de nouveaux composés d'indole carboxamide.

The invention is directed to novel indole carboxamide compounds.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'invention concerne de nouveaux dérivés d'indole carboxamide.

The invention is directed to novel indole carboxamide derivatives.

santé - wipo.int
L'invention concerne des dérivés d'aza- et de polyaza-nathtalenyl carboxamides, y compris certains dérivés de quinoline carboxamide et naphtyridine carboxamide.

Aza- and polyaza-naphthalenyl carboxamide derivatives including certain quinoline carboxamide and naphthyridine carboxamide derivatives are described.

chimie - wipo.int
L'autre procédé de production d'un dérivé de carboxamide consiste à faire réagir le carboxamide avec des acides monohaloalkylcarboxyliques ou leurs sels.

The other process for producing a carboxamide derivative comprises reacting the carboxamide with any of monohaloalkylcarboxylic acids and salts thereof.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne de nouveaux dérivés d'indazole carboxamide.

The invention is directed to novel indazole carboxamide derivatives.

santé - wipo.int
Par la réaction du composé N-(1-hydroxyéthyl)carboxamide avec un alcool en présence d'un catalyseur acide, on obtient le composé N-(1-alcoxyéthyl)carboxamide.

  By reacting the N-(1-hydroxyethyl)carboxamide compound with an alcohol in the presence of an acid catalyst, the N-(1-alkoxyethyl)carboxamide compound is obtained.

chimie - wipo.int
L'invention se rapporte à un procédé de préparation de 2,3-cis-dihydroxycycloalcane-1-carboxamide qui comprend la dihydroxylation du cycloalcène-1-carboxamide correspondant.

A process for the product of a 2,3-cis-dihydroxycycloalkane-1-carboxamide, comprises dihydroxylation of the corresponding cycloalkene-1-carboxamide.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne des dérivés d’indole carboxamide atypiques.

The invention is directed to novel indole carboxamide derivatives.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'invention concerne de nouveaux dérivés azaindole et azaindazole de carboxamide.

The invention is directed to novel azaindole and azaindazole carboxamide derivatives.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues