Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es
sans aucune option réinitialisera la vitesse de répétition à 10,9 caractères par seconde (cps)

without any options will reset the repeat rate to 10.9 characters per second (cps)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vitesse: Étant donné en caractères par seconde (cps), la vitesse peut varier de 50 à plus de 500 cps.

Print speeds, specified in characters per second (cps), varies from about 50 to over 500cps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vitesse: Étant donné en caractères par seconde (cps), la vitesse peut varier de 50 à plus de 500 cps.

Speed : Given in characters per second (cps), the speed can vary from about 50 to over 500 cps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vitesse: Étant donné en caractères par seconde (cps), la vitesse peut varier de 50 à plus de 500 cps.

· Speed: Given in characters per second (cps),the speed can vary from about 50 to over 500 cps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vitesse: Étant donné en caractères par seconde (cps), la vitesse peut varier de 50 à plus de 500 cps.

speed: Given in characters per second (cps),the speed can vary from about 50 to over 500 cps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
caractères par seconde
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Le débit d’entrée des caractères est habituellement de quelques caractères par seconde ou moins.

The rate of character entry is usually at a level of a few characters per second or less.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, un modem communiquant à 2 400 bits par seconde (b/s) envoie 240 caractères par seconde.

For example, a modem may be said to transmit at 2400 bps (bits per second), or roughly 2400 characters per second.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Colossus comportait 5 processeurs pouvant traiter chacun 5000 caractères par seconde.

The Colossus machine could read 5,000 characters per second.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela correspond à une vitesse de lecture d’environ 550 caractères par seconde !

It had a reading speed of 500 characters per second.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vitesse d'impression de texte : jusqu' à 50 caractères par seconde pour impression recto seulement.

Printing Speed Text Side: Single Sided up to 50 characters per second.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Template-based online character recognition...86.9% accuracy on a set of 17,928 alphanumeric characters (36 classes; 10 digits and 26 lowercase letters) with a throughput of over 8 characters per second on a 296MHz Sun UltraSparc....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A simple yet robust structural approach for recognizing on-line handwritten alphanumeric characters...7.5 characters per second running in Prolog on a Sun SPARC 10 Unix workstation and the memory requirement is reasonably low....
A real time, low cost, data acquisition telecommunication networkThe real time, low cost data acquisition communication network described features the use of asynchronous ASCII code transmissions operating at 30 characters per second on the dial-up telephone system....
Scaling high-order character language models to gigabytes... Character 8-gram training runs at 200,000 characters per second and allows online tuning of hyperparameters....
caractères par seconde
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
CPS : Cycles par seconde ou caractères par seconde.

CPS - Abbreviation for cycles per second or Hertz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Architecture-independent predictable java for multi-core platformsCyber-physical systems (CPS) involve embedded computing devices that interact with physical processes....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A longitudinal analysis of the current population survey: assessing the cyclical bias of geographic mobility,” mimeo, federal reserve board of governors... labor market dynamics using the Current Population Survey (CPS)....
informatique et traitement des données / emploi - core.ac.uk - PDF: chrisnekarda.com
A study of multivariate behavior and anomaly patterns : tensor decomposition for multiway big data...Technology.A vast majority of the today’s information haul is through Cyber-Physical Systems (CPS)....
informatique et traitement des données / information et traitement de l'information / analyse économique - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Framework for inter-model analysis of cyber-physical systems research problemCPS engineering combines diverse modeling methods to capture various aspects of the system, relying upon: Structurally and semantically diverse system models....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: www.cs.cmu.edu
Biometric authentication and verification for medical cyber physical systems... WBANs used for recording biometric information and administering medication are classified as part of a Cyber Physical System (CPS)....
information et traitement de l'information / informatique et traitement des données / communication - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte français - anglais

La vitesse de lecture ne doit pas dépasser 21 caractères par seconde.

The reading speed can't be above 21 characters/second.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Est-ce que la vitesse de lecture dépasse 21 caractères par seconde ?

Is the reading speed no more than 21 characters/second?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’expérience nous indique qu’un débit moyen de transmission de caractères courant, durant une session complète de téléphonie textuelle sur RTPC, est d’environ deux caractères par seconde.

Experience tells that a common mean character transmission rate during a complete PSTN text telephony session in reality is around 2 characters per second.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une performance maximale de 20 caractères par seconde est suffisante même pour des applications de voix à texte.

A maximum performance of 20 characters per second is enough even for voice-to-text applications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
imprimantes à impact impriment typiquement d'environ 40 à 300 caractères par seconde, soit environ six à sept pages par minute, au mieux.

Dot matrix printers print about 40-300 characters per second, or about six to seven pager per minute, at best.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La longueur maximale du sous-titre dépend de ce que la vitesse de lecture ne dépasse pas 21 caractères par seconde.

The possible maximum length of a subtitle depends on whether the reading speed is not over 21 characters per second.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utiliser kbdrate sans aucune option réinitialisera la vitesse de répétition à 10.9 caractères par seconde (cps) et le délai à 250 millisecondes (ms).

Using kbdrate without any options will reset the repeat rate to 10.9 characters per second

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utiliser kbdrate sans aucune option réinitialisera la vitesse de répétition à 10,9 caractères par seconde (cps) et le délai à 250 millisecondes (ms).

Using kbdrate without any options will reset the repeat rate to 10.9 characters per second

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette ligne rapide incluse possibilités de dessin de vecteur d'affichage de plasma et a fonctionné à 1260 bauds, rendu de 180 caractères par seconde.

This plasma display included fast vector line drawing capability, and ran at 1260 baud, rendering 60 lines or 180 characters per second.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette ligne rapide incluse possibilités de dessin de vecteur d'affichage de plasma et a fonctionné à 1260 bauds, rendu de 180 caractères par seconde.

This plasma display included fast vector line drawing capability and ran at 1260 baud, rendering 60 lines or 180 characters per second.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur un 1200 bauds ligne, la bande passante disponible en supposant que la durée de ces courts Cadres est donc 74 versus 82 caractères par seconde, respectivement.

On a 1200 baud line, the bandwidth available assuming only such short frames is thus 74 versus 82 characters per second, respectively.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils peuvent essayer des milliers de combinaisons de caractères par seconde et le fait de deviner des algorithmes commence souvent par les combinaisons que les utilisateurs sont le plus susceptibles de choisir.

The best guesswork is done by computers these days, which can try many thousands of character combinations per second, and guessing algorithms often start with the combinations that people are most likely to choose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’un des ordinateurs de deuxième génération les plus vendus, il était capable entre autres de réaliser 193 000 additions de 8 chiffres par minute ou encore de lire 1500 caractères par seconde.

It was able, among other things, to make 193,000 additions of 8 digits per minute or read 1,500 characters per second.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il permet d’imprimer jusqu’à 2 100 caractères par seconde et 150 000 produits par heure et, tout comme pour l’imprimante Videojet 1860, les clients peuvent tirer pleinement parti du service à distance VideojetConnect™.

Up to 2,100 characters per second and 150,000 products per hour can be printed and, as with the Videojet 1860, customers can take full advantage of VideojetConnect™ remote service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues