Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
Vérification insuffisante du caractère raisonnable des coûts

Not sufficient verification of the reasonableness of the costs

général - eur-lex.europa.eu
Le caractère raisonnable des coûts n'est pas correctement évalué

The reasonableness of the costs is not properly assessed

général - eur-lex.europa.eu
Lacunes dans la vérification du caractère raisonnable des coûts

weaknesses in verifying reasonableness of costs

général - eur-lex.europa.eu
Insuffisance des contrôles portant sur le caractère raisonnable des coûts

Missing checks on reasonableness of costs

général - eur-lex.europa.eu
Contrôle insuffisant du caractère raisonnable des coûts (achats de marchandises

Not enough control on the reasonableness of the costs (purchases of goods

général - eur-lex.europa.eu
Conformité, garantie et clauses élisives ou limitatives de responsabilité dans le droit anglais de la vente
... A cette fin, par application de la section 55 du Sale of Goods Act 1979, toute clause limitant ou excluant les clauses déclarées implicites par les Sections 12, 13 et 14 sont nulles dans les ventes à des consommateurs, et soumises à l'exigence du caractère raisonnable imposée par l'Unfair Contract Terms Act 1977 dans les autres ventes....
... To this end, and by application of Section 55 of the Sale of Goods Act 1979, any clause limiting or excluding the terms implied by Sections 12, 13 and 14 are void in consumer sales, and submitted to the reasonableness test of the Unfair Contract Terms Act 1977 in other sales....
général - core.ac.uk -
Article the epistemic dimension of reasonablenessMy aim in this article is to investigate the epistemic dimension of reasonableness....
général - core.ac.uk - PDF: psc.sagepub.com
Justice and procedure: how does "accountability for reasonableness" result in fair limit-setting decisions?... Daniels’ solution to this problem is a fair process that he specifies as “accountability for reasonableness”....
Argumentation from reasonableness in the justification of judicial decisionsIn legal decision-making reasonableness plays an important role....
Determining price reasonableness in federal espcsThis document reports the findings and implementation recommendations of the Price Reasonableness Working Group to the Federal ESPC Steering Committee....
Consent searches and fourth amendment reasonablenessThis Article builds on a growing body of scholarship discussing the role of reasonableness in consent-search doctrine....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

politique commerciale / droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le rapport de l'expert indépendant confirme le caractère raisonnable du mécanisme.

The independent consultants report confirms that it is reasonable to structure the mechanism in this fashion.

recherche et propriété intellectuelle - eur-lex.europa.eu
Le caractère raisonnable « s’adapte au contexte » .

Reasonableness “takes its colour from the context.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évaluation du caractère raisonnable des coûts à l'aide d'un système d'évaluation approprié

Appropriate evaluation of the reasonableness of costs using a suitable evaluation system

général - eur-lex.europa.eu
EF 2017-2018 — Mesure 4.1 — Taux forfaitaire 3 % — Caractère raisonnable des coûts

FY 2017-2018 - Measure 4.1 - Flat Rate 3% - Reasonableness of costs

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Le caractère raisonnable est évalué en fonction de lexistence dun degré dobjectivité approprié.

Reasonableness shall be assessed in terms of the existence of an appropriate degree of objectivity.

général - eur-lex.europa.eu
Instances relatives au caractère raisonnable des certificats

Proceedings relating to reasonableness of certificates

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Faiblesses dans les contrôles du caractère raisonnable des coûts sur une partie des dépenses

weakness in cost reasonableness evaluation on part of the expenditure

général - eur-lex.europa.eu
Faiblesses dans les contrôles du caractère raisonnable des coûts sur une partie des dépenses

weakness in cost reasonableness evaluation on the part of the expenditure

général - eur-lex.europa.eu
ladmissibilité des actions ainsi que ladmissibilité et le caractère raisonnable des dépenses proposées, et

the eligibility of the actions and the eligibility and reasonableness of the expenditure proposed; and

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
John Locke, Le Caractère raisonnable de la chrétienté.

John Locke, The Reasonableness of Christianity, ed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
6d) Qui établit le « caractère raisonnable » d'une dépense?

6(d) Who determines the "reasonableness" of an expense?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Correction calculée: absence de contrôle clé: vérification du caractère raisonnable des coûts pour ES14 (Navarra

Calculated correction: absence of KC: Verification of Reasonableness of costs in ES14 (Navarra

général - eur-lex.europa.eu
Correction calculée: absence de contrôle clé: vérification du caractère raisonnable des coûts pour ES16 (Rioja

Calculated correction: absence of KC: Verification of Reasonableness of costs in ES16 (Rioja

général - eur-lex.europa.eu
Parler de caractère raisonnable et déraisonnable est assez problématique.

Talk of reasonableness and unreasonableness is also quite problematic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Caractère raisonnable du prix entre Toronto et North Bay

Reasonableness of the fare between Toronto and North Bay

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues