Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Marque de fabrique et type de capteur de courant

Make and type of current collector

général - eur-lex.europa.eu
La réduction de l’oxydant sur le capteur de courant (54) génère une différence de potentiel.

Reduction of the oxidant at the current collector (54) generates a potential difference.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un capteur de courant amélioré pour cellules électrochimiques, en mousse poreuse conductrice.

An improved current collector for electrochemical cells is formed of a conductive porous foam.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Publications scientifiques

Stratégies de commande sans capteur de courant d'une chaîne de traction appliquée à l'automobile
... Afin de rester compétitif, les coûts de production d’un véhicule doivent être optimisés autant que possible, ainsi l’étude réalisée de commande de machine synchrone à griffes sans capteur de courant permet la suppression des capteurs du stator de la machine et donc de s’affranchir de leur coût....
... In that regard, removing the stator currents sensors allows avoiding their inherent costs....
Europe - core.ac.uk -
Investigation of properties of current collector elements and their effect on the performance of tribosystem «contact wire - current collector element»... The paper is devoted to the detailed analysis of interrelations at the contact point of friction pair «contact wire – current collector insert»....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Preparation and electrochemical performance of lifepo4- based electrode using three-dimensional porous current collectorThree-dimensional (3D) porous current collector was introduced to improve the high-rate performance of the cells based on lithium iron phosphate (LiFePO4)....
général - core.ac.uk - PDF: electrochemsci.org
Effectof graphene modified cu current collector onthe performance of li4ti5o12 anodefor lithium-ion batteriesInterface designbetween current collector and electroactive materialsplays a key role in the electrochemical process for lithium-ion batteries.Here,...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Thin film energy storage device with spray‐coated sliver paste current collectorThis paper challenges the fabrication of a thin film energy storage device on a flexible polymer substrate specifically by replacing most commonly used metal foil current collectors with coated current collectors....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Embossed aluminum as a current collector for high-rate lithium cathode performanceAl foil carefully prepared via an anodization process followed by chromate-phosphate treatment is evaluated for use as a current collector for a cathode powder prepared by the conventional electrode coating method....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com

Traductions en contexte français - anglais

Le premier capteur de courant détermine la valeur et la direction du courant de la source d'alimentation, et le second capteur de courant contrôle le courant d'induction.

The first current sensor determines the magnitude and direction of the current from the power supply source; the second current sensor monitors the current of the inductance.

organisation des transports - wipo.int
Un capteur de courant capte du courant dans le circuit.

A current sensor senses current in the circuit.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un capteur de courant (40) détermine le courant traversant la lampe.

A current sensor 40 determines current through the lamp.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un dispositif de commande (30) reçoit le courant (Ib) d'une source d'alimentation provenant d'un capteur de courant (11), et le courant de réacteur (IL) provenant d'un capteur de courant (18).

A control device (30) receives power source current (Ib) from a current sensor (11) and reactor current (IL) from a current sensor (18).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le courant de chargement est mesuré par un capteur de courant (2).

The charging current is measured by a current sensor (2).

industrie mécanique - wipo.int
La sortie comprend également un capteur de tension et un capteur de courant.

The outlet also includes a voltage sensor and a current sensor.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne également un capteur de courant.

Also disclosed is a current sensor.

industrie mécanique - wipo.int
L'adaptateur peut également comporter un commutateur qui assure le couplage sélectif du signal de courant au capteur de courant lorsque l'adaptateur est couplé avec le capteur de courant.

The adapter may also include a switch that selectively couples the current signal to the current probe when the adapter is mated with the current probe.

industrie mécanique - wipo.int
Une tension d'entrée et un courant d'entrée sont mesurés (510, 520) en utilisant un capteur de courant et un capteur de tension.

Input voltage and input current are measured (510, 520) using a current sensor and a voltage sensor.

industrie mécanique - wipo.int
L'unité de capteur de courant comprend un capteur de courant (36) traversé par un passage (38) destiné à recevoir le fil-électrode (12).

The current pickup assembly includes a current pickup (36) having a bore (38) therethrough for receiving the wire electrode (12).

industrie mécanique - wipo.int
Le capteur intégré peut être utilisé en tant que capteur de courant, détecteur de proximité ou capteur de champ magnétique.

The integrated sensor can be used as a current sensor, a proximity detector, or a magnetic field sensor.

industrie mécanique - wipo.int
Un capteur de courant est conçu pour détecter l'appel de courant sur la charge.

A current sensor is adapted to sense the current draw at the load.

organisation des transports - wipo.int
Le dispositif comprend aussi un capteur de tension, un capteur de courant et un ordinateur.

There is also a voltage sensor, a current sensor and a computer.

industrie mécanique - wipo.int
Le capteur de paramètres multiples de batterie comprend un capteur thermique, un capteur de pression, un capteur de courant et un détecteur de résistance interne.

The storage battery multi-parameter sensor comprises a temperature sensor, a pressure sensor, a current sensor, and an internal resistance detector.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le courant dans une première phase (6a) est mesuré par un premier capteur de courant (2a) et le courant dans une seconde phase (6c) est mesuré par un second capteur de courant (2b).

The current ina first phase (6a) is measured by a first current sensor (2a) and the current in a second phase (6c) is measured by a second current sensor (2b).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues