Publications scientifiques

Évaluation de la compaction d'un vertisol par pénétromètrie horizontale et verticale
...
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: www.agrimaroc.org
Analyse et contrôle de l'écoulement de montant de baie
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
A new numerical approach for modelling of silicon piezoresistive sensors
...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: revue.umc.edu.dz
Les ultrasons en procédés polyphasiques : transfert gaz-liquide, réaction liquide-liquide
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Jumelage éolien-diesel avec stockage d'air comprimé : modélisation de la suralimentation du moteur diesel
...
général - core.ac.uk - PDF: semaphore.uqar.ca

Traductions en contexte français - anglais

L'ensemble capteur de pression peut comporter un capteur de pression et une première fibre optique couplée au capteur de pression.

The pressure sensor assembly may include a pressure sensor and a first optical fiber coupled to the pressure sensor.

santé - wipo.int
Applications: capteur de pression, capteur d'accélération.

Said microsensor may be used as a pressure sensor or an acceleration sensor.

industrie mécanique - wipo.int
Dispositif de calibrage d'un capteur de pression, notamment d'un capteur de pression infrasonore.

The invention concerns a pressure sensor, in particular an infrasound pressure sensor.

industrie mécanique - wipo.int
Le capteur peut être utilisé comme capteur de pression à jauge ou comme capteur de pression différentiel.

The transducer may operate as a gauge pressure sensor or as a differential pressure sensor.

industrie mécanique - wipo.int
Un premier capteur de pression mesure la pression d'interface du patient, qui peut être raccordée au premier capteur de pression sur un conduit de capteur de pression.

A first pressure sensor measures a patient interface pressure, which is connectible to the first pressure sensor over a pressure sensor line.

politique de l'environnement - wipo.int
Le capteur de pression comprend un capteur de pression différentielle conçu pour mesurer la pression différentielle entre deux entrées de capteur de pression différentielle dans une première plage de pression différentielle.

The pressure sensor has a differential pressure sensor adapted to measure differential pressure between two differential pressure sensor inputs in a first differential pressure range.

industrie mécanique - wipo.int
Le capteur de pression comprend de plus un premier capteur de pression absolue et un second capteur de pression absolue conçus pour mesurer une pression absolue dans une plage de pression absolue.

The pressure sensor further has a first absolute pressure sensor and a second absolute pressure sensor adapted to measure an absolute pressure in an absolute pressure range.

industrie mécanique - wipo.int
Le capteur de pression empêche totalement l'humidité et les substances étrangères de s'écouler dans le capteur de pression, minimisant ainsi les défauts du capteur de pression.

The pressure sensor completely prevents moisture or foreign substances from flowing into the pressure sensor, thereby minimizing defects of the pressure sensor.

industrie mécanique - wipo.int
Selon l'invention, un capteur de pression micromécanique 1 est prévu comme capteur de pression 1.

According to the invention, a micromechanical pressure sensor (1) is provided as a pressure sensor (1).

santé - wipo.int
Le capteur de pression ou au moins l'un des capteurs de pression est de préférence un capteur de pression électronique.

Here, the or at least one of the pressure sensors is preferably an electronic pressure sensor.

politique énergétique - wipo.int
Un capteur de pression (100, 120) est installé dans le boîtier de capteur de pression éloigné.

A pressure sensor (100, 120) is disposed within the remote pressure sensor housing.

industrie mécanique - wipo.int
Un capteur de pression est placé en communication fluidique avec le conduit de capteur de pression.

A pressure sensor (246) is placed in fluid communication with the pressure sensor conduit (242).

santé - wipo.int
L'invention porte sur un système de capteur de pression intraoculaire qui comporte un premier capteur de pression situé dans une chambre antérieure d'un œil et un capteur de pression à distance situé à distance du premier capteur de pression.

An intraocular pressure sensor system has a first pressure sensor located in an anterior chamber of an eye and a remote pressure sensor located remotely from the first pressure sensor.

santé - wipo.int
Le capteur de pression sert à mesurer la pression.

The pressure sensor is operable to measure the pressure.

santé - wipo.int
La pastille de capteur de pression comprend un capteur de pression MEMS et une couche de blindage électromagnétique.

The pressure sensor die includes a MEMS pressure sensor and an electromagnetic shield layer.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues