Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Capacités de surveillance

Oversight capabilities

général - eur-lex.europa.eu

Les capacités de surveillance des autorités compétentes ne sont pas prévues par le règlement (UE) no 1178/2011.

Oversight capabilities of competent authorities are not provided for in Regulation (EU) No 1178/2011.

général - eur-lex.europa.eu

Elles ont également informé le comité de leurs efforts globaux pour renforcer leurs capacités de surveillance et moderniser le système national de sécurité.

During their presentation, the competent authorities of Israel also informed about their overall efforts to enhance their oversight capabilities and to modernise Israels safety system.

général - eur-lex.europa.eu

▷

Stratégie de développement en vue d'une meilleure intégration des filières animales dans le commerce international : projet régional en afrique, mauritanie... Les capacités de surveillance épidémiologique et de contrôle d'hygiène alimentaire seront renforcées en accord avec les souhaits des pays importateurs....

Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Philosophie de l'écran : dans le monde de la caverne... Vivons-nous dès lors dans le monde de la caverne décrit par Platon, prenant des ombres pour le monde réel ? De fait, cette société d'écrans recombine l'espace et le temps, redéfinit les frontières du marchand et du non-marchand, mais aussi celles du public et du privé : elle démultiplie les capacités de surveillance des États et des entreprises, introduit de la temporalité dans ce qui nous apparaissait jusqu'alors comme des instants plutôt que comme des processus...

Dossier. sous contrôle. gouverner par les fichier (editorial)... La sophistication des méthodes de contrôle, de ciblage et de profilage qu’autorisent les avancées technologiques constitue-t-elle une nouveauté significative ? Ces nouvelles techniques engagent-elles un saut radical dans les capacités de surveillance et de quadrillage de la population ? Et surtout à qui profite le crime

Publications scientifiques

▷

The contribution of remote sensing to the assessment of drought effects in forest ecosystems

... Grâce à leurs capacités de surveillance continue, les satellites d'observation de la Terre pourraient s'avérer utiles pour l'évaluation des effets de la sécheresse sur les écosystèmes forestiers....

... The objectives of this article are: to briefly review the existing sources of remote sensing data and their potential to detect drought damage; to review the remote sensing applications and studies carried out during the last two decades aiming at detecting and quantifying disturbances caused by various stress factors, and especially those causing effects similar to drought; to explore the possibility to use some of the different available systems for setting up a strategy more adapted to monitoring of drought effects in forests...

Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

▷

A study of the impact of federal and other funding on legislative oversightThe purpose of the study was specifically to determine the causes and effects of duplicate funding, to identify areas where legislative oversight capabilities could be strengthened and to develop recommendations which will enable the Legislature to correct the problems identified

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

National archives and records administration: oversight and management improvements initiated, but more action needed... Accordingly, GAO was asked to assess NARA's effectiveness in overseeing the governmentwide management of records, including commenting on its capacity to identify risk of unlawful destruction of federal records; describe its ability to preserve permanent records; and assess its policies, procedures, and plans supporting key management and oversight capabilities (collaboration, governance, and human capital)....

général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

▷

Prescription drug data: hhs has issued health privacy and security regulations but needs to improve guidance and oversight...other than direct clinical care through its issuance of regulations, outreach, and enforcement activities, it has not issued all required guidance or fully implemented required oversight capabilities....

général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés français

Capacités de surveillance

Exemples français - anglais

capacités interopérables

interoperable capabilities

défense - iate.europa.eu

aptitudes professionnelles

professional skills

emploi / questions sociales / éducation - iate.europa.eu

vocational skills

emploi / questions sociales / éducation - iate.europa.eu

occupational skills

emploi / questions sociales / éducation - iate.europa.eu

capacités professionnelles

professional skills

emploi / questions sociales / éducation - iate.europa.eu

vocational skills

emploi / questions sociales / éducation - iate.europa.eu

occupational skills

emploi / questions sociales / éducation - iate.europa.eu

[...]

capacités cliniques

clinical capacity

capacités mentales

mental capacities

capacités génériques

generic capabilities

general capabilities

capacités habilitantes

enabling capabilities

capacités inexploitées

under-utilised capacity

capacités ascensionnelles

climbing ability

capacités industrielles

industrial capacity

capacités militaires

military capability

capacités fonctionnelles

functional capabilities

capacités relationnelles

interpersonal skills

capacités physiques

medical fitness

volet "capacités"

capability window

volet sur le développement conjoint de capacités

capability window

marge de production inemployée

spare capacity

capacités de réserve

spare capacity

capacités disponibles

spare capacity

capacités inutilisées

spare capacity

surveillance macroprudentielle

macro-prudential surveillance

macro-supervision

macro-prudential supervision

[...]

macro-prudential oversight

surveillance microprudentielle

micro-prudential oversight

micro-supervision

micro-prudential supervision

Traductions en contexte français - anglais

Cette unité étiquette bénéficie de capacités de surveillance d'alarme et de surveillance d'événements, lesquelles capacités permettent à des projets de chaînes d'approvisionnement d'être restructurés et à des événements d'être reprogrammés.

The tag unit provides for alert monitoring capabilities and monitoring of events, these capabilities allow for supply chain plans to be restructured and for events to be rescheduled.

informatique et traitement des données - wipo.int

Amélioration des capacités de surveillance et des capacités épidémiologiques afin de renforcer la surveillance de la santé publique

Enhancing Existing Surveillance and Epidemiological Capacity to Strengthen Public Health Surveillance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Fonctionnement de lOBD et désactivation temporaire de certaines capacités de surveillance de lOBD

OBD operation and temporary disablement of certain OBD monitoring capabilities

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Fonctionnement de l'OBD et désactivation temporaire de certaines capacités de surveillance de l'OBD

OBD operation and temporary disablement of certain OBD monitoring capabilities

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Priorité cinq : Amélioration des capacités de surveillance et des capacités épidémiologiques afin de renforcer la surveillance de la santé publique

Priority Five: Enhance existing surveillance and epidemiological capacity to strengthen public health surveillance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Systèmes de dialyse péritonéale dotés de fonctions d'interface utilisateur et de capacités de surveillance améliorées.

Systems for performing peritoneal dialysis having an improved user interface functions and monitoring capabilities.

santé - wipo.int

Grues automatisées avec capacités de surveillance à distance

Automated cranes with remote monitoring capabilities

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L'invention concerne un réseau de paiements électroniques (10) ayant des capacités de surveillance et de commande.

An electronic payment network (10) with monitoring and control facilities.

industrie mécanique - wipo.int

le développement des capacités de surveillance et de réponse;

strengthening of capacity for surveillance and response;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ponts roulants automatisés avec capacités de surveillance à distance

Automated cranes with remote monitoring capabilities

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L'efficacité de cette surveillance dépendra des capacités de surveillance acquises lors de la préparation du rapport .

The effectiveness of this monitoring will result from the successful monitoring capacities built in preparation of report.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

ne dispose pas, à l'heure actuelle, de capacités de surveillance

You do not currently have a capability policy in place;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les capacités de surveillance sont étendues avec plus d'espace de stockage.

Monitoring capabilities are extended with more storage space.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Capacités de surveillance 24/7 partout où une caméra est installée

24/7 surveillance capabilities everywhere a camera is installed

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Il nous faut renforcer nos capacités de surveillance, épidémiologiques et analytiques.

We need to enhance our surveillance, epidemiologic and analytic capacities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод