Dictionnaire français - anglais

structure économique - acta.es
L'Année de la prévision polaire a été lancée en mai pour combler les lacunes dans la capacité de prévision polaire et améliorer les prévisions météorologiques, climatiques et glaciaires dans les régions les plus éloignées de la planète.

The Year of Polar Prediction was launched in May to close the gaps in polar forecasting capacity and improve predictions of weather, climate and ice conditions in the farthest reaches of the planet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Real estate appraisals with bayesian approach and markov chain hybrid monte carlo method: an application to a central urban area of naples... All four methods have been developed for testing the forecasting capacity and reliability of MCHMCM in the real estate field....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The distribution of information in speculative markets: a natural experiment... We investigate the effect of the new tax on the forecasting capacity of the exchange (our measure of the market's incorporation of information into the price)....
How good are out of sample forecasting tests on dsge models?Out-of-sample forecasting tests of DSGE models against time-series benchmarks such as an unrestricted VAR are increasingly used to check (a) the specification and (b) the forecasting capacity of these models....
 PDF: core.ac.uk
Assessing the forecasting performance of a generic bio-economic farm model calibrated with two different pmp variants... The positive mathematical programming (PMP) approach guarantees exact calibration to base year data but the forecasting capacity of the model is affected by necessary but arbitrary assumptions imposed during calibration....
The impact of the forecasting capacity of one science on that of other sciences... to present here some remarks on the interrelation-Generally speaking this subject of ‘science ships of the forecasting capacity of sciences....

Publications scientifiques

Optimisation de la transformation de matières premières issues de cultures associées légumineuse - blé tendre par une bonne connaissance de la physico-chimie des ingrédients et du procédé de fabrication
... La capacité de prévision du modèle a été validée, et son efficacité de correction a été confirmée du point de vue instrumental et sensoriel dans le cas de...
... The prediction capacity of the model was validated, and its correction efficiency was confirmed both instrumentally and sensorially in two case studies involving variations in the proportions...
Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Traductions en contexte français - anglais

Le module d'application est conçu de manière à fournir les finances de l'entreprise sur la base de la capacité de prévision du modèle de prévision financière.

The application module is configured to provide the financials of the company based on the forecasting capability of the financial forecast model.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une comparaison entre plusieurs allèles et régions améliore la capacité de prévision du procédé.

Comparison across multiple alleles and regions improves the predictive nature of the process.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Une fois les verbes saisis, ils peuvent être analysés en vue d'améliorer la capacité de prévision.

Once verbs are captured, they can be analyzed for ways to improve predictive ability.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une capacité de prévision ne peut être activée que durant l'étape d'entretien du propriétaire de la carte ayant une capacité de prévision et seulement une fois par tour.

A forecast ability may be played only during the upkeep step of the card's owner and only once each turn.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une capacité de prévision ne peut être activée que durant l'étape d'entretien du propriétaire de la carte ayant une capacité de prévision et seulement une fois par tour.

A forecast ability may be activated only during the upkeep step of the card's owner and only once each turn.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le contrôleur de la capacité de prévision révèle la carte avec cette capacité depuis sa main lorsque la capacité est jouée.

The controller of the forecast ability reveals the card with that ability from his or her hand as the ability is activated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le contrôleur de la capacité de prévision révèle la carte avec cette capacité depuis sa main lorsque la capacité est jouée.

The controller of the forecast ability reveals the card with that ability from his or her hand as the ability is played.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le contrôleur de la capacité de prévision révèle la carte avec cette capacité depuis sa main lorsque la capacité est jouée.

The controller of the forecast ability reveals the card with that ability from their hand as the ability is activated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le contrôleur de la capacité de prévision révèle la carte qui possède cette capacité depuis sa main lorsque la capacité est activée.

The controller of the forecast ability reveals the card with that ability from their hand as the ability is activated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le contrôleur de la capacité de prévision révèle la carte qui possède cette capacité depuis sa main lorsque la capacité est activée.

The controller of the forecast ability reveals the card with that ability from his or her hand as the ability is activated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actuellement, notre capacité de prévision météorologique est d'environ cinq à six jours.

Currently, we have some skill in the weather forecast up to about five or six days.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La capacité de prévision humaine s'est améliorée d'environ un jour par décennie.

Human forecast skill has improved by approximately one day per decade.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces inévitables restrictions limitent par avance la capacité de prévision quantitative des

These factors limit generality the ability to make quantitative predictions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le seul fait de passer à la télévision réduit la capacité de prévision.

The very act of being on TV reduces one’s forecasting ability.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le contrôleur de la capacité de prévision révèle la carte avec cette capacité depuis sa main au moment où il active la capacité.

The controller of the forecast ability reveals the card with that ability from his or her hand as the ability is activated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues