Dictionnaire français - anglais

capacité civile

de planification et de conduite
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Capacité civile de planification et de conduite (CPCC

Civilian Planning and Conduct Capability (CPCC

cadre politique - eur-lex.europa.eu
Le directeur de la capacité civile de planification et de conduite (CPCC) est le commandant dopération civile dEUCAP NESTOR.

The Civilian Planning and Conduct Capability (CPCC) Director shall be the Civilian Operation Commander for EUCAP NESTOR.

cadre politique - eur-lex.europa.eu
Le directeur de la capacité civile de planification et de conduite (CPCC) est le commandant d'opération civile de l'EUPOL COPPS.

The Civilian Planning and Conduct Capability (CPCC) Director shall be the Civilian Operation Commander for EUPOL COPPS.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Le directeur de la capacité civile de planification et de conduite (CPCC) est le commandant d'opération civile de l'EUBAM Libya.

The Civilian Planning and Conduct Capability (CPCC) Director shall be the Civilian Operation Commander for EUBAM Libya.

cadre politique - eur-lex.europa.eu
Le directeur de la capacité civile de planification et de conduite (CPCC) est le commandant d'opération civile de la MPUE.

The Civilian Planning and Conduct Capability (CPCC) Director shall be the Civilian Operation Commander for the EUPM.

cadre politique - eur-lex.europa.eu
capacité civile de planification et de conduite
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Le directeur de la capacité civile de planification et de conduite est le commandant dopération civil dEUJUST LEX.

The Civilian Planning and Conduct Capability Director shall be the Civilian Operation Commander for EUJUST LEX.

cadre politique - eur-lex.europa.eu
Le directeur de la capacité civile de planification et de conduite est le commandant dopération civil de la MPUE.

The Civilian Planning and Conduct Capability Director shall be the Civilian Operation Commander for EUPM.

Europe - eur-lex.europa.eu
Le directeur de la capacité civile de planification et de conduite (CPCC) est le commandant d'opération civil d'EUPOL AFGHANISTAN.

The Civilian Planning and Conduct Capability (CPCC) Director shall be the Civilian Operation Commander for EUPOL AFGHANISTAN.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Le directeur de la capacité civile de planification et de conduite (CPCC) est le commandant dopération civil dEUPOL COPPS.

The Civilian Planning and Conduct Capability (CPCC) Director shall be the Civilian Operation Commander for EUPOL COPPS.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Le directeur de la capacité civile de planification et de conduite (CPCC) est le commandant d'opération civil d'EUPOL COPPS.

The Civilian Planning and Conduct Capability (CPCC) Director shall be the Civilian Operation Commander for EUPOL COPPS.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
incapacité civile
droit - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Premières interprétations de la loi « démocratie sociale » par la cour de cassation (à propos des arrêts du 8 juillet 2009)...espèce).Une union de syndicats, à laquelle la loi reconnaît la même capacité civile qu'aux syndicats eux-mêmes, peut, si elle vérifie les conditions légales imposées aux syndicats non représentatifs, désigner un représentant de la section syndicale...
général - core.ac.uk - PDF: okina.univ-angers.fr

Exemples français - anglais

transport terrestre / informatique et traitement des données / transports / général / éducation - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données / transports aérien et spatial / santé / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports / industrie mécanique / technologie et réglementation technique / industrie pétrolière / organisation des transports / électronique et électrotechnique / économie / droit / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La capacité : - Associés non commerçants : la capacité civile suffit pour être associé.

Associates no traders: civil capacity is enough to be involved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La capacité : - Associés non commerçants : la capacité civile suffit pour être associé.

Associates no trader s: civil capacity is enough to be involved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
avoir la capacité civile, conformément à la loi brésilienne;

1) To be civilly capable, in accordance with the Brazilian laws;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
avoir la capacité civile, conformément à la loi brésilienne;

I. Civil capacity, in accordance with the Brazilian laws;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
avoir la capacité civile, conformément à la loi brésilienne;

I - civilian capacity, according to Brazilian law;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Français (la capacité civile des femmes est enfin reconnue.

Women of the French Resistance are finally being recognised

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mariage ne modifie pas la capacité civile des époux.

Marriage does not modify the legal capacity of the person.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Associés non commerçants : la capacité civile suffit pour être associé.

Associates no traders: civil capacity is enough to be involved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Associés non commerçants : la capacité civile suffit pour être associé.

Associates no trader s: civil capacity is enough to be involved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) lorsque le mandat obtient ou retrouve la capacité civile ;

(1) when the principal gains or recovers capacity for civil conduct;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Associés non commerçants : la capacité civile suffit pour être associé.

Associates no traders: civil capacity is enough to be involved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un personne avec la capacité civile passive peut donc hériter.

Legal persons with passive legal capacity are capable of guilt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Client déclare en outre avoir la pleine capacité civile.

It also declares that it has the full civil capacity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Associés non commerçants: la capacité civile suffit pour être associé.

Associates no trader s: civil capacity is enough to be involved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Associés non commerçants: la capacité civile suffit pour être associé.

Associates no traders: civil capacity is enough to be involved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues