Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte français - anglais

Le fichier RSS est également appéle "flux RSS", "fil RSS" ou encore "canal RSS".

The RSS file is also called "RSS feed" or "RSS channel".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les flux RSS fournissent l’information dans un fichier XML nommé flux RSS, flux de nouvelles, fil RSS ou canal RSS.

This information is delivered as an XML file called an RSS feed, RSS stream, or RSS channel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le fichier RSS, appelé également flux RSS, canal RSS ou fil RSS, est un fichier xml contenant les dernières informations publiées.

The RSS file, also called RSS feed, RSS channel or web feed, is a xml file including the latest news published.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

RSS, en particulier, fournit cette information comme un fichier XML appelé flux RSS, flux web, Jet (ou Stream) RSS, ou canal RSS.

RSS, in particular, delivers this information as an XML file called an RSS feed, webfeed, RSS stream, or RSS channel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

RSS, en particulier, fournit cette information comme un fichier XML appelé flux RSS, flux web, Jet (ou Stream) RSS, ou canal RSS.

RSS in particular, delivers this information as an XML file called an RSS feed, webfeed, RSS stream, or RSS channel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le fichier RSS, appelé également flux RSS, canal RSS ou fil RSS, est maintenu automatiquement à jour pour contenir les dernières informations à publier.

The RSS file, also called RSS feed, RSS channel, RSS thread or information thread is updated to provide the latest information posted in real time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Une différence globale entre RSS 2.0 et Atom est que RSS utilise le conteneur rss, et atom uniquement le canal.

An overall difference between RSS 2.0 and Atom is that the uses the rss container, and Atom, and only the channel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le fichier RSS, appelé également flux RSS, canal RSS ou fil RSS, contenant les informations à diffuser, est maintenu à jour afin de constamment contenir les dernières informations.

The RSS file, also called RSS feed, RSS channel, RSS thread or information thread is updated to provide the latest information posted in real time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le fichier RSS, appelé également flux RSS, canal RSS, fil RSS ou fil d'info, est maintenu à jour afin de proposer en temps réel les dernières informations publiées.

The RSS file, also called RSS feed, RSS channel, RSS thread or information thread is updated to provide the latest information posted in real time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le fichier RSS, appelé également flux RSS, canal RSS ou fil RSS, contenant les informations à diffuser, est maintenu à jour afin de constamment contenir les dernières informations publiées.

The RSS file, also called RSS feed, RSS channel, RSS thread or information thread is updated to provide the latest information posted in real time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les flux RSS offrent un canal de diffusion unique pour votre contenu.

RSS provides you with an alternate communication channel for your business.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les nouveautés du service sont disponibles sur le canal RSS de la société.

The news included in our service are available on the Company's RSS channel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Notre flux RSS est donc un canal d'information direct de CITO à vous.

Our RSS feed is thus a direct news channel from CITO to you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le canal RSS des actualités partenaire peut être utilisé pour attirer de nouveaux affiliés.

The RSS channel of partner news can be used to attract new affiliates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

La prise en charge de l'affichage de miniatures d'éléments a été ajoutée sous [Canal RSS]

Support for thumbnail images of items has been added under [RSS Channel].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод