Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Data on spatio-temporal representation of mineral n fertilization and manure n application as well as ammonia volatilization in french regions for the crop year 2005/06... They concerns (i) the data implemented in the CADASTRE_NH3 framework and (ii) the data obtained using it, for crop year 2005/06....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
campagne de production
technologie et réglementation technique / transport terrestre - iate.europa.eu
Ps ≤ 200: un par campagne de production

Ps ≤ 200: one break per production run

général - eur-lex.europa.eu
Ps ≤ 200: un par campagne de production

Ps ≤ 200: one break per production run

général - eur-lex.europa.eu
Pr, le nombre de vitres du même type de produit fabriqué pendant une campagne de production.

Pr means the number of glass panes of the same type of product produced during a production run.

chimie - eur-lex.europa.eu
Pr, le nombre de vitrages du même type de produit fabriqué pendant une campagne de production.

Pr means the number of glazings of the same type of product produced during a production run.

général - eur-lex.europa.eu
Si Pr  20, il ne doit être effectué quun seul essai de fragmentation par campagne de production.

For Pr  20, only one fragmentation test per production run shall be carried out.

général - eur-lex.europa.eu
Economic production run length and warranty period for product with weibull lifetime... The economic production run length, the maximum shortage level, and the optimal warranty period are simultaneously determined for obtaining the maximum expected total profit per year....
général - core.ac.uk - PDF: www.worldscinet.com
Optimal production run time for a deteriorating production system under an extended inspection policy... In order to reduce the defective items, part inspection policy, under which production inspections are performed only at the end of the production run, and full inspection policy are both considered in the literature....
The impact of imperfect processes on production run times... SpeciÞcally, this paper is the Þrst to devise a model in an attempt to provide managers with guidelines to choose the appropriate production run times to buffer against both the production of defective items and stoppages occurring due to machine breakdowns....
Triage: diagnosing production run failures at the users siteDiagnosing production run failures is a challenging yet important task....
Optimal production run for a process with random linear driftThis paper considers the problem of selecting the optimal production run for a process with random linear drifts....

Publications scientifiques

Modélisation des effets d'historique dans un réacteur à eau pressurisée
...modifiés.Électricité de France (EDF), dont le parc nucléaire est consititué de REPs, a sollicitéla création d'une simulation avec "effets d'historique", à l'aide des codes de l'IGN, sur une campagne de production représentative d'un réacteur de sa flotte.Le...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
General multiyear aggregation technology: methodology and software documentation... A by-product of the procedure is a methodology for estimating the change in the stratum's at-harvest crop acreage proportion from crop year to crop year....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
The relationship between flower and fruit abscission and alternate bearing of ‘hass’ avocado... Flower abscission began at about the same time but peaked 1 month later in the off-crop year compared with the on-crop year....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.calpoly.edu

Traductions en contexte français - anglais

Dans les différentes zones de production, la campagne de production est quasiment bouclée.

In many of our production facilities, the production process is closed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pendant la campagne de production, lessai de contrôle est effectué sur le point de casse déterminé au paragraphe 3.1.1.1.

During the production run the check test shall be carried out using the break point as determined in paragraph 3.1.1.1.

politique économique - eur-lex.europa.eu
campagne de production, une période continue de fabrication du même type de produit sur la même chaîne de fabrication

Production run means a continuous period of production of the same type of product in the same production line

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Au début de chaque campagne de production ou après un changement de teinte, un essai de contrôle doit être effectué.

A check shall be carried out at the beginning of each production run or following a change of colour.

politique économique - eur-lex.europa.eu
Au début de chaque campagne de production ou après un changement de teinte, un essai de contrôle doit être effectué.

A check shall be carried out at the beginning of each production run or following a change of colour.

politique économique - eur-lex.europa.eu
À la fin de la campagne de production, un essai de contrôle doit être effectué sur un des derniers vitrages fabriqués.

A check shall be carried out at the end of the production run on one of the last glazing manufactured.

général - eur-lex.europa.eu
À la fin de la campagne de production, un essai de contrôle doit être effectué sur une des dernières vitres fabriquées.

A check shall be carried out at the end of the production run on one of the last glass panes manufactured.

chimie - eur-lex.europa.eu
la campagne de production ne s'étend que sur une période de temps limitée ;

the production campaign is for a limited time period only,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la campagne de production ne s'étend que sur une période de temps limitée;

the production campaign is for a limited time period only,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1961 a marqué la dernière campagne de production année de l'Austin-Healey 3000 MKI.

1967 marked the final year of production for the iconic Austin-Healey 3000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1961 a marqué la dernière campagne de production année de l'Austin-Healey 3000 MKI.

1961 marked the last production run year of the Austin-Healey 3000 MKI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
lorigine et la date de fabrication des produits ou, pour le sucre, la campagne de production et, le cas échéant, le jour de labattage

the origin and the date of manufacture of the products or for sugar, the marketing year of manufacture and when appropriate the day of slaughtering

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
La campagne de production de UCART22 constitue la troisième campagne de cellules CAR-T ingéniérées grâce à la technologie TALEN®, après UCART19 et UCART123.

GMP manufacturing of UCART22, representing already the third allogeneic, off-the-shelf, TALEN® gene-edited CAR T-Cell campaign after UCART19 and UCART123

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le b-Shack organise une collecte de 35.000 $ à travers une campagne de production participative.

The b-Shack is raising $35,000 through a crowd funding campaign.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pr, le nombre de vitres du même type de produit fabriqué pendant la campagne de production.

Pr’ means the number of glass panes of the same type of product produced during a production run.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues