Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
camion de dépannage
industrie mécanique / transport terrestre - techdico iate.europa.eu
Le Diamond-T Model 969 camion de dépannage est construit sur le même châssis que le G509.

The Diamond-T Model 969 Wrecker was built on the same G-509 chassis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[photograph 2012.201.b0052.0630]... But he died before officers and a wrecker crew could fee him.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
[photograph 2012.201.b0052.0675]... Caption: "Grim-faced highway patrolmen and wrecker operators carry a stretcher from the scene of Thursday's car-motor home crash that claimed eight lives and left six persons injured along U....
Charles fields used handcuffs to display an alleged thief.... Fields made a citizen's arrest of a city garbage collector he accused of stealing an alternator from his gas station and wrecker service at NE 18 and Lottie, and handcuffed the man to a wrecker tow bar- in full view of all passerby.
Officers and a wrecker crew work to free a driver trapped in his car under this rock island train at s west avenue.... Caption: "Officers and a wrecker crew work to free a driver trapped in his car under this Rock Island Train at S West avenue....
Wrecker-service pickets... Caption: "Deborah Blackston and Andy Schiebert of A's Wrecker Service picketed Oklahoma City Hall to protest the city council's rejection of their business for a contract to provide wrecker service for the city in its northeast quadrant.

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
transport terrestre - techdico
transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Transport avec camion de dépannage : conducteurs avec camion de dépannage sont disponibles avec camion homologué pour l'étranger.

Transport with truck: drivers with trucks for car transportation are available with foreign countires transpotation permit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agencement pour un camion de dépannage du type à bras de levage (2).

Arrangement for a recovery vehicle of the kind which has a lifting arm (2).

organisation des transports - wipo.int
Une patrouille se rend sur place, un camion de dépannage est prévenu.

An ambulance is responding and a tow truck has been dispatched.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons attendu 45 minutes avant qu'un dépanneur arrive avec un camion de dépannage.

They only had to wait 45 minutes before an off-duty firefighter came forward with his truck.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrat pour Mercedes-Benz avec l'armée allemande pour livrer le camion de dépannage Actros

Mercedes-Benz signed a contract with the German army for the deliver of Actros recovery truck

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n’y a rien de drôle à cela, sauf la taille du camion de dépannage !

Nothing strange about that, except it's the size if a small family car!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dès 1965, il fut utilisé comme un camion de dépannage, jusqu'à son déclassement en 1978.

Number 19 then continued as freight car until its withdrawal in 1978.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrat pour Mercedes-Benz avec l'armée allemande pour livrer le camion de dépannage Actros 2905113

Mercedes-Benz signed a contract with the German army for the deliver Actros recovery truck 2905111

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les véhicules comprenaient 36 bus-ambulances, 19 camions, 7 voitures, 7 motos, un camion de dépannage, un camion-atelier et une cuisine de campagne.

36 buses, 19 trucks, 7 cars, 7 motorcycles, 1 wreck truck, workshop and field kitchen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les véhicules comprenaient 36 bus-ambulances, 19 camions, 7 voitures, 7 motos, un camion de dépannage, un camion-atelier et une cuisine de campagne.

The rescue operation would include: 36 hospital buses, 19 trucks, 7 cars, 7 motorcycles, a tow truck, and a field kitchen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrat pour Mercedes-Benz avec l'armée allemande pour livrer le camion de dépannage Actros 2905113 aa

Mercedes-Benz signed a contract with the German army for the deliver Actros recovery truck 2905111

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et en cas de besoin, vous recevrez l’assistance d’un camion de dépannage MAN provenant de l’un des 1 200 points service répartis dans toute l’Europe.

And, if necessary, you will be assisted by a MAN service vehicle from one of the 2 000 workshops across Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malgré cela, l’accusé ne s’est pas approché de la police sur la scène de l’accident », retournant attendre le camion de dépannage dans la rue Ibn Gabirol, où était stationnée la voiture.

Despite that, the accused did not approach the police at the scene,” and instead returned to wait for the tow truck to arrive at Ibn Gabirol Street, where the car was parked.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle m’a dit que la lumière est venue aux sytèmes de contrôle de pression pneumatiques (SCPP) alors qu’elle conduisait à l’installation, elle attend une camion de dépannage pour venir la chercher.

She told me that the TMPS light came on while she was driving to the facility, so she is waiting for a tow truck to pick her up.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si la boîte de vitesses ne contient plus d'huile, le véhicule ne doit être tracté qu'avec les roues motrices levées ou être transporté sur un camion de dépannage ou une remorque.

If the gearbox no longer contains any oil because of a defect, your vehicle must only be towed with the driven wheels raised clear of the ground or on a special breakdown vehicle or trailer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues