Traductions en contexte français - anglais

porteur: un camion qui n'est pas conçu ni construit pour tracter une semi-remorque

rigid lorry' means a lorry that is not designed or constructed for the towing of a semi-trailer

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
En plus, chacune de ces deux catégories offre trois modèles, soit le camion porteur à 6 roues de classe 3, le camion porteur à 6 roues de classe 5 et le camion porteur à 10 roues de classe 3.

Also, each of these two categories offers three models, namely the 6-wheel class 3 straight truck, the 6-wheel class 5 straight truck, and the 10-wheel class 3 straight truck.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
P'tit La aime les vélos (et son camion porteur).

Trust me they like their bikes (and their Red Bull).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Camion gros porteur (72 pieds - sans couchette) 656,78$ 640,55$

Tractor trailer (72 feet with driver - no berth) $656.78 $640.55

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En plus, chacune de ces deux catégories offre trois modèles, soit le camion porteur réfrigéré à 6 roues de classe 3, le camion porteur réfrigéré à 6 roues de classe 5 et le camion porteur réfrigéré à 10 roues de classe 3.

Also, each of these two categories offers three models, namely the 6-wheel class 3 straight truck, the 6-wheel class 5 straight truck, and the 10-wheel class 3 straight truck.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Camion porteur ou tracteur routier : lequel choisir pour vos transports ?

Truck/Tractor Trailer Accident: What steps should you take?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'indicateur de paramètres assure une conduite plus sûre avec un camion gros porteur sur une voie publique.

The parameter gauge (100) enables safer operation of a tractor-trailer (20) on a public highway.

industrie mécanique - wipo.int
La collision entre un bus gros porteur et un camion dans...

Collision between a bus of Russian tourists and a truck in...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Offrez-lui des jouets de marche comme un petit camion porteur.

They bring him a little toy, a piece of crap dump truck.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Camion gros porteur (72 pieds avec conducteur - sans couchette) 640,55$ 657,10$

Tractor trailer (72 feet with driver - no berth) $640.55 $657.10

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La collision entre un bus gros porteur et un camion dans…

Collision between a bus of Russian tourists and a truck in...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un camion porteur grâce à une intersection est un gros problème pour vous ou un chauffeur de camion.

A truck going straight through an intersection is no big deal to you or the truck driver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'appareillage (600) d'installation peut être installé sur un dispositif porteur de personnel pour camion à flèche ou similaire.

The installation fixture (600) may be installed on a worker carrier for a boom truck or the like.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Des capteurs de poids (42) couplés à la benne (22) d'un camion porteur habituel (20) mesurent le poids appliqué sur chaque amortisseur de roue lors du chargement du camion.

Weight sensors (42) coupled to the bed (22) of a conventional haulage truck (20) measure the weight applied to each tire strut as the truck is being loaded.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention porte sur un pied en aluminium monolithique (2) utilisé avec une béquille de semi-remorque pour camion gros-porteur.

This invention discloses a monolithic aluminum foot (2) for use with a tractor trailer landing gear.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues