Dictionnaire français - anglais

Cameline

fiscalité - eur-lex.europa.eu
Recherches épidémiologiques et microbiologiques sur une maladie émergente du dromadaire (camelus dromedarius) dans la corne de l'afrique : rôles possibles du virus de la peste des petits ruminants (paramyxoviridae, morbillivirus) et de streptrococcus equi subsp. equiEn Ethiopie, en 1995 et 1996, une maladie épizootique a touché la majeure partie de la population cameline....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Teneur de la viande en 25-hydroxyvitamine d chez le dromadaire et le bouc marocains... La viande cameline pourrait jouer un rôle non négligeable dans l'apport nutritionnel en vitamine D au même titre que celle des bovins, ovins et caprins....
La variole du dromadaire chez le jeune au maroc. isolement et identification du virus. mise au point du vaccin et application à la prophylaxieLa variole cameline est une pathologie majeure de l'espèce....
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Recherches épidémiologiques et microbiologiques sur une maladie émergente du dromadaire (camelus dromedarius) dans la corne de l'afrique : rôles possibles du virus de la peste des petits ruminants (paramyxoviridae, morbillivirus) et de streptrococcus equi subsp. equiEn Ethiopie, en 1995 et 1996, une maladie épizootique a touché la majeure partie de la population cameline....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Teneur de la viande en 25-hydroxyvitamine d chez le dromadaire et le bouc marocains... La viande cameline pourrait jouer un rôle non négligeable dans l'apport nutritionnel en vitamine D au même titre que celle des bovins, ovins et caprins....
La variole du dromadaire chez le jeune au maroc. isolement et identification du virus. mise au point du vaccin et application à la prophylaxieLa variole cameline est une pathologie majeure de l'espèce....
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie - iate.europa.eu
A selection and seed-grower are a substantial factor of increase to the productivity of oil-bearing culturesAnalysis of oilseeds in Ukraine, including sunflower, soybean, winter and spring rape, mustard, linseed, sesame, spring false flax, safflower....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Development of a testing system for the documentation and evaluation of the weed-suppressing ability of blue lupins...(e.g., cereals) and dicotyledonous species (false flax) or resp.,...
 PDF: doaj.org
Mixed cropping systems for control of weeds and pests in organic oilseed crops... It was found that weeds can be efficiently suppressed in organic linseed (Linum usitatissivum) grown in combination with wheat (Triticum aestivum) or false flax (Camelina sativa)....
 PDF: core.ac.uk
Leindotterpresskuchen in ökologischen futterrationen: stand der forschung... Due to the concept of mixed cropping systems with oilseeds like false flax (Camelina sativa (L.)...
 PDF: core.ac.uk
Effect of false flax oilcake in thermophilic biogas productionFalse flax oilcake has been found to be suitable for anaerobic fermentation in mixtures with cattle slurry and straw....
 PDF: core.ac.uk
cameline
industrie / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Produit dhuilerie obtenu par pressage de graines de cameline.

Product of oil manufacture, obtained by pressing of seeds of Camelina

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Produit dhuilerie obtenu par pressage de graines de cameline.

Product of oil manufacture, obtained by pressing of seeds of Camelina.

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Huile de cameline, huile de moutarde et huile de bourrache

Camelina oil, mustard oil and borage oil

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Cameline : La cameline, Camelina sativa, aussi appelée lin bâtard ou sésame d’Allemagne est une plante annuelle de la famille des crucifères.

Camelina: Camelina, Camelina sativa, also known as bastard flax or German sesame is an annual plant of the cruciferous family.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous avez une question sur Huile essentielle de cameline ?

One last question, do you know anything about camelina oil?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jet fuel from camelina: jet fuel from camelina sativa: a systems approachPETRO Project: NC State will genetically modify the oil-crop plant Camelina sativa to produce high quantities of both modified oils and terpenes....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Land suitability assessment for camelina (camelina sativa l.) development in chileCamelina (Camelina sativa L.)...
 PDF: doaj.org
Isolation and characterization of protein fractions isolated from camelina mealCamelina is a new oil crop in North America....
Improved light utilization in camelina: center for enhanced camelina oil (ceco)PETRO Project: The Danforth Center will optimize light utilization in Camelina, a drought-resistant, cold-tolerant oilseed crop....
The segetal flora of the kałuszyn upland...e.g.: Fumaria schleicheri, Euphorbia exigua, Illecebrum verticillatum, Asperugo procumbens, Polycnemum arvense, Radiola linoides, Camelina sativa
 PDF: doaj.org
cameline
industrie - iate.europa.eu
Camelina sativa: a potential oilseed crop for biofuels and genetically engineered products... It became a common weed in Europe known as false flax (contaminating flax fields) and by its Roman name, Gold-of-Pleasure....
général - core.ac.uk - PDF: www.isb.vt.edu
Antioxidant properties of camelina sativa oil and press-cakes... This study examines the oxidative stability of cold-pressed Camelina sativa (also known as camelina, false flax or gold-of-pleasure) oil and its extracts of spices....
 PDF: doaj.org
1 nepa decision summary for permit #11-036-101r...0.5 acres of genetically engineered Camelina sativa (Camelina, Gold-of-Pleasure False Flax) plants at a site in Lincoln County, Nebraska for a year or less....

caméline

industrie - iate.europa.eu
caméline
industrie / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Produit dhuilerie obtenu par extraction de tourteaux de pression de cameline auquel est ensuite appliqué un traitement thermique approprié.

Product of oil manufacture, obtained by extraction and appropriate heat treatment of Camelina seed expeller.

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Et enfin, la composition a huile de cameline et huile de riz.

And finally, the composition has camelina oil and rice oil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un procédé pour modifier la composition d'huile de graines de plants de cameline (Camelina sativa).

This disclosure provides a method to modify seed oil composition of Camelina sativa plants.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L’huile de lin ou encore l’huile de cameline seront les meilleures sources végétales.

Linseed oil or camelina oil will be the best vegetable sources.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Considérée par beaucoup comme une mauvaise herbe, la cameline est très mal reconnue aujourd’hui.

Considered by many to be a weed, the camelina plant is largely underappreciated nowadays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
industrie - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Cameline Services s’occupe du nettoyage de moquette dans les hôtels.

Hotel house keeper does cleaning work in the hotels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci explique en partie pourquoi la population cameline peut se reconstituer assez rapidement après une forte mortalité.

This partly explains why camel populations are able to recover quickly after periods of birth mortality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nos produits (huiles essentielles, huiles végétales, produits dérivés de la Cameline…) sont disponibles à la vente en ligne.

Our products (essential oils, vegetable oils, products derived from Cameline …) are available for sale online.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La population cameline mondiale. est évaluée à 17 millions d'individus, dont plus de 12 millions en Afrique.

The world's camel population is estimated at 17 million, with more than 12 million in Africa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le projet utilise 4 plantations de cameline en Espagne, complétées par des plantations de plus petite taille en Roumanie.

The project is utilising four camelina plantations in Spain and these are complemented by smaller plantations in Romania.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De rares variétés de colza, de cameline et de plantes exotiques sont obtenues en laboratoire, soigneusement désodorisées et raffinées.

Rare types of rapeseed, camelina and exotic plants are obtained in laboratory conditions, thoroughly deodorized and refined.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Faites bouillir le tout et à la fin ajoutez du sucre roux ; c’est ce qu’on appelle la cameline d’hiver.

Boil all of that and at the end, add brown sugar; that’s what we call winter cameline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous vous invitons à découvrir un document présentant en détail la Cameline, ses vertus, ses origines et son utilisation.

We invite you to discover a document presenting in detail the Cameline, its virtues, origins and use.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je mixe une banane avec de l’huile de Cameline, elle est connue pour etre riche en Omega 3.

I would mix crushed banana with Camelina oil, it is known for having a lot of good Omega 3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces essais ont montré la potentialité de la cameline pour le développement de biocarburant pour le secteur aéronaval.

The committee recommends that a study be undertaken on the growth potential of camelina as a potential bio-fuel for the air transport sector.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment l’huile de cameline se compare-t-elle aux autres huiles, comme l’huile d’olive, l’huile de canola ou l’huile de lin?

How does camelina oil compare to other oils, such as olive, canola, and flax?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La cameline, Camelina Sativa, aussi appelé lin bâtard ou sésame d’Allemagne, est une plante annuelle de la famille des Crucifères (variété Glabrata)

Camelina sativa, also known as bastard flax or German sesame, is an annual plant of the cruciferous family (glabrata variety).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’huile de cameline est une huile végétale ancienne originaire de l’Asie centrale et de certaines parties de l’Europe du Nord.

Camelina is an ancient oilseed that originated in parts of Northern Europe and Central Asia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ITAKA a utilisé quatre plantations de cameline en Espagne, qui ont été complétées par des plantations plus petites en Roumanie.

The project is utilising four camelina plantations in Spain and these are complemented by smaller plantations in Romania.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sa formule comprend des ingrédients naturels tels que le calendula, la cameline et l’avoine pour leurs excellentes propriétés apaisantes.

Its formulation contains natural ingredients, such as calendula, camelina and oat oils, known for their excellent soothing properties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues