Dictionnaire français - anglais

Cambrien

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
L’océan cambrien, représentation artistique de la vie au Cambrien dont témoigne le groupe de Saint John

The Cambrian Ocean, Artist’s depiction of Cambrian life of the Saint John Group

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marrella splendens - Recréer la vie au Cambrien

Marrella splendens - recreating life during the Cambrian Period

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fossiles de Chengjiang (Cambrien inférieur) en Chine.

Fossils from the Lower Cambrian Chengjiang locality in China.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les premières formes connues datent déjà du Cambrien.

The oldest forms are known from the early Cambrian.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
peinture : L’océan cambrien, représentation artistique de la vie au Cambrien dont témoigne le groupe de Saint John, 1995.

painting: The Cambrian Ocean, Artist’s depiction of Cambrian life of the Saint John Group, 1995.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nouvelles données sur l'anatomie du lophophore chez des linguloïdes du cambrien inférieur dulagerstätte de chengjiang, sud-ouest de la chine
Une succession de types de lophophore est décrite chez des brachiopodes linguloïdes dans les dépôts du Chengjiang (Cambrien inférieur) au Sud de la Chine....
...A succession of developmental types in the lophophores of lingulid brachiopods is reported from the Early Cambrian Chengjiang deposits of South China....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Faune d'archéocyathes de l'anti-atlas occidental (bordures nord et sud) et du haut atlas occidental. cambrien inférieur, maroc
... Les ensembles fauniques caractéristiques des Formations du Cambrien inférieur peuvent ainsi être définis.Debrenne...
... Lower Cambrian, Morocco....
général - core.ac.uk -
The systematics and evolution of cambrian graptolites from the burgess shale of canada
Les ptérobranches sont originaires du Cambrien basal (Fortunien) et sontprincipalement connus pour leurs tubes conservés dans les registre fossile....
...Pterobranchs originated in the basal Cambrian (Fortunian) and are mostly knownby their tubes preserved in the fossil record....
général - core.ac.uk -
Cambrian acritarchs from the bourinot belt, cape breton island, nova scotia: age and stratigraphic implications1
Résumé: Nous présentons la première description de microfossiles à parois organiques des strates cambriennes de la cein-ture de Bourinot, du centre de l’île du Cap-Breton....
...Abstract: We present the first description of organic-walled microfossils from Cambrian strata of the Bourinot belt, central Cape Breton Island....
général - core.ac.uk - PDF: cjes.geoscienceworld.org
Archaeocyatha du maroc : essai de synthèse
L'ensemble des formes d'archéocyathes du Maroc est révisé dans le but de déterminer la composition des assemblages fauniques dans les Formations du Cambrien inférieur du Maroc et la répartition paléogéographique des espèces....
... Archaeocyath Moroccan faunas are listed and the faunal assemblages of every lower Cambrian Formation of Morocco determined....
général - core.ac.uk -
Le lac cambrien (bas-caniapiscau) sous sa propre glace fondant sur place, sud-ungava... La reprise de la largeur régulière du lit de la rivière agit comme un obstacle à ce que la couverture de glace du lac Cambrien ne soit entraînée par le courant....
général - core.ac.uk -
Terrasses marines en gradins à l'est du lac cambrien, sud-ungava...1977.08.11.Constructions représentant des niveaux étagés de la mer de D'Iberville à son retrait, sur le versant est de la vallée du lac Cambrien, soit d'un Caniapiscau élargi de trois à quatre fois....
Saulaie de haut de plage, lac cambrien, sud-ungava...1977.08.11.Évasant ses berges, le Caniapiscau fut désigné lac Cambrien sur une distance de 50 km....
Faciès du cambrien inférieur et moyen de la mer morte (jordanie); signification paléoenvironmentaleCertains faciès carbonatés sont décrits pour la première fois dans la formation de Burj (Cambrien,Bilbilie),au sud de la mer Morte (Jordanie)....
 PDF: core.ac.uk
Le briovérien et la transition ediacarien-cambrien dans le massif armoricain... Tout juste osait-on l’attribuer à la transition Ediacarien-Cambrien sans pour autant pouvoir identifier et localiser cette limite géologique fondamentale.L’étude...

Publications scientifiques

The cambrian and baxter-cambrian hopf algebras... Cambrian trees are oriented and labeled trees which fulfill local conditions around each node generalizing the conditions for standard binary search trees....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Cambrian outcrops in southeastern turkey and their comparison with the cambrian of east iranThis paper summarizes the results of an investigation of the Paleozoic formations—especially the Cambrian— of Southeastern Turkey, carried out during the summers of1963 and 1964.The...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Upper lower cambrian (provisional cambrian series 2) trilobites from... Upper lower Cambrian (provisional Cambrian Series 2) trilobites are described from three sections through the Shuangyingshan Formation in the Beishan area, northwestern Gansu Province, China....
général - core.ac.uk - PDF: www.kirj.ee
The youngest cambroclaves: cambroclavus absonus from the middle cambrian of the cantabrian zone (northwest spain)CAMBROCLAVES ARE Cambrian phosphatized problematica.The...
général - core.ac.uk - PDF: www.uni-muenster.de
Cambrian stratigraphy of jordanThe lower and middle Cambrian succession (Ram Group) in Jordan is describedin lexicon-style format to document an important phase of Earth history followingthe uplift and erosion of the Arabian-Nubian...
général - core.ac.uk - PDF: nora.nerc.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

milieu naturel - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'histoire fossile de cette classe remonte au Cambrien tardif .

The fossil history of this class goes all the way back to the Late Cambrian.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'histoire fossile de cette classe remonte au Cambrien tardif .

The fossil history of this class goes back to the Late Cambrian

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reconstitution d'Anomalocaris canadensis, un des grands prédateurs du Cambrien.

Reconstruction of Anomalocaris, the first great predatory animal of the Cambrian.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'histoire fossile de cette classe remonte au Cambrien tardif .

The fossil history of this class goes back to the Late Cambrian.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'histoire fossile de cette classe remonte au Cambrien tardif .

The fossil history of this Gastropoda goes back to the Late Cambrian.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cambrien moyen, zone à Bathyuriscus-Elrathina (environ 505 millions d'années).

Middle Cambrian, Bathyuriscus–Elrathina Zone (approximately 505 million years ago).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque période géologique est représentée, du Cambrien à nos jours.

Each geological period is represented, from the Cambrian up to today.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon une référence 14), onze des trente-deux phylas métazoaires apparaissent pendant le cambrien, un précambrien, huit après le cambrien et douze n’ont pas de fossile.

According to one reference (Collins 1994), eleven of thirty-two metazoan phyla appear during the Cambrian, one appears Precambrian, eight after the Cambrian, and twelve have no fossil record.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’appeler « l’explosion du Cambrien », période survenue il y a

years ago in what’s called “the Cambrian explosion,” a period when large numbers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le sud du Gondwana au cours du Cambrien-Ordovicien.

Southern Gondwana during the Cambrian-Ordovician Periods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apparus il y a 570 millions d'années au Cambrien.

They appeared some 570 million years ago during the Cambrian period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un dessin des créatures de la période du cambrien

A drawing of the creatures from the Cambrian Period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puis le Cambrien, l’Ordovicien, le Silurien et le Dévonien.

But, again, so are thunder, lightning, tornados and hail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelques 100 phylums sont soudainement apparus durant le cambrien.

Some 100 phyla suddenly emerged in the Cambrian Age.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a 570 millions d’années débutait le Cambrien.

About 540 million years ago, the Cambrian Period began.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues