Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

caloupilé

curry plant

activité agricole - acta.es
▷
▷
Synthesis of girinimbine and its derivatives and their anti- lung cancer activityGirinimbine (6) is a carbazole alkaloid which was first isolated from the stem bark of Murraya koenigii (curry plant)....
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
New neryl esters from helichrysum italicum essential oil... Don (Asteraceae), commonly known as the everlasting or curry plant, is endemic to the Mediterranean region where at least 3 subspecies can be found....
 PDF: casopisi.junis.ni.ac.rs
Protective effect of antioxidant rich aqueous curry leaf (murraya koenigii) extract against gastro-toxic effects of piroxicam in male wistar rats ... Leaves of curry plant are rich in antioxidants with prolific free radical scavenging activities....
Protective effect of antioxidant rich aqueous curry leaf (murraya koenigii) extract against gastro-toxic effects of piroxicam in male wistar rats... Leaves of curry plant are rich in antioxidants with prolific free radical scavenging activities....
 PDF: doaj.org

Traductions en contexte français - anglais

Le caloupilé (Murraya Koeningii) est une plante de la famille des rutacées.

The caloupilé (Murraya Koeningii) is a plant of the rutaceae family.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais à partir de maintenant, il me faut nécessairement de la feuille de Caloupilé dans le mélange.

For now, however, I need to get some sleep in the mix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le saviez-vous ? : Un caloupilé (arbre à curry) peut produire jusqu’à 100 kilos de feuilles par an !

A caloupilé (curry tree) can produce up to 100 kilos of leaves per year!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On retiendra que le curry et le massalé sont deux mélanges d’épices qui diffèrent par la présence de feuilles de caloupilé dans le massalé.

It should be noted that curry and massalé are two mixtures of spices that differ in the presence of caloupilé leaves in the massalé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle pousse sur le caloupilé, une plante de la famille des rutacées que l’on retrouve essentiellement dans les forêts tropicales du sud de l’Inde.

It grows on the caloupilé, a plant of the rutaceous family found mainly in the tropical forests of southern India.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il aura fallu faire un pari sur les feuilles de Caloupilé pour qu’elles enivrent gracieusement, et il sera parfois nécessaire de travailler des formules jusqu’à des centaines de fois.

We had to bet that Caloupilé leaves release an intoxicating wave gracefully, and it will be sometimes necessary to work and rework formulas up to a hundred times.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод