Dictionnaire français - anglais

général - iate.europa.eu
Cependant, ils ne se sont pas engagés à réduire leurs émissions de gaz à effet de serre et n'ont fixé aucun calendrier d'action.

However, they made no pledges to reduce their greenhouse gas emissions, and set no timetable for action.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La préservation des espèces : que peuvent dire les économistes ?
... Par contre elle ne contient ni calendrier d'action ni liste d'espèces à protéger prioritairement....
... However, it contains neither a timetable for action nor a list of priority species to be protected....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Are timetable-free schools possible?ABSTRACT This article is about timetable-free schools, the latest ‘innovation ’ in Swedish educational policy, and is based on findings from an ongoing research project....
organisation de l'enseignement / enseignement / éducation - core.ac.uk - PDF: eer.sagepub.com
Railway timetable stability analysis using stochastic max-plus linear systemsStability and robustness of a railway timetable are essential properties for punctual and reliable operations....
A timetable production system architecture for courses and examsThe production of a timetable for courses and exams in an academic institution is a periodic activity, the frequency of which depends on the institution: yearly, semi-annually, or quarterly....
1 stability and robustness analysis of acyclic timetableTo satisfy the growing passenger transportation demands and improve the service quality in railway system, a more stable and robust timetable needs to be designed while considering highly utilized capacity....
Railway capacity and timetable complexityUtilisation of railway capacity is determined by, among other factors, the complexity of the timetable....

Exemples français - anglais

politique agricole - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La programmation du calendrier d'action dans des couches différentes permet d'atteindre ledit objectif.

This aim is reached by programming the action schedule in different layers.

industrie mécanique - wipo.int
Le calendrier d'action au Sénat n'est pas clair.

The timeline for Senate action, however, is unclear.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calendrier d'action 2015 EEN - Chambre de Commerce de Luxembourg

Calendar of activities in 2020 - Chamber of Commerce

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À cette époque, un calendrier d'action jusqu'en 2015 a été adopté.

At that time, a timeframe for action until 2015 was adopted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle définit les actes de discrimination à l’égard des femmes et fixe un calendrier d'action nationale pour y mettre fin.

It defines what constitutes discrimination against women and sets up an agenda for national action to end it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle définit les actes de discrimination à l’égard des femmes et fixe un calendrier d'action nationale pour y mettre fin.

It defines women discrimination and sets up an agenda for national action to end it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle définit les actes de discrimination à l’égard des femmes et fixe un calendrier d'action nationale pour y mettre fin.

It defines what constitutes discrimination against women, and sets up an agenda for national action to end such discrimination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues