Dictionnaire français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Rethinking structural masonry: unreinforced, stone-cut shells... These new structural design tools have been integrated into a digital process, which is informed by relevant construction and fabrication parameters....
bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: block.arch.ethz.ch
calcul de dimensionnement
sciences - iate.europa.eu
Ces efforts résultent d'un calcul de dimensionnement général de la structure (calcul informatique complété par des notes manuelles supposant une répartition égale des efforts sur chaque appareil d'appui d'une même ligne).

These forces are the result of a general dimensioning calculation of the structure (a computer calculation completed by manual notes that supposes a uniform distribution of forces on each bearing in a same line).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
23 Guide de bonnes pratiques de construction de murs de soutènement en pierre sèche, 2008, avec abaques de calcul de dimensionnement des profils - Règles professionnelles 2016.

23 Guide to Good Practice for the Construction of Dry Stone Retaining Walls, 2008, with profile dimensioning calculation charts - Professional Rules 2016.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calibration of standards for the dimensioning of building construction... The last section concretely presents the dimensioning calculation of a simple wooden construction as recommended by Eurocode 5....
général - core.ac.uk - PDF: drugg.fgg.uni-lj.si
Calculation formulas and description for dimensioning pre-insulated piping : investigating the potential utilization of pre-insulated pipe calculation methods in lng applications... The results indicate that there is a potential in using pre – insulated pipe dimensioning calculation methods for liquefied natural gas applications

Publications scientifiques

Etude du potentiel hydroélectrique de la province kayanza (burundi): application de la turbine banki-michell dans l'électrification des zones rurales
... Dans le but d’étudier le potentiel hydroélectrique du site de Ryamukona et des applications de la turbine Banki-Michell au Burundi en général, un calcul de dimensionnement d’une turbine adéquate pour le site Ryamukona a été fait....
...The goal of this PhD thesis is about to conduct an experimental study of Banki-Michell turbine that can operate in the real hydrological conditions of small rivers in Burundi and then conclude on the design laws for such turbine and for such applications.In...
Europe - core.ac.uk -
Structural design using cellular automataTraditional parallel methods for structural design do not scale well....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.cs.vt.edu
Www.elsevier.comrlocaterautcon structural design in an automated building systemStructural design of buildings has proven particularly difficult to automate....
général - core.ac.uk - PDF: tx.technion.ac.il
Reliability analysis for structural design... Reliability analysis for structural design....
général - core.ac.uk - PDF: scholar.sun.ac.za:443
Structural design using cellular automata(ABSTRACT) Traditional parallel methods for structural design do not scale well....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte français - anglais

Vous pouvez utiliser ces valeurs dans le calcul de dimensionnement du Guide du dimensionnement des ressources pour déterminer l’expérience de l’utilisateur.

You can use these values in the sizing calculator in the Assets Sizing Guide to determine the user experience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Aujourd'hui des logiciels de calcul de dimensionnement facilitent l application de ces règles.)

(Today, focus-stacking software is available to make this task much easier).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un calcul de dimensionnement de structures soumises à des sollicitations de fatigue, la contrainte de service est limitée à la résistance à la traction directe du matériau.

When calculating the design of structures subjected to fatigue action-effects, the service stress is limited to the material’s resistance to direct tension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un calcul de dimensionnement de structures soumises à des sollicitations de fatigue, la contrainte de service est limitée à la résistance à la traction directe du matériau.

When calculating the design of structures subjected to fatigue action-effects, the service stress is limited to the material's resistance to direct tension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur la base de notre expérience, nous avons développé un outil simple de calcul de dimensionnement du SIEM LogPoint pour vous aider à estimer les EPS et les GO/jour.

Based on our experience, we have developed a simple LogPoint SIEM sizing calculator to help you estimate the EPS and GB/day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amazon RDS doit déconnecter votre instance DB uniquement durant les opérations de calcul de dimensionnement (qui ne prennent généralement que quelques minutes en tout) ou la correction de logiciel requise.

The only maintenance events that require Amazon RDS to take your DB Instance offline are scale compute operations (which generally take only a few minutes from start-to-finish) or required software patching.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues