Dictionnaire français - anglais

calcin

industrie - iate.europa.eu
calcin de verre, le calcin issu de la valorisation des déchets de verre

glass cullet means cullet generated from the recovery of waste glass

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Extraction de matières premières — Calcin

Raw material production — cullet

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Calcin et autres déchets et débris de verre

Cullet and other waste and scrap of glass

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Calcin et autres déchets et débris de verre

Cullet and other waste and scrap of glass

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Le calcin d'usine est chauffé directement par les gaz chauds du four et ce calcin chaud est à son tour utilisé pour sécher le mélange vitrifiable et le calcin écologique.

Factory cullet is heated directly with the hot furnace gases and this hot cullet in turn is used to dry batch and ecological cullet.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Cwc best practices in glass recycling cullet specifications for container manufacturingIssue: Container manufacturing is the primary market for recycled glass cullet in the United States....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Effect of mica content on the physical, mechanical and morphological properties of alumina-cullet-mica ceramicThis research is conducted in order to determine the best composition of alumina-cullet ceramic with the addition of mica powder....
Cwc best practices in glass recycling safety measures for cullet aggregate at construction sites... The studies suggest that cullet aggregate is strong, clean, and safe to use....
Cullet manufacture using the cylindrical induction melterThe base process for vitrification of the Am/Cm solution stored in F-canyon uses 25SrABS cullet as the glass former....
calcin
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
En utilisant Recycle- de calcin dans la fabrication d'une nouvelle extraction d'emballage des matières premières de la nature est évitée, la prévention de l'érosion des sols et la déforestation de notre environnement.

By using calcine - recycled glass - in the manufacture of new containers, the extraction of raw materials from nature is avoided, avoiding soil erosion and deforestation of our environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Idaho chemical processing plant spent fuel and waste management technology development program plan...1.5 million gallons of radioactive sodium-bearing liquid waste and 3800 cubic meters (m{sup 3}) of calcine, in addition to the 768 metric tons (MT) of SNF and various other fuel materials in inventory....
industries nucléaire et électrique / politique de l'environnement / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
calcin
industrie - iate.europa.eu
les bris de verre sont finement triés par couleur, pour un calcin de haute qualité ;

broken glass is finely sorted by colour for high-quality granulate;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calcin interne: bris de verre issu du verre de fabrication, réintroduit dans le processus d'origine.

Internal” cullet: broken glass coming from glass manufacturing, reintroduced into the original process;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le calcin interne : bris de verre issu du verre de fabrication, réintroduit dans le processus d'origine

Internal” cullet: broken glass coming from glass manufacturing, reintroduced into the original process;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le calcin de « pré-consommation »: bris de verre généré par sa transformation, avant création du produit fini.

Pre-customer” cullet: broken glass coming from processing, before implementing the finished product.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fabriquer des emballages à partir de verre recyclé nécessite d’utiliser des bris de verre (calcin) d’une même teinte (blanche, verte ou ambrée).

Producing glass packaging using recycled glass requires that the broken glass (granulate) be of the same colour (colourless, green or brown).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Woman cutting a girl's hair with a piece of broken glass, tanzania, ca.1913-1938"Das Haar wird mit Glasscherben abgekratzt" ("The hair is being scraped off with broken glass")....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Reported incidence of injuries caused by street glass among urban children in philadelphia... The majority of lacerations (86%) were caused by broken glass....
Wisconsin’s post-consumer mixed broken glass:... Nationally, glass represents approximately 2 percent of the volume of the municipal solid waste stream; by weight, it represents approximately 6 to 7 Given that glass breaks during collection and processing, many recycling programs and MRFs handling commingled glass have been and are currently dealing with what many would consider a troublesome material, mixed broken glass (MBG)....
Bottle of beer and broken glass... Caption: "Bottle of beer and broken glass were side by side Sunday afternoon following a two-car crash in Oklahoma City....
Broken glass as an injury hazard in an indigenous community... The research into broken glass litter had three principal objectives of determining the extent of the problem, devising workable strategies within the local context and assessing the outcome and...
calcin
industrie - iate.europa.eu
producteur, le détenteur qui transfère du calcin de verre à un autre détenteur pour la première fois en tant que calcin de verre ayant cessé dêtre un déchet

producer means the holder who transfers glass cullet to another holder for the first time as glass cullet which has ceased to be waste

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
100 ppm pour le calcin de verre de dimension 1 mm

100 ppm for glass cullet size 1mm

général - eur-lex.europa.eu
Déclaration du producteur/de limportateur du calcin de verre

Declaration of the producer/importer of the glass cullet

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Qualité du calcin de verre issu de lopération de valorisation

Quality of glass cullet resulting from the recovery operation

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne la récupération et le transport de calcin de verre.

The invention relates to the recovery and transport of glass cullet.

organisation des transports - wipo.int
Value recovery from waste liquid crystal display glass cullet through leaching: understanding the correlation between indium leaching behavior and cullet piece sizeFor hydrometallurgical recovery of indium from glass cullet after dismantling a waste liquid crystal display (LCD), leaching is the rudimentary stage....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Laboratory evaluation of recycled crushed glass cullet for use as an aggregate in beach nourishment and marsh creation projects in southeastern louisiana... This thesis evaluates laboratory‑determined characteristics of recycled crushed glass cullet to assess its suitability as a renewable aggregate for beach nourishment and marsh creation projects....
Integrating recycled glass cullet in asphalt roof shingles to mitigate heat island effectCIVINSAs an approach to mitigate the harmful effects of Urban Heat Island (UHI), the use of glass cullet in the production of asphalt roof shingles has the potential to be employed as a cool roof strategy....
End-of-waste criteria for glass cullet: technical proposalsThis report is the JRC-IPTS contribution to the development of the end-of-waste criteria for glass cullet in accordance with Article 6 of Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council on waste (the Waste Framework Directive)....
 PDF: ftp.jrc.es
Thermal and mechanical properties of glass cullet mixed with asphalt as low-exothermic pavement material... Thus in order to decrease the temperature of asphalt pavement and to utilize glass cullet as a recycling material as an aggregate, some tests were carried out....

Publications scientifiques

Synthèses et caractérisations d'oxydes mixtes à base de cuivre, zinc et aluminium issus de précurseurs de type hydrotalcite : application pour la réaction de vaporeformage du biométhanol
... La calcination des hydrotalcites permet de générer un mélange d'oxydes ayant des propriétés intéressantes telles le non-respect de la stoechiométrie, une stabilité thermique importante,...
... The solid, Cu₄Zn₂Al₂ HT calcined at 500° C shows the highest conversion rates and selectivities of H₂ with a low formation of CO at high temperatures....
Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Nouveau regard sur le sanctuaire et les gravures de l'âge du fer de l'oppidum des caisses (mouriès, b.-du-rh)
... La formation d'une pellicule de calcin à la surface des documents est un argument en faveur d'une extraction en carrière des blocs, dès cette époque....
... Several criteria were used in order to define their function : morphological and technological characteristics, the arrangement of the parts in relation to the axis, and the organisation of the representational field...
général - core.ac.uk -
Experimental results: pilot plant calcine dissolution and liquid feed stabilityThe dissolution of simulated Idaho Chemical Processing Plant pilot plant calcines, containing none of the radioactive actinides, lanthanides or fission products, was examined to evaluate the solubility of calcine matrix materials in acidic media....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Experimental results of nwcf run h-4 calcineiii Dissolution experiments were performed on actual samples of NWCF Run H-4 radioactive calcine in fiscal years 1998 and 1999....
général - core.ac.uk - PDF: www.inl.gov
Isotopic variability of mercury in ore, mine-waste calcine, and leachates of mine-waste calcine from areas mined for mercuryThe isotopic composition of mercury (Hg) was determined in cinnabar ore, mine-waste calcine (retorted ore), and leachates obtained from water leaching experiments of calcine from two large Hg mining districts in the U.S....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Optimization of calcine blending during retrieval from binsets... The study was commissioned to provide information about functional requirements for the ITDF related to development of equipment and procedures for retrieving radioactive calcine from binset storage at the Idaho Nuclear Technology and Engineering Center (INTEC) at the Idaho National Engineering and Environmental Laboratory (INEEL)....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

calcin et autres déchets et débris de verre

cullet and other waste and scrap of glass

environnement - iate.europa.eu
Le calcin sur lequel adhère un clarificateur peut être produit en mettant en contact du calcin et une solution aqueuse contenant le clarificateur.

The cullet having a clarifier adherent thereto can be produced by contacting a cullet with an aqueous solution containing the clarifier.

chimie - wipo.int
Calcin et autres déchets et débris de verre

Cullet and other waste and scrap of glass

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Calcin et autres déchets et débris de verre; verre en masse

Cullet and other waste and scrap of glass; glass in the mass

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Calcin et autres déchets et débris de verre; verre en masse

Cullet and other waste and scrap of glass; glass in the mass

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Calcin, autres déchets et débris de verre, verre en masse

Cullet and other waste and scrap of glass; glass in the mass (excluding glass in the form of powder; granules or flakes

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Calcin et autres déchets et débris de verre; verre en masse

Cullet and other waste and scrap of glass; glass in the mass

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Les nitrates sont utilisés comme agent doxydation dans les mélanges vitrifiables à forte proportion de calcin externe afin de compenser la teneur en matières organiques du calcin

The use of nitrates is applied as an oxidising agent in batch formulations with high levels of external cullet to compensate for the presence of organic material contained in the cullet

chimie - eur-lex.europa.eu
Calcin, autres déchets et débris de verre, verre en masse

Cullet and other waste and scrap of glass; glass in the mass (excluding glass in the form of powder; granules or flakes

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Production brute, y compris produits rejetés et calcin des fours, et expéditions [t]

Gross production including rejected products and cullet from the kilns and shipment [t]

général - eur-lex.europa.eu
Calcin et autres déchets et débris de verre; verre en masse

Cullet and other waste and scrap of glass; glass in the mass

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Calcin et autres déchets et débris de verre; verre en masse

Cullet and other waste and scrap of glass; glass in the mass

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Ajout de calcin : 10 % de calcin supplémentaire permet une réduction de 3% d’énergie et 5% de CO2

Added cullet: 10 % extra cullet allows a 3 % reduction in energy and a 5 % reduction in CO2 emission;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lapplicabilité est limitée aux mélanges vitrifiables à forte teneur en calcin externe ( 70 %).

The applicability is limited to batch formulations that contain high levels of external cullet ( 70 %).

général - eur-lex.europa.eu
Calcin et autres déchets et débris de verre; verre en masse

Cullet and other waste and scrap of glass; glass in the mass

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues