Dictionnaire français - anglais

devon à

calamars

pêche - acta.es

Tubes de

calamars

(Ommastrephes spp.

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Vingt mille lieues sous les mers : collection voyages extraordinaires... Découverte d'une ancienne cité détruite, combats contre des calamars géants ou enterrement dans les fonds marins : les protagonistes sont conduits vers des destinations extraordinaires, sources d'épreuves et d'expériences initiatiques.téléchargeabl
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: classes.bnf.fr
Vingt mille lieues sous les mers : voyages extraordinaires. vingt mille lieues sous les mers, jules verne (1828-1905) alphonse de neuville henri, théophilehildibrand (1824-1897)... Découverte d'une ancienne cité détruite, combats contre des calamars géants ou enterrement dans les fonds marins : les protagonistes sont conduits vers des destinations extra-ordinaires, sources d'épreuves et d'expériences initiatiques....
général - core.ac.uk - PDF: gallica.BnF.fr
Vingt mille lieues sous les mers. c ouverture de l'édition hetzel... Découverte d'une ancienne cité détruite, combats contre des calamars géants ou enterrement dans les fonds marins : les protagonistes sont conduits vers des destinations extra-ordinaires, sources d'épreuves et d'expériences initiatiques....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Ce sont des calamars phosphorescent donc ne les confondez pas avec les autres calamars.

This is a highly spec'd Cougar so don't confuse it with the other rubbish out there.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cent grammes d’anneaux de calamars ou tubes de calamars contiennent environ 85 calories quand ils sont crus.

One hundred grams of squid rings or tube contain around 85 calories when they are raw.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les « parcs à calamars », sous-produits de la transformation des calamars, sont une source renouvelable et peu coûteuse de chitosan.

Squid pens,” waste shell by-products of squid processing, are a renewable and inexpensive source of chitosan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tubes de calamars ou des anneaux de calamars ont un goût de fruits de mer et ils sont légèrement caoutchouteuse.

Squid tubes or rings have a light seafood taste and are slightly chewy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les « parcs à calamars », sous-produits de la transformation des calamars, sont une source renouvelable et peu coûteuse de chitosan.

Squid pens," waste shell by-products of squid processing, are a renewable and inexpensive source of chitosan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Testez absolument les calamars grillés, une spécialité d’Hydra.

Don’t forget to try the grilled calamari, a specialty in Hydra.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bar qui offre une grande variété de collations froides et chaudes, et des tapas variés, dont calamars calamars à l'époque romaine.

Bar that offers a wide variety of cold and hot snacks, and varied tapas, among which squid calamari in the Roman.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Luffy et le reste de l'équipage jouant avec des calamars.

Sumner and the rest of crew are acting like asshats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En descendant vous trouverez des seiches et des calamars.

When you reach the bottom, you will encounter scattered rocks and debris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il chassait les calamars géants dans les grandes profondeurs.

It was hunting the giant cuttlefishes in the great depths.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poulet grillé, porc, champignons, brochettes, calamars, calamars, poisson sur un bâton, pad thaï….tout était là et créait un appétit dans mon ventre comme personne d’autre.

Grilled chicken, pork, mushrooms, kabobs, squid, fish on a stick, pad thai…it was all there and creating an appetite in my belly like no other.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis toujours, elle raffole des moules et des calamars.

Since then she has always done drawings and watercolours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calamars farcis dans leur encre, 6/8 pièces, 120 Grammes

Squid stuffed in their own ink, 6/8 pieces, 120 Grams

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des centaines de grands calamars morts échoués sur la côte sud de la Californie en août (les calamars se déplacent beaucoup plus vite que le courant).

Hundreds of large squid washed up dead on the Southern California coast in August (squid move much faster than the current).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gardons-nous, chers amis, d'oublier nos chers amis, les calamars.

Let us not, dear friends, forget our dear friends, the cuttlefish.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues