Dictionnaire français - anglais

organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
Le temps passé en réunion et les variables qui influencent la charge ressentie des réunions chez des cadres intermédiaires du réseau de la santé... De façon particulière, dans le réseau de la Santé et des Services sociaux du Québec, les cadres intermédiaires éprouvent un malaise et ont une impression de surcharge de travail en lien avec les réunions....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Recherche exploratoire sur les facteurs qui influencent la demande en formation des cadres intermédiaires : étude d'un cas : le centre hospitalier hôtel dieu d'amos... Il vise plus spécifiquement à élucider une problématiquespécifique à la demande de formation des cadres intermédiaires d'unétablissement de santé.De...
Absorption de l'incertitude, enrichissement de la stratégie et cadres intermédiaires : une modélisation ago-antagoniste... Nous proposons un modèle conceptuel montrant comment et sous quelles conditions les cadres intermédiaires peuvent participer à la contextualisation des stratégies et, ce faisant à l'absorption de l'incertitude....
Quête identitaire des cadres intermédiaires hospitaliersCet article porte sur les tiraillements identitaires des cadres intermédiaires des hôpitaux romands....
cadres intermédiaires
organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
Le CDST est un échec total à tous les niveaux (cadres supérieurs, cadres intermédiaires et personnel)[.]

TSDC is a complete failure on all levels (upper management, middle management and staff)[.]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aux États-Unis, les cadres intermédiaires utilisent souvent les services d'entraîneurs professionnels tandis que les cadres supérieurs le font presque toujours.

In the US, middle management often uses the services of professional coaches while upper management does it almost all the time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe un contrat pour les cadres dirigeants de l'entreprise et un contrat de travail courant (ET) également applicable aux cadres intermédiaires.

There exists a senior management contract for the senior officers of the company and a common employment contract (ET), also applicable to middle management.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les grades AD 9 à AD 12, en revanche, sont destinés aux cadres intermédiaires.

Grades AD 9 to AD 12, on the other hand, are for middle management.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je constate parfois que la hiérarchie est plus dynamique au niveau des cadres intermédiaires.

Sometimes I find that the hierarchy is more driven at the middle management level.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’activité du bibliothécaire entre ombre et lumière
... Ces questions sont adressées ici à partir d’une enquête auprès des cadres intermédiaires dans les bibliothèques sur la manière dont ils perçoivent les manifestations de reconnaissance sur le lieu de travail....
... This issue will be addressed through an survey on what librarians who are in a middle management position say about recognition in their workplace....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Information security governance : when compliance becomes more important than security... Organizational information security must adapt to changing conditions by extending security governance to middle management as well as system/network administrators....
organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
cadres intermédiaires
organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
Vous obtenez les connaissances nécessaires pour développer leur pratique professionnelle et favoriser le développement personnel et professionnel des cadres supérieurs, les cadres intermédiaires, commerciaux et cadres.

You get the necessary knowledge to develop their professional practice and encourage personal and professional development of executives, commercial, middle managers and executives. -

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous obtenez les connaissances nécessaires pour développer leur pratique professionnelle et favoriser le développement personnel et professionnel des cadres supérieurs, les cadres intermédiaires, commerciaux et cadres. -

You get the necessary knowledge to develop their professional practice and encourage personal and professional development of executives, commercial, middle managers and executives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous obtenez les connaissances nécessaires pour développer leur pratique professionnelle et favoriser le développement personnel et professionnel des cadres supérieurs, les cadres intermédiaires, commerciaux et cadres.

You get the necessary knowledge to develop their professional practice and encourage personal and professional development of executives, commercial, middle managers and executives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous obtenez les connaissances nécessaires pour développer leur pratique professionnelle et favoriser le développement personnel et professionnel des cadres supérieurs, les cadres intermédiaires, commerciaux et cadres. -

You get the necessary knowledge to develop their professional practice and encourage personal and professional development of executives, commercial, middle managers and executives. -

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Programmes de formation continue pour les techniciens et les cadres intermédiaires qui veulent expérimenter une croissance professionnelle

Continuing training programmes for technicians and middle managers who are aiming for professional growth

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Visualization of gs vs. mm and expression level in stage-specific modules....
analyse économique / marché du travail / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Ca2+-release; ryr, ryanodine-sensitive ca2+ release. relaxant effect of spermidine on acethylcholine and high k+- induced gastric contractions of guinea-pigIn our previous study, we found that spermine and putrescine inhibited spontaneous and acetyl-choline (ACh)-induced contractions of guinea-pig stomach via inhibition of L-type voltage- dependent calcium current (VDCCL)....
gestion administrative - core.ac.uk - PDF: synapse.koreamed.org
Cell encapsulation in sub-mm sized gel modules using replica molding...
analyse économique / marché du travail - core.ac.uk - PDF: gmwgroup.harvard.edu
The dependence of force and shortening velocity on substrate concentration in skinned muscle fibres from rana temporaria....2.16 muscle lengths per second, which is similar to that of intact fibres....
organisation de l'entreprise / concurrence - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Lost needles during pediatric laparoscopic surgery: proposition of an algorithm derived combining a pediatric minimally invasive surgery center's experience and literature analysis...
technologie et réglementation technique / gestion administrative - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

économie - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
économie / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
[...]
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

§ 3. — Cotisation professionnelle des cadres intermédiaires

§ 3. — Professional contribution of intermediate officers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le problème des cadres intermédiaires est important.

The issue of intermediate targets is an important one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Généralement, ils débutent en tant que cadres intermédiaires.

They are usually initiated as background processes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourquoi certaines entreprises se débarrassent des cadres intermédiaires

Why some firms are getting rid of middle managers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Profils techniques, cadres intermédiaires et dirigeants pour divers secteurs:

Technical profiles, intermediate positions and managers for different sectors:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces cadres intermédiaires sont construits sans qu'il ne soit nécessaire de créer des portions des cadres d'images successifs qui n'ont pas bougé ou changé.

The intermediate frames are constructed without the necessity of creating portions of the successive image frames (t401,t402) that did not move or change.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On les appelle cadres intermédiaires pour une bonne raison.

They are called entry-level instruments for a good reason.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les cadres intermédiaires dans le domaine des musées et muséographie;

Middle managers in the sphere of museums and museography;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les principaux utilisateurs à ce niveau sont les cadres intermédiaires.

The largest contributors to that are the medium schemes frameworks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les gestionnaires de niveau intermédiaire, ou les cadres intermédiaires, sont ceux des niveaux inférieurs aux cadres supérieurs.

Middle-Level Managers Middle-level managers, or middle managers, are those in the levels below top managers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les gestionnaires de niveau intermédiaire, ou les cadres intermédiaires, sont ceux des niveaux inférieurs aux cadres supérieurs.

Middle-level managers, or middle managers, are those in the levels below top managers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les catégories professionnelles des cadres supérieurs et des cadres intermédiaires ont été combinées pour les personnes handicapées.

Senior Managers and Middle Managers combined for Persons with Disabilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les catégories professionnelles des cadres supérieurs et des cadres intermédiaires ont été combinées pour les personnes handicapées.

Senior Managers and Middle Managers combined for Persons with Disabilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les gestionnaires de niveau intermédiaire, ou les cadres intermédiaires, sont ceux des niveaux inférieurs aux cadres supérieurs.

MIDDLE-LEVEL MANAGERS Middle-level managers, or middle managers, are those in the levels below top managers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les catégories professionnelles des cadres supérieurs et des cadres intermédiaires ont été combinées pour les personnes handicapées.

The occupational groups for Senior Managers and Middle Managers were combined for Persons with Disabilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues