Dictionnaire français - anglais

cadenceur

communication - iate.europa.eu
Cross-layer dual domain scheduler for 3gpp- long term evolution... The scheduler will be devised according to the characteristics of downlink/uplink transmissions in LTE....
communication / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: ojs.academypublisher.com
cadenceur
communication - iate.europa.eu
Des soupapes à solénoïde commandées par un cadenceur permettent de réguler l'écoulement d'eau et le drainage.

Timer controlled solenoid valves regulate the water flow and drain.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Facultativement, l'actionneur comporte un cadenceur en combinaison avec une pompe et/ou une vanne de contrôle.

Optionally, the actuator includes a timer in combination with a pump and/or control valve.

industrie mécanique - wipo.int
Le cadenceur (6) est programmable et le microprocesseur (4, 7, 12-14) est agencé pour le programmer.

The transmission timer (6) is programmable and the microprocessor (4, 7, 12-14) is designed for its programming.

organisation des transports - wipo.int
Des circuits simplifiés possédant un seul transistor (Q8, Q9) permettent l'activation du cadenceur (20, 20a, 30).

Simplified circuits having single transistors (Q8, Q9) are provided for timer (20, 20a, 30) actuation.

industrie mécanique - wipo.int
L'intervalle entre les périodes où les redresseurs régulés au silicium sont conducteurs est commandé par un cadenceur (64).

The interval between the conduction periods of the silicon controlled rectifiers is controlled by a timer device (64).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Scalable timers for soft state protocols... In existing soft state protocols, the values of the timers that control the sending of these messages, and the timers for aging out state, are chosen by matching empirical observations with desired recovery and response times....
communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Opwum: opportunistic mac protocol leveraging wake-up receivers in wsns... Timer-based solutions, such as timer-based contention, form promising schemes to allow opportunistic next hop relay selection....
 PDF: core.ac.uk
cadenceur
industrie mécanique - techdico
A simple method for studying operant wheel running in rats... depending on the setting of a timing device....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Development of colour-mark sensor-based calibration system for timing devices with seven-segment liquid-crystal-displayThere is a need for a better calibration system of timing devices at the National Metrology Laboratory, SIRIM Berhad (NML-SIRIM), particularly stopwatches and timers with seven-segment LCD....
Sustained arc ignition system... The high voltage source may be on continuously or may be turned on and off by a control circuit such as a solid state switch which is, in turn, responsive to a timing device such as a set of ignition contact points or a magnetic pulse generator operating in synchronism with a spark ignition engine....
Aerospace ground equipment for model 4080 sequence programmer. a standard computer terminal is adapted to provide convenient operator to device interfaceThe Aerospace Ground Equipment (AGE) provides an interface between a human operator and a complete spaceborne sequence timing device with a memory storage program....
Digital programmable timing devicePatentA digital programmable timing device to control theacquisition of data by a computer from high responseprobes in periodic flows....

Publications scientifiques

Terrae: a framework for adaptive hardware concurrent systems... It shows that control systems benefit from hardware concurrency, meaning that by moving the control intelligence into hardware, the negative effects inherent to threads and their scheduler are minimized....
informatique et traitement des données / communication - core.ac.uk - PDF: summit.sfu.ca
Mitigating timing side channel in shared schedulersAbstract—In this work, we study information leakage in timing side channels that arise in the context of shared event schedulers....
informatique et traitement des données / communication / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Hardware/software co-design of run-time schedulers for real-time systemsWe present the SERRA Run-Time Scheduler Synthesis and Analysis Tool which automatically generates a run-time scheduler from a heterogeneous system-level specification in both Verilog HDL and C....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A stream-type aware sdram controller for fpga-based high-end video editingxxx xxx xxx This paper describes a dynamic memory scheduler IP that is suitable for FPGA implementation....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Recovery timer adaptation in srm... SRM uses random timers to avoid the message implosion problem, and the effectiveness of SRM's duplicate suppression depends critically on the design of these random timers....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - techdico
électronique et électrotechnique - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Ce type de cedenceur est dit cadenceur "+/- vite".

It is that response to the load that we call “getting fitter/faster/stronger”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un cadenceur est également prévu pour produire la fréquence de balayage et pour produire la cadence.

A clock generator is also provided for generating the sampling rate and generating the cycle.

industrie mécanique - wipo.int
Les abonnés (4) avec le cadenceur imprécis (7) calibre le cadenceur imprécis (7) sur une cadence de système (6) du bus de données (2) avec prise en compte des informations contenues dans l'information de calibration reçue.

The subscribers (4) having the imprecise clock generator (7) calibrate the imprecise clock generator (7) for a system clock pulse (6) of the data bus (2), while taking information contained in the received calibration message into consideration.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un abonné (3) présente un cadenceur (5) de haute précision (par exemple un quartz précis, un résonateur MEMS, etc.), et les abonnés restants (4) présentent un cadenceur (7) (par exemple un oscillateur RC ou un quartz imprécis) ayant une faible précision.

A subscriber (3) has a high-precision clock generator (5) (such as precise quartz, MEMS resonator, and the like), and the remaining subscribers (4) have a clock generator (7) (such as an RC oscillator or imprecise quartz) having lower precision.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Celui-ci est pourvu d'un organe cadenceur qui exécute une opération de synchronisation prédéterminée lorsqu'il reçoit une instruction de commande.

The terminal equipment is provided with a clocking means which performs a predetermined clocking operation upon receipt of said control instruction.

organisation des transports - wipo.int
Selon ce même principe, le cadenceur peut également introduire une horloge relative (9) dans tout le système de communication pour tous les utilisateurs.

By means of the same mechanism, the clock can introduce a relative time clock (9) in the entire communication system for all users.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le dispositif selon l'invention comprend un cadenceur (18) qui commande deux commutateurs (21, 22), par l'intermédiaire de circuits de commande, respectivement (19) et (20).

The device of the invention consists of a clock generator (18) which controls two selectors (21, 22) respectively via a drive circuit (19, 20).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Les perspectives de maintien du succès mondial de l'e-commerce en tant que « cadenceur » de la numérisation restent excellentes.

The prospects that the global success of e-commerce as one of the driving forces behind digitization will continue for a long time to come are still excellent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une erreur en paquet due à un décalage de bit est corrigée avant la démodulation d'un signal auto-cadenceur comprenant des codes de reconsidération à des intervalles déterminés.

A burst error due to a bit slip is corrected prior to the demodulation of a self-clocking signal including rethink codes at predetermined intervals.

informatique et traitement des données - wipo.int
Il est alimenté par le Xeon E3-1505M, cadenceur à quatre cœurs v5 à une vitesse de 2.80 GHz.

It is powered by the Xeon E3-1505M, v5 quad-core clocking at a speed of 2.80 GHz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un décalage vers l'avant et/ou une suppression zéro du signal de polarisation sont utilisés pour réduire le réglage caractéristique du cadenceur, de manière à accroître la vitesse de réponse du relais de phase.

Forward offset and/or zero suppresion of the polarizing signal is used to reduce the characteristic timer setting and therefore increase the speed of the phase relay operation.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un utilisateur de ce système de communication est désigné comme étant un cadenceur, qui assure la distribution de la cadence de communication utilisée à tous les utilisateurs et le respect de cette cadence par ceux-ci.

One user of said communication system is configured as a clock and ensures distribution and observation of the used communication clock pulse to all users and by all users.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un circuit de protection de données (311) reçoit un signal Sa de sélection de mise en fonction/annulation de protection de données produit par un processeur (330) et fait démarrer un deuxième organe cadenceur (316).

A data protecting circuit (311) receives a data protect set/release select signal Sa outputted from a processor (330) and starts a second clocking means (316).

informatique et traitement des données - wipo.int
Le dispositif assure de cette façon le transfert de charge, pratiquement sans perte, de circuits moins sollicités, vers les autres, lorsque la fréquence propre de l'élément LC concorde avec la fréquence périodique du cadenceur (18).

Thus the device transfers charge with virtually no losses from the more lightly loaded circuits to the others when the natural frequency of the LC unit corresponds to the pulse frequency of the clock generator (18).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un générateur d'impulsions (8) utilise un cadenceur pour produire un train d'impulsions correspondant à un signal provenant d'organes d'établissement de temps (5, 6) qui établissent un temps de marche et un temps d'arrêt.

There is provided a pulse generator means (8) using a timer to generate a train of pulses corresponding to a signal from time setting means (5, 6) that set an on-time and an off-time.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues