Traductions en contexte français - anglais

The slave (300) receives the clock pulse messages (500, 510, 520, 530, 540), recognizes them as clock pulse messages (500, 510, 520, 530, 540) and processes them.

A primary clock circuit provides the timing for the processing circuit.

In some embodiments, the autonomic function index is used to adjust atrial pacing control parameters.

This reciprocating and clocking action of the blade assembly dices and/or minces the tissue.

The pump may be calibrated via timing a coloured sample flowing between gradations marked on the sample conduit.

An implantable medical device and associated method provide atrial pacing and measure an atrial ventricular (AV) delay.

The arrangement is also equipped with a supply unit (15), which exhibits current source behaviour, at least at a pulse frequency of the integrated circuit (4).

A pacing system provides fast and efficient product labelling, allowing up to 50 products to be labelled per minute.

A pacing system provides fast and efficient product labelling, allowing up to 50 products to be labelled per minute.

The separator is connected to a controller arrangement providing the control signals influencing the cycle signals of the converter cells on the output side.

A second measured value transmitting device according to the invention is characterized in that a corresponding check of the duty cycle is carried out in the slave.

At regular intervals that are longer than a master-to-slave bit transmission length, the master (200) sends clock pulse messages (500, 510, 520, 530, 540) to the slave (300).

Virtually every industry has certain processes where timing is especially critical, and where precise execution is essential to both product quality and production output.

Intel wasn’t able to get to 10GHz, but IBM might be able to with its Power line, including the Power8 and Power9, which have nominal clock speeds of about 4MHz, but which can run much faster.

The slave (300) receives the clock pulse messages (500, 510, 520, 530, 540), recognizes them as clock pulse messages (500, 510, 520, 530, 540) and processes them.