Traductions en contexte français - anglais

Boutique articles

cadeaux souvenirs

, produits régionaux.

Shop selling gifts, souvenirs and regional products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La réunion s'est terminée sur l’échange des cadeaux souvenirs.

The meeting ended with the exchange of memorable gifts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je l’ai déjà dit de nombreuses fois mais je préfère les cadeaux souvenirs aux cadeaux matériels.

I have almost always told you that I prefer memories over material for gifts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Continue reading “10 idées de cadeaux souvenirs à ramener de Paris

Continue reading “10 gift ideas to bring back from Paris

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il les accueillit chaleureusement et leur donna des cadeaux souvenirs d’Egypte.

He welcomed them warmly and gave them souvenir gifts from Egypt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tandis que certains cadeaux sont facilement oubliés, les cadeaux souvenirs qui ont été personnalisés sont généralement prisés à jamais.

Whereas some gifts are easily forgotten about, keepsake gifts that have been personalised are usually treasured forever.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tandis que certains cadeaux sont facilement oubliés, les cadeaux souvenirs qui ont été personnalisés sont généralement prisés à jamais.

While a few presents are effortlessly overlooked, souvenir blessings that have been customized are normally cherished until the end of time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On y trouve des cadeaux souvenirs similaires aux autre boutiques du pays.

There are souvenir gifts similar to the ones you may find in any other souvenir shops in the country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A la fin du dîner, les deux présidents ont échangé des cadeaux souvenirs.

At the end of the meeting both sides exchanged souvenir gifts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A la fin de la réunion les deux parties ont échangé des cadeaux souvenirs.

At the end of the meeting both sides exchanged souvenir gifts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A la fin de l'audience, les deux parties se sont échangé des cadeaux souvenirs

At the end of the meeting both sides exchanged souvenir gifts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puis, les deux proviseurs ont signé la Convention de Partenariat et ont échangé des cadeaux souvenirs.

The two parties thereafter signed the MoU and exchanged institutional souvenir items.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Posted in Bons PlansLeave a Comment on 10 idées de cadeaux souvenirs à ramener de Paris

Posted in Great dealsLeave a Comment on 10 gift ideas to bring back from Paris

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est l'occasion de vous procurer des cadeaux souvenirs de votre voyage, des bougies parfumées aux castagnettes.

It's the opportunity to get souvenirs of your trip, scented candles castanets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entouré de rues commerçantes, le lieu est idéal pour trouver ses cadeaux souvenirs et y déjeuner.

Surrounded by shopping streets, it is the ideal spot for finding souvenirs and lunch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues