Dictionnaire français - anglais

cache

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Dans un mode de réalisation, un cache répertoire enregistre des données correspondant à un état de mise en cache d'une ligne de cache.

In one embodiment, a directory cache stores data corresponding to a caching status of a cache line.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'état de mise en cache de la ligne de cache est enregistré pour chaque agent d'une pluralité d'agents de mise en cache dans le système.

The caching status of the cache line is stored for each of a plurality of caching agents in the system.

informatique et traitement des données - wipo.int
La machine virtuelle contrôle la mise en cache au sein du cache de procédé d'un résultat séparé d'au moins un procédé de l'application indiqué comme compatible avec le cache.

The virtual machine controls caching within the method cache of a separate result of at least one method of the application marked as cache capable.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le serveur d'accès peut mettre en cache l'annonce dans une unité de cache associée au serveur d'accès lors de la réception de l'indication de mise en cache et de l'annonce.

The access server can cache the announcement in a caching unit associated with the access server on receipt of the caching indication and the announcement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un gestionnaire de cache (100) servant à gérer la mise en cache intermédiaire de contenus multimédias segmentés.

The invention concerns a cache manager (100) for managing the intermediate caching of segmented multimedia items.

informatique et traitement des données - wipo.int
On the interaction between content caching and request assignment in cellular cache networks
...
...The potential availability of storage space at cellular and femtocell base-stations (BSs) raises the following question: How should one optimize performance through both load balancing and content replication when requests can be sent to several such BSs? We formally introduce an optimization model to address this question and propose an online algorithm for dynamic caching and request assignment....
général - core.ac.uk -
Le genre est-il un cache-race ?: intersections entre genre, classe sociale et “race” dans un projet éducatif sur l’égalité filles-garçons en sciences... Le genre, révélateur ou frein à l'analyse des rapports filles-garçons ? « Le genre est-il un cache-race ? » Intersections entre genre, classe sociale et « race » dans l'analyse sociologique d'un projet éducatif sur « l'égalité filles-garçons » en sciences Clémence PERRONNETInternational...
Access control caching strategies an empirical evaluation... Caching is widely used for improving the performance and the reliability of systems....
sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique / politique tarifaire - core.ac.uk -informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Science et/ou spiritualité : que cache cette relation ? est-elle possible ?...International de l'ETPA en Roumanie "Plea- ding for the great conciliation between science and spirituality", j'ai présenté une communication intitulée "Science et/ou Spiritualité : Que cache cette re- lation ? Est-elle possible ?"....
A framework for proactive caching in business process-driven environments... Research in the area of performance optimizations of access control evaluations is well known, comprising replication of respective system components, structural optimizations of the security policy, as well as different caching strategies....
 PDF: core.ac.uk
cache
transport terrestre / industrie mécanique / général / informatique et traitement des données - iate.europa.eu techdico
dimension extérieure de cache-soupape à cache-soupape

The outside dimension from valve cover to valve cover

général - eur-lex.europa.eu
dimension extérieure de cache-soupape à cache-soupape

The outside dimension from valve cover to valve cover

général - eur-lex.europa.eu
dimension extérieure de cache-soupape à cache-soupape

The outside dimension from valve cover to valve cover

général - eur-lex.europa.eu
dimension extérieure de cache-soupape à cache-soupape

The outside dimension from valve cover to valve cover

général - eur-lex.europa.eu
dimension extérieure de cache-soupape à cache-soupape

The outside dimension from valve cover to valve cover

général - eur-lex.europa.eu
Controlled and constant temperature anaerobic fermentation device.... Insulated cover; 4....
technologie et réglementation technique / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Design review report for ecn 638521 (241-sx-106 cover plate installation)The design for the cover plates on 241-SX-106 was reviewed on 9/10/98....
cache
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Formation of build up layers microstructure by arc automatic overlay welding using secondary raw material powdersMicrostructure and properties of structural steel subjected to overlay welding with secondary materials powder is in-vestigated....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: yadda.icm.edu.pl
cache
industrie mécanique / culture et religion - techdico iate.europa.eu
Le système de mémoire cache comprend une mémoire cache comprenant une pluralité de lignes de mémoire cache et une mémoire tampon sale comprenant une pluralité de masques sales.

The cache memory system includes a cache memory including a plurality of cache memory lines and a dirty buffer including a plurality of dirty masks.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne un appareil d'affichage pour un cache d'étude et un procédé d'affichage d'un cache d'étude.

The present invention relates to a display apparatus for a studying mask and to a method for displaying a studying mask.

communication - wipo.int
Le masque tragique à rome
Le masque tragique romain, persona, cache le visage de l'acteur sans donner à voir un autre visage, à la différence du prosopon grec ; c'est une face sans identité singulière et même sans caractère, mores ou ethos....
...The Roman tragic mask, persona, hides the actor's face while allowing no glimpse of another face in contrast with the Greek prosopon ; it is a face devoid of any singular identity even characterless,...
général - core.ac.uk -
Étude des réactions nucléaires à l'aide d'un télescope à coincidences induites par des neutrons de 14 mev
... On utilise l'optique d'une caméra Dumont, à la fois pour réaliser un cache photographique sélectionnant une courbe caractéristique des particules et pour former l'image de l'écran sur ce même cache, regardé par un photomultiplicateur....
... We use the optical systeme of a Dumont Camera at the same time to produce a photographic mask selecting a caracteristic curve of one particle and to form the picture of the screan on this same mask, viewed by a photomultiplier....
général - core.ac.uk -
Application of calibration masks to tv vidicon tubePhotographic application method devised for overlaying test pattern masks on TV camera vidicon tubes prints the mask within 0.0076...
industrie mécanique / technologie et réglementation technique / communication - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Cache
général - eur-lex.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Relaxing manufacturing guardbands in memories for energy savings... Furthermore, the guard-banding required for masking the effects of ever-increasing manufacturing variability in memories imposes significant power overhead....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: www.ics.uci.edu
industrie mécanique / informatique et traitement des données / transport terrestre - techdico iate.europa.eu acta.es
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Two-stage design optimization of an automotive fog blank cover for enhancing its injection molding quality... To improve injection molding quality, the design procedure for an automotive fog blank cover is divided into two stages....
général - core.ac.uk - PDF: repository.hanyang.ac.kr
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
An innovative ski-boot: design, numerical simulations and testingThe present work is concerned with the design of an innovative ski-boot....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Correctional boot camps : a tough intermediate sanction /...references.Shock incarceration and positive adjustment during community supervision: a multisite evaluation / Robert Brame and Doris Layton MacKenzie -- Multisite study of correctional boot camps / Doris Layton MacKenzie and Claire Souryal -- The future of boot camps / David W....
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
Studying emotion through nonlinear processing of eeg ... EEG was recorded from 19 sites (10-20systems) in different states of brain activity; induced by emotionally valance music stimulus and also during no-task resting states....
général - core.ac.uk -
How online review valance affect on consumer opinion evaluation? AbstractOnline review valance is an important factor for consumer purchase-decision, because consumer opinion about the product is affected by online review valance....
communication / informatique et traitement des données - acta.es
T typeset using l atex style emulateapj v. 6/22/04 first scattered light images of debris disks around hd 53143 and hd 139664... Subject headings: stars: individual(HD 53143, HD 139664)- circumstellar matte
communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Electronic structure of gdn, and the influence of exact exchange...Phys.: Condensed Matte
 PDF: arxiv.org
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Coding stencil computations using the pochoir stencil-specification languagePochoirisacompilerforadomain-specificlanguageembedded inC++whichproducesexcellentcodefromasimplespecification of a desired stencil computation....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Stencil lithography for scalable micro- and nanomanufacturingIn this paper, we review the current development of stencil lithography for scalable micro- and nanomanufacturing as a resistless and reusable patterning technique....
 PDF: doaj.org
industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Optimisation des fonctions d’agrégation définies par l’utilisateur : parallélisation et partage
... SUDAF est capable de générer automatiquement des implémentations parallèles efficientes à partir des UDAFs des utilisateurs, et supporte la mise en cache...
... SUDAFcomes equipped with the ability to generate efficient parallel implementation from users’UDAFs automatically and supports dynamic caching and reusing of partial aggregates.Our...
général - core.ac.uk -
Mise en oeuvre de mécanismes logiciels pour la détection et la prévention des attaques exploitant la micro-architecture des processeurs intel x86
Les attaques par canaux cachés basées sur les accès aux mémoires caches constituent une sous-catégorie représentant un puissant arsenal permettant de remettre en cause la sécurité d’algorithmes cryptographiques en ciblant leurs implémentations....
... However, for detection-based protection strategy to be effective, detection needs to be highly accurate, should incur minimum system overhead at run-time, should cover a large set of attacks and should be capable of early stage detection, i.e.,...
général - core.ac.uk -
Food availability and food hoarding behaviour by red and arctic foxes
... L’étude actuelle et des études précédentes documentent le stockage dispersé de réserves (le fait de cacher une proie unique ou quelques proies à des endroits dispersés) et le stockage en garde-manger (le fait de cacher un grand nombre de proies sur le site du terrier ou à proximité)...
... Key words: arctic fox, Alopex lagopus, behaviour, caching, food, hoarding, predation, red fox, Vulpes vulpes, seabirds RÉSUMÉ.
général - core.ac.uk - PDF: pubs.aina.ucalgary.ca
Effect of location and dimensions of welded cover plate on stress intensity factors of cracked plates AbstractThree dimensional finite element model was utilized to determine mode I stress intensity factor through the front of a single edge crack in main plate with welded cover plate....
général - core.ac.uk -
Effect of location and dimensions of welded cover plate on stress intensity factors of cracked platesThree dimensional finite element model was utilized to determine mode I stress intensity factor through the front of a single edge crack in main plate with welded cover plate....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
95 and 98 operating systems... 2 Remove the expansion slot cover....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Lsc 2005, advances in liquid scintillation spectrometry edited by stanis≥aw cha≥upnik, franz schönhofer, john noakes. pages 435–438. liquid scintillation spectrometry at gran sasso national... The ultra low-level liquid scintillation spectrometer Quantulus has an anti-Compton guard detector, which allows for the monitoring of gamma radiation in the background....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: www.lsc-international.org
Experimental study on prevention against explosion of anesthetic gas (ether and cyclopropane) part v. on the distribution of ether gas or cyclopropane in the air of the operating room... 4) In case of leaking of gases from the pressure limiting valve or the mask of the anesthetic apparatus, the concentration of gases was enough to explode in the neibourhood of valve and mask....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: ousar.lib.okayama-u.ac.jp

Synonymes et termes associés français

[...]

mat

high

Etui

plat

Exemples français - anglais

communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le cache hiérarchique comprend un premier cache, un second cache et la bibliothèque de contenus, le premier cache ayant une longueur basée sur l'âge du second cache.

The hierarchical cache includes a first cache, a second cache, and the content library, where the first cache has a length based on an age of the second cache.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La mémoire cache (110) comprend un cache partitionné (120) et un cache partagé (115).

The cache memory (110) includes partitioned cache (120) and shared cache (115).

informatique et traitement des données - wipo.int
Un contrôleur de cache (20) sélectionne les lignes de cache (6) du cache (5), destinées à êtres éliminées du cache (5).

A cache controller (20) is provided for selecting those cache lines (6) in the cache (5), which are to be evicted from the cache (5).

informatique et traitement des données - wipo.int
Un cache de données du processeur est un cache de niveau un, le cache de niveau un comportant un cache de données privées et un cache de données partagées.

A data cache of the processor is a one-level cache, wherein the one-level cache comprises a private data cache and a shared data cache.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ledit répertoire cache communique avec le cache écriture et le ou les cache(s) lecture.

The cache directory is in communication with the write cache and the at least one read cache.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention porte sur un procédé d'optimisation de cache, un cache et un système d'optimisation de cache.

Provided are a cache optimization method, a cache and a cache optimization system.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le concentrateur comprend également un répertoire cache permettant de suivre des lignes cache dans le cache écriture et dans le ou les cache(s) lecture.

A cache directory is also provided to track cache lines in the write cache and the at least one read cache.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un dispositif de commande de cache peut être configuré pour prédire si le premier bloc de cache mémorisé dans la mémoire-cache est identifié en tant que bloc mort de cache sur la base d'une rafale de cache du premier bloc de cache.

A cache controller may be configured to predict whether the first cache block stored in the cache memory is identified as a dead cache block based on a cache burst of the first cache block.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le système de mémoire cache peut comprendre des mémoires cache totalement configurables, des mémoires cache partiellement configurables ou une combinaison de mémoires cache configurables et dédiés.

The cache memory system may include fully configurable caches, partially configurable caches, or a combination of configurable and dedicated caches.

informatique et traitement des données - wipo.int
Dans un mode de réalisation, un sous-système de cache comprend une mémoire cache et un dispositif de commande de cache couplé à la mémoire cache.

In one embodiment, a cache subsystem includes a cache memory and a cache controller coupled to the cache memory.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le cache progressif comprend des cache agencés dans un ordre partant des éléments de cache les moins finis vers les éléments de cache les plus finis.

The progressive cache includes caches arranged in an order from least finished cache elements to most finished cache elements.

informatique et traitement des données - wipo.int
Typiquement, la mémoire cache est appelée cache de niveau 2.

The cache memory is typically called level two cache.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le cache peut être un cache de base de données.

The cache can be a database cache.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les lignes de cache comprennent une première ligne de cache.

The cache lines include a first cache line.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'appareil comprend un premier cache de données, un second cache de données et une logique de mise en cache.

The apparatus comprises a first data cache, a second data cache, and cache logic.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues