Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

cabine d'as

censeur
lift cabin
industrie mécanique - iate.europa.eu
car of a passenger lift
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

cabine

•

isoloir

•

Cabine

Exemples français - anglais

cabine

carrel
éducation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
driver's cab
transports - iate.europa.eu
cabin
industrie mécanique / transport terrestre / transports maritime et fluvial / transports / agriculture, sylviculture et pêche / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
[...]
study carrel
booth
cubicle
car
aircraft cabin
cab

Traductions en contexte français - anglais

Appareil d'isolation de vibrations pour cabine d'ascenseur monté entre un compartiment de cabine et un châssis de cabine entourant le compartiment de cabine.

A vibration isolating apparatus for an elevator car is provided between a car compartment and a car frame surrounding the car compartment.

production - wipo.int
Un nœud de cabine est agencé dans une cabine d'ascenseur.

A car node is arranged in an elevator car.

production - wipo.int
Une butée de cabine est supportée sur la cabine d'ascenseur.

A car stop is supported on the elevator car.

production - wipo.int
Une cabine d'ascenseur a un plancher de cabine et une pièce de cabine qui sont disposés sur une poutre inférieure.

An elevator car has a car floor and a car room that are provided on a lower beam.

production - wipo.int
Une première cabine d'ascenseur (20) et une seconde cabine d'ascenseur (21) sont montées sur le support de cabine d'ascenseur (2).

A first elevator car (20) and a second elevator car (21) are arranged on the car support (2).

production - wipo.int
L'invention concerne un cadre de cabine d'ascenseur soutenant une chambre de cabine.

A car frame body supporting a car chamber comprises vertical columns opposed to guide rails which guide the car.

production - wipo.int
En réponse à la demande, une cabine d'ascenseur autre que la cabine d'ascenseur pour personnel de secours est désignée comme cabine d'ascenseur d'évacuation.

In response to the request, an elevator car other than the emergency personnel elevator car is designated as the evacuation elevator car.

production - wipo.int
Le nœud de cabine est connecté de manière fonctionnelle à un dispositif de sécurité de cabine agencé au niveau de la cabine d'ascenseur.

The car node is operatively connected to a car safety device arranged at the elevator car.

production - wipo.int
L'invention concerne un dispositif d'ascenseur comprenant un dispositif d'éclairage intérieur de cabine et un dispositif d'imagerie intérieur de cabine fourni dans une cabine d'ascenseur.

An elevator device having a car interior lighting device and car interior imaging device provided in an elevator car.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод