Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Côtes

Ribs

général - eur-lex.europa.eu
avec au maximum huit côtes ou huit paires de côtes

With a maximum of eight ribs or eight pairs of ribs

général - eur-lex.europa.eu
avec au maximum huit côtes ou huit paires de côtes

With a maximum of eight ribs or eight pairs of ribs

général - eur-lex.europa.eu
avec plus de huit côtes ou huit paires de côtes

With more than eight ribs or eight pairs of ribs

général - eur-lex.europa.eu
avec au maximum huit côtes ou huit paires de côtes

With a maximum of eight ribs or eight pairs of ribs

général - eur-lex.europa.eu
avec plus de huit côtes ou huit paires de côtes

With more than eight ribs or eight pairs of ribs

général - eur-lex.europa.eu
▷
A chest wall model based on rib kinematics
... Le modèle comprend la peau, les côtes, la plèvre et les tissus mous entre la peau et la cage thoracique....
... The model includes the skin, the ribs, the pleura and the soft tissue between the skin and the ribcage....
équilibre international - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Caractères morphologiques non mesurables chez les graphocératinés (ammonitina) (aalénien au nord de digne, basses-alpes, france)
... C'est ainsi que les individus présentant des côtes de différents types de forme et de terminaison externe se relaient au cours du temps....
... So, the individuals which present the different types of shape and ventral ending of the ribs relieve one another in process of time....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
The palaeohistology of the basal ichthyosaur mixosaurus baur, 1887 (ichthyopterygia, mixosauridae) from the middle triassic: palaeobiological implications
... Des stries de croissance sont visibles sur les humérus échantillonnés, ainsi que sur un fémur, un péroné et d’autres éléments du squelette (côtes gastriques)....
... Growth marks are present in sampled humeri, a femur, a fibula, as well as in other skeletal elements (gastral ribs)....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
▷
Etude préliminaire d'un dépôt d'ossements d'animaux provenant des fouilles du musée d'argentomagus (saint-marcel, indre) / study of animals bones found during the excavations of the gallo-roman site of argentomagus (saint-marcel, indre)
... L'étude de la fréquence des pièces osseuses montre que certaines d'entre elles (côtes, omoplates, bassins, vertèbres, têtes articulaires de fémurs) sont très représentées, tandis que certaines autres (crâne, mandibules, os longs...)...
... A study of frequences show a large percentage of ribs, scapula, vertebrae and femurs whereas other bones like skulls and mandibulae are very scarce....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Bone metastases revealing hepatocellular carcinoma. about 3 cases
Introduction : Les métastases osseuses du carcinome hépatocellulaire sont rares et exceptionnellement révélatrices ; leurs sièges électifs sont les vertèbres, les côtes et le sternum....
... Their elective seats are the vertebrae, ribs and sternum....
santé - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
Carte des côtes de france en 1826 avec position et nature des phares existants ou à construire... Planche XVIIIJusqu'à la Révolution française, les côtes françaises restent peu éclairées....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: classes.bnf.fr
Mémoire sur les garde-côtes. 1747.... Ancien possesseurContient 7 articles, un tableau de l'état actuel des gardes-côtes de Bretagne, un état projetté et la dépense annuelle pour le compte du Roy....
 PDF: catalogue.bnf.fr
Quelles activités sur les côtes?Les activités qui s'exercent sur les côtes sont spécifiques et dépendent pour la plupart d'une bonne qualité de l'environnement (qualité de l'eau, faune et flore) :pêche o agriculture cueillette aquaculture chasse...
côtes

striations

droit - iate.europa.eu
▷
▷
Moving and standing striations in hf discharge plasmaThe properties of moving and standing striations in the asymmetrical hf discharge plasmas are investigated experimentally....
général - core.ac.uk - PDF: ir.lib.osaka-kyoiku.ac.jp
A new method for revealing striations in high-resistive floating-zone silicon crystalsStriations were revealed by preferential etching of preannealed longi-tudinal crystal slices taken from high-resistive floating-zone silicon crystals....
 PDF: jes.ecsdl.org
Striations on bellatoripes fredlundi paratype track....2012.04.003), arrows pointing to areas with striations; b) photograph of striations on caudal drag marks leading up to print #2; c) photograph of striations on the outer margin of digit II print #2 Trackway C.
 PDF: figshare.com
How taphonomic alteration affects the detection and imaging of striations in stab wounds.... Serrated knives may leave tool markings (striations) in tissues....
 PDF: lra.le.ac.uk
Formation of a stationary state of striations in a vertically inhomogeneous ionosphereA new theory of a stationary state of striations is presented....
 PDF: www.ursi.org

dimensions

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
▷
▷
Paper number cs2-3 accelerated pavement testing 1999 international conference october 18-20, 1999 reno, nevada jeffery r. roesler, ph.d.... Caltrans constructed FSHCC test pavements in Palmdale, California, divided into a number of test sections of varying dimensions and chracteristics....
bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Interactive 3d visualization as a tool for construction education... This is necessary because in any drawing only 2 dimensions are visible....
 PDF: researchrepository.murdoch.edu.au

measurements

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
▷
Modifications morphodynamiques et phénomènes rétroactifs en baie de saint-michel-en-grève (côtes-d'armor) (morphodynamic changes and feedback processes in the saint-michel-en-grève bay, cotes-d'armor)
... Modifications morphodynamiques et phénomènes rétroactifs en baie de Saint-Michel-en-Grève (Côtes-d'Armor) (Morphodynamic changes and feedback processes in the Saint-Michel-en-Grève bay, Cotes-d'Armor)....
... A monitoring based on topographic measurements allowed to analyse and quantify these processes.
général - core.ac.uk -
▷
Tendance et variabilité de la vapeur d'eau atmosphérique : un enjeu pour l'étude du niveau moyen océanique
... Pour la mission Envisat, l'analyse met en avant des biais régionaux à l'approche des côtes....
... A microwave radiometer, on altimetric missions, is used to correct the measurements from theses disturbances....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Langmuir probe measurements in 13.56mhz discharges... The development andapplication of the tuned probe is described, as is the rfenvironment, since successful measurements rely on athorough understanding of the subtleties of the two.The...
bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Experimental investigation of a novel heat pipe and porous ceramic based indirect evaporative cooler... The experimental measurements show that the cooling system can provide sufficient cooling as high as 1220 W/m2 of the wet media exposed surface area and depressing ambient temperature to 12℃....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷
Glaciation et déglaciation dans la région saguenay - lac-saint-jean, québec, canada
...
... On the Laurentian highlands, glacial striations, drumlins and washboard moraines indicate that during the last glacial phase, ice flowed in a general south to south-south westerly direction, when in the Lake Saint-Jean...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Overcoming accuracy-diversity tradeoff in recommender systems: a variance-based approach
...
... The performance of recommender systems can be evaluated along several dimensions, such as the accuracy of recommendations for each user and the diversity of recommendations across different users....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Les enfants rejetés par leurs pairs
...
... In this study, rejected children with positive perceptions of their social acceptance are compared to those with negative perceptions, in order to ascertain the behavioral or sociometric dimensions on which they differ....
général - core.ac.uk -
▷
Activités parascolaires et décrochage scolaire au secondaire : liens en fonction des dimensions de la participation
...
... Multiple dimensions of participation were considered, such as continuity and intensity, to verify if they modified this link....
général - core.ac.uk -
▷
Fractal structure of the equilibrium crystal shape. ii. fractal dimensions
...
... It is shown that fractal dimensions of the Cantor sets of solitary edges and corners are γ/(γ - 2) and 6/(y — 1), respectively.
général - core.ac.uk -
▷
▷
The myth of dorsal ribs in gnathostome vertebrates.Traditionally, two types of rib are distinguished in gnathostomes: dorsal (upper) and ventral (lower, pleural) ribs....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
▷
Honeycomb ribs design on overcoming part warping... Warpage can be overcome by designing ribs....
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my
▷
▷
Electromagnetic forming rules of a stiffened panel with grid ribs... In this study, multi-stage EMF is introduced to form a panel with stiffened grid ribs....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Thin walled part warping overcoming by honeycomb ribs design... Warpage can be overcome by the ribs features....
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my
▷
▷
Management of cervical ribs and anomalous first ribs causing neurogenic thoracic outlet syndrome AbstractObjective: Cervical and anomalous first ribs are rare conditions, occurring in less than 1% of the population....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Côtes

•

mesures

•

dimensions

•

cotes dimensionnelles

•

stries

•

encombrements

Exemples français - anglais

côtes découvertes

middle neck
agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole - iate.europa.eu

garde-côtes

Swedish Coast Guard
pouvoir exécutif et administration publique / union européenne - iate.europa.eu
coast guard
droit - iate.europa.eu
coastguard
droit - iate.europa.eu

côtes laminées

rolled stems
industrie / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

à côtes

ribbed

côtes grasses

pulpy stems

côtes et

ribs and

côtes hachées

cut stems

côtes(travers)

loin ribs

plates-côtes

spareribs

plat de côtes

spareribs

céleri à côtes

ribbed celery
blanching celery
celery

triton à côtes

sharp-ribbed salamander

protection des côtes

coastal protection
coastal preservation

maniement des côtes

ribs feel

érosion des côtes

costal erosion

tissu à côtes

rib fabric

point à côtes

ribbed stitch
rib stitch

Toutes les côtes

all coasts

sur les côtes

coasts

tricot à côtes

rib knit
rib fabric
rib knitting

velours à côtes

ribbed velvet
corduroy

navire garde-côtes

coastguard vessel

zone de côtes

coastal area

laminoir des côtes

stem rolling machine
stem flattener

pollution des côtes

coastal pollution

paire de côtes

pair of ribs

peluche à côtes

ribbed plush

Direction des côtes

Coast Directorate

veille sur côtes

coast watching

laminage des côtes

stem rolling
stem flattening

moule à côtes

turk head pan

céléri à côtes

blanched celery

garde-côtes de la marine libyenne

Libyan Coastguard
Libyan Navy Coastguard
LCGPS
[...]
Libyan Coast Guard and Port Security
LNCG

garde-côtes libyens

Libyan Coastguard
Libyan Navy Coastguard
LCGPS
[...]
Libyan Coast Guard and Port Security
LNCG

vulnérabilité des côtes

coastal vulnerability

contour des côtes

shoreline

inventaire des côtes

coasts inventary

entrecôte(avec cinq côtes)

fore rib(five bone)

Traductions en contexte français - anglais

avec au maximum huit côtes ou huit paires de côtes

With a maximum of eight ribs or eight pairs of ribs

général - eur-lex.europa.eu
avec au maximum huit côtes ou huit paires de côtes

With a maximum of eight ribs or eight pairs of ribs

général - eur-lex.europa.eu
avec plus de huit côtes ou huit paires de côtes

With more than eight ribs or eight pairs of ribs

général - eur-lex.europa.eu
avec au maximum huit côtes ou huit paires de côtes

With a maximum of eight ribs or eight pairs of ribs

général - eur-lex.europa.eu
avec plus de huit côtes ou huit paires de côtes

With more than eight ribs or eight pairs of ribs

général - eur-lex.europa.eu
avec plus de huit côtes ou huit paires de côtes

With more than eight ribs or eight pairs of ribs

général - eur-lex.europa.eu
avec plus de huit côtes ou huit paires de côtes

With more than eight ribs or eight pairs of ribs

général - eur-lex.europa.eu
avec plus de huit côtes ou huit paires de côtes

With more than eight ribs or eight pairs of ribs

général - eur-lex.europa.eu
avec au maximum huit côtes ou huit paires de côtes

With a maximum of eight ribs or eight pairs of ribs

général - eur-lex.europa.eu
avec plus de huit côtes ou huit paires de côtes

With more than eight ribs or eight pairs of ribs

général - eur-lex.europa.eu
avec plus de huit côtes ou huit paires de côtes

With more than eight ribs or eight pairs of ribs

général - eur-lex.europa.eu
avec au maximum huit côtes ou huit paires de côtes

With a maximum of eight ribs or eight pairs of ribs

général - eur-lex.europa.eu
avec au maximum huit côtes ou huit paires de côtes

With a maximum of eight ribs or eight pairs of ribs

général - eur-lex.europa.eu
avec au maximum huit côtes ou huit paires de côtes

With a maximum of eight ribs or eight pairs of ribs

général - eur-lex.europa.eu
avec au maximum huit côtes ou huit paires de côtes

With a maximum of eight ribs or eight pairs of ribs

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод