If Layher must pass on for collection a claim arising from an agreement, all judicial and extrajudicial costs associated with the collection of that claim will be payable by the contracting party.