Dictionnaire français - anglais

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Bureau de départ de ces documents

Office of departure of the documents

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
le nom du bureau de départ

the name of the office of departure

général - eur-lex.europa.eu
le nom du bureau de départ

the name of the office of departure

général - eur-lex.europa.eu
volet pour le bureau de départ

sheet for the office of departure

finances - iate.europa.eu
BdDép — nom du bureau de départ

OoDep — name of the office of departure.

général - eur-lex.europa.eu
bureau de départ
politique tarifaire - eur-lex.europa.eu iate.europa.eu
À compléter par le bureau de départ.

To be completed by the office of departure.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Formalités à accomplir au bureau de départ

Procedure at the office of departure

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
À compléter par le bureau de départ.

To be completed by the office of departure.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
CONTRÔLE PAR LE BUREAU DE DÉPART (D

CONTROL BY OFFICE OF DEPARTURE

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
À compléter par le bureau de départ.

To be completed by the office of departure.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
bureau de départ
politique tarifaire - iate.europa.eu
Lors de la mainlevée des marchandises, le bureau de départ transmet les énonciations de lopération de transit de lUnion

On release of the goods, the customs office of departure shall transmit the particulars of the Union transit operation

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Lorsque le bureau de douane de destination a reçu notification de larrivée des marchandises dans les locaux du destinataire agréé, il informe le bureau de départ de larrivée desdites marchandises.

When the customs office of destination has received notification of arrival of the goods at the premises of the authorised consignee, it shall notify the customs office of departure of the arrival of the goods.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
par opération TIR, la partie d'un transport TIR qui est effectuée dans une Partie contractante, d'un bureau de départ ou d'entrée (de passage) à un bureau de douane de destination ou de sortie (de passage

the term TIR operation shall mean the part of a TIR transport that is carried out in a Contracting Party from a Customs office of departure or entry (en route) to a Customs office of destination or exit (en route

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Lors de la mainlevée des marchandises, le bureau de départ transmet les énonciations de l’opération de transit de l’Union:

On release of the goods, the customs office of departure shall transmit the particulars of the Union transit operation:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque le bureau de douane de destination a reçu notification de l’arrivée des marchandises dans les locaux du destinataire agréé, il informe le bureau de départ de l’arrivée desdites marchandises.

When the customs office of destination has received notification of arrival of the goods at the premises of the authorised consignee, it shall notify the customs office of departure of the arrival of the goods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

À compléter par le bureau de départ.

To be completed by the office of departure.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
le numéro de référence du bureau de départ

reference number of the office of departure

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
le numéro de référence du bureau de départ

reference number of the office of departure

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Le numéro de référence du bureau de départ.

Reference number of the office of departure

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
le numéro de référence du bureau de départ

reference number of the office of departure

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
le numéro de référence du bureau de départ

Reference number of the office of departure

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
CASE CONTRÔLE PAR LE BUREAU DE DÉPART (D

BOX CONTROL BY OFFICE OF DEPARTURE (D

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Case Contrôle par le bureau de départ (D

Box Control by office of departure (D

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Bureau de départ des formulaires de déclaration de transit soit

Office of departure of the transit declaration forms must

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Bureau de départ des formulaires de déclaration de transit est

Office of departure of the transit declaration forms must

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Aucune formalité n'est à accomplir au bureau de départ.

No formalities need be carried out at the office of departure.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Contrôle par le bureau de départ de la déclaration de transit.

Control by office of departure.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Contrôle par le bureau de départ de la déclaration de transit.

Control by office of departure.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
La signature d'un fonctionnaire du bureau de départ est facultative.

It is not obligatory for an official of the office of departure to sign the forms.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
L'expéditeur agréé dépose une déclaration de transit au bureau de départ.

An authorised consignor shall lodge his transit declaration at an office of departure.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues