Dictionnaire français - anglais

Le

bupirimate

figure sur cette liste.

général - eur-lex.europa.eu

Bupirimate

(ISO); diméthylsulfamate de 5-butyl-2-éthylamino-6-méthylpyrimidin-4-yle

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

À noter que léthirimol est également un produit de dégradation du bupirimate.

Note that ethirimol is also formed as a degradation product of bupirimate.

général - eur-lex.europa.eu
Il y a lieu de supprimer lentrée relative au bupirimate dans lannexe de ladite décision.

It is necessary to delete the line concerning bupirimate in the Annex to that Decision.

général - eur-lex.europa.eu
L’entrée relative au bupirimate à l’annexe de la décision 2008/934/CE est supprimée.

The line concerning hexythiazox in the Annex to Decision 2008/934/EC is deleted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a lieu de supprimer l’entrée relative au bupirimate dans l’annexe de ladite décision.

It is necessary to delete the line concerning myclobutanil in the Annex to that Decision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’entrée relative au bupirimate à l’annexe de la décision 2008/934/CE est supprimée.

The line concerning dodine in the Annex to Decision 2008/934/EC is deleted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bupirimate est un pesticide approuvé par le règlement 1107/2009 relatif à la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques.

Bupirimate is a pesticide approved under Regulation (EC) No 1107/2009 concerning the placing of plant protection products on the market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les paramètres cinétiques, la dégradation dans le sol ainsi que les paramètres dadsorption et de désorption pour le DE-B (De-ethyl-bupirimate), le principal métabolite présent dans le sol.

the kinetic parameters, the soil degradation and the adsorption and desorption parameter for the major soil metabolite DE-B (de-ethyl-bupirimate).

santé - eur-lex.europa.eu
La décision 2008/934/CE prévoit la non-inscription du bupirimate et le retrait des autorisations accordées aux produits phytopharmaceutiques contenant cette substance pour le 31 décembre 2011.

Decision 2008/934/EC provides for the non-inclusion of hexythiazox and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance by 31 December 2011.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La décision 2008/934/CE prévoit la non-inscription du bupirimate et le retrait des autorisations accordées aux produits phytopharmaceutiques contenant cette substance pour le 31 décembre 2011.

(12) Decision 2008/934/EC provides for the non-inclusion of myclobutanil and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance by 31 December 2011.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conformément à l’article 20, paragraphe 1, du règlement (CE) no 33/2008 et à la demande de la Commission, l’Autorité a présenté à cette dernière ses conclusions sur le bupirimate le 20 septembre 2010 (6).

In accordance with Article 20(1) of Regulation (EC) No 33/2008 and at the request of the Commission, the Authority presented its conclusion on hexythiazox to the Commission on 7 September 2010 (6).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
S’il y a lieu, les États membres modifient ou retirent, conformément à la directive 91/414/CEE, les autorisations existantes de produits phytopharmaceutiques contenant du bupirimate en tant que substance active pour le 30 novembre 2011 au plus tard.

According to the proposal, Member States shall in accordance with Directive 91/414/EEC, where necessary, amend or withdraw existing authorisations for plant protection products containing tetraconazole as an active substance by 30 June 2010.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues