Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
The relationship between air traffic noise and its induced annoyance in the southwest area in tehran - iran...significant.Conclusion: Adopting management srategies for reduction of number of night flights or engineering measures such as improving construction to decrease the rate of receiving noise by exposed people can have a positive considerable effect on declining noise pollution and individuals’ annoyance rate
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Electromagnetic-wave radiations due to the possible plate slip at the central shizuoka earthquakes and to the island diastrophism and volcanic eruptions in miyake islands... The observation site recorded a smoothed step-like increase in radiation that was two to three times greater than the amplitude of the ordinary receiving noise....
Neurons' arrays as noise-addressable memory and noise-controlled multi-states switchesWe discuss new aspects of the collective behavior of coupled neurons receiving noise as input, and in particular new cooperative effects between noise and an ensemble of integrate-and-fire neurons with feedback coupling....

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

contrôle du bruit à la réception

noise control at the ears of the listeners

santé - iate.europa.eu
contrôle du bruit à la réception

noise control at the receiver

santé - iate.europa.eu
En effet, pour des distances inférieures à 10 rayons solaires autour du Soleil, la contribution thermique du bruit est assez élevée et l'utilisation d'amplificateur à faible bruit à la réception augmente encore cette difficulté.

Indeed, for distances of less than 10 solar radii around the Sun, the thermal noise contribution is quite severe and the use of amplifier at reception still increases this difficulty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La combinaison des gains de traitement du signal et de formation de faisceau permettent d'élever les signaux reçus démodulés bien au-dessus du niveau de bruit à la réception.

Signal processing gain and beamformer gain in combination serve to elevate the received, demodulated signals well above the noise level at the receiver.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues